Partager via


HResults Classe

Définition

Copyright (c) 2019 Microsoft Corporation Ce fichier contient tous les messages d’événements anglais américains et HRESULT pour le runtime SQL Data Transformation Services Runtime, pipeline, tâches de stock et transformations de stock. Erreur hrESULT de convention d’affectation de noms de message et HRESULT - Commencez par DTS_E_ End avec la description des hrESULT d’avertissement de l’opération ayant échoué - Commencez par DTS_W_ End avec la description de l’opération d’avertissement HRESULTs - Commencez par DTS_I_ End avec la description de l’opération Success HRESULTs - Commencez par DTS_S_ End avec la description de l’opération réussie Messages pour le journal des événements - Commencez par DTS_MSG_ End avec la description de la les valeurs de message sont des valeurs de 32 bits présentées comme suit : 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 9 8 7 6 5 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 8 7 6 5 4 3 2 1 0 +---+++-----------------------+-------------------------------+ | Sev| C|R| | de l’installation | de code +---+-++-----------------------+-------------------------------+ où sev - est le code de gravité 00 - Réussite 01 - Information 10 - Avertissement 11 - Erreur C - est l’indicateur de code client R - est une installation réservée - est le code du code de l’installation - est le code d’état de l’installation - est le code d’état de l’installation

public ref class HResults
public class HResults
type HResults = class
Public Class HResults
Héritage
HResults

Remarques

Pour obtenir la liste de tous les HRESULT définis dans cette classe qui inclut également les valeurs numériques de chaque message au format hexadécimal et décimal, voir Informations de référence sur les erreurs et les messages Integration Services.

Les messages et les HRESULT suivent une convention d’affectation de noms. Les HRESULT d’erreur commencent par DTS_E_ et se terminent par la description de l’opération ayant échoué. Les messages d’avertissement et les HRESULT commencent par DTS_W_ et se terminent par la description de l’opération d’avertissement. Les messages d’information et les HRESULT commencent par DTS_I_ et se terminent par la description de l’opération. Les messages de réussite et les HRESULT commencent par DTS_S_ et se terminent par la description de l’opération réussie. Les messages du journal des événements commencent par DTS_MSG_ et se terminent par la description du message.

Constructeurs

HResults()

Initialise une nouvelle instance de la classe HResults.

Champs

DTS_E_64BITVARIABLERECAST

MessageId : DTS_E_64BITVARIABLERECAST MessageText : la variable « %1!s! » est une variable entière 64 bits, qui n’est pas prise en charge sur ce système d’exploitation. Cette variable a été remaniée en entier 32 bits. Les variables de type VT_I8 et VT_UI8 ne sont pas prises en charge dans Microsoft Windows 2000.

DTS_E_ABORTTRANSACTION

MessageId : DTS_E_ABORTTRANSACTION MessageText : Le runtime SSIS n’a pas pu abandonner la transaction distribuée en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ».

DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE

MessageId : DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s ! » n’acquiert pas de connexion, car la propriété OfflineMode du gestionnaire de connexions est TRUE. Lorsque OfflineMode a la valeur TRUE, il est impossible d'obtenir des connexions.

DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID

MessageId : DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID MessageText : la connexion acquise à partir du gestionnaire de connexions « %1!s! » n’est pas valide.

DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE MessageText : Impossible d’accéder aux connexions acquises.

DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED

MessageId : DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED MessageText : La tentative d’ajout d’une ligne à la mémoire tampon de tâche Data Flow a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION

MessageId : DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION MessageText : une exception d’argument s’est produite pendant que le fournisseur de données a tenté d’insérer des données à destination. Le message retourné est : %1!s!

DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED MessageText : la disposition des erreurs de colonne d’entrée n’est pas prise en charge par le composant de destination ADO NET.

DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText : la disposition de troncation de colonne d’entrée n’est pas prise en charge par le composant de destination ADO NET.

DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED MessageText : Échec de la récupération du nom invariant du fournisseur à partir de %1!s!, il n’est actuellement pas pris en charge par le composant de destination ADO NET

DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : le type de données « %1!s! » trouvé dans la colonne « %2!s ! » n’est pas pris en charge pour %3!s!.

DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW

MessageId : DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’envoi de cette ligne à la source de données de destination.

DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION

MessageId : DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION MessageText : l’exécution de la commande tSQL lève une exception, le message est : %1!s!

DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST

MessageId : DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText : %1!s! n’existe pas dans la base de données. Il a peut-être été supprimé ou renommé.

DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION

MessageId : DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText : DESTINATION ADO NET n’a pas pu acquérir la connexion %1!s! avec le message d’erreur suivant : « %2!s! ».

DTS_E_ADODESTGETSCHEMATABLEFAILED

Impossible d'obtenir les propriétés des colonnes externes. Le nom de table que vous avez entré n'existe peut-être pas, ou vous ne disposez pas de l'autorisation SELECT sur l'objet table et une autre tentative d'obtention des propriétés des colonnes par le biais de la connexion a échoué. Les messages d'erreur détaillés sont : __.

DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText : La disposition des lignes de troncation d’entrée n’est pas prise en charge par le composant de destination ADO NET.

DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE

MessageId : DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE MessageText : une exception s’est produite lors de l’insertion des données, le message retourné par le fournisseur est : %1!s!

DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT

MessageId : DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT MessageText : Le composant de destination n’a pas de sortie d’erreur. Il a peut-être été endommagé.

DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID

MessageId: DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID MessageText: The lineageID %1!s! associé à la colonne externe %2!s! n’existe pas au moment de l’exécution.

DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION

MessageId : DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION MessageText : La connexion spécifiée %1!s! n’est pas géré, utilisez la connexion managée pour la destination ADO NET.

DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION

MessageId : DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION MessageText : une exception s’est produite lors de l’initialisation de l’interface SqlBulkCopy. Désactivez SqlBulkCopy en définissant la propriété UseBulkInsertWhenPossible sur false. Le message d’exception est : %1!s!

DTS_E_ADODESTTABLENAMEERROR

Le nom de la table ou de la vue n'est pas prévu. \n\t Si vous citez le nom de la table, utilisez le préfixe __ et le suffixe __ de votre fournisseur de données sélectionné pour citation. \n\t Si vous utilisez un nom en plusieurs parties, utilisez au maximum trois parties pour le nom de la table.

DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE

MessageId : DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE MessageText : La propriété BatchSize doit être un entier non négatif

DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION

MessageId : DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText : ADO NET Source n’a pas pu acquérir la connexion %1!s! avec le message d’erreur suivant : « %2!s! ».

DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET

MessageId : DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET MessageText : %1!s! n’a pas de colonne source correspondante dans le schéma.

DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH MessageText : le type de données « %1!s ! » ne correspond pas au type de données « %2!s ! » de la colonne source « %3!s! ».

DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND

MessageId : DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND MessageText : une erreur s’est produite lors de l’exécution de la commande SQL fournie : « %1!s ! ». %2!s!

DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED

MessageId : DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED MessageText : Type de données des colonnes de sortie sur %1!s! ne peut pas être modifié, sauf pour les colonnes DT_WSTR et DT_NTEXT.

DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT

MessageId : DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT MessageText : le type de données « %1!s ! » trouvé dans la colonne « %2!s! » n’est pas pris en charge pour %3!s!. Cette colonne sera convertie en DT_NTEXT.

DTS_E_ALREADYADDED

L'exécutable a été ajouté à la collection Executables d'un autre conteneur. Ceci se produit lorsqu'un client essaie d'ajouter un exécutable à plusieurs collections Executables. Vous devez supprimer l'exécutable de la collection Executables actuelle avant d'essayer de l'ajouter.

DTS_E_ALREADYATTACHED

MessageId : DTS_E_ALREADYATTACHED MessageText : %1!s! est déjà attaché et ne peut pas être attaché à nouveau. Détachez-le, puis réessayez.

DTS_E_ALREADYCONNECTED

MessageId : DTS_E_ALREADYCONNECTED MessageText : Le composant est déjà connecté. Déconnectez-le avant d'essayer de le connecter.

DTS_E_ALREADYEXECUTING

MessageId : DTS_E_ALREADYEXECUTING MessageText : Échec de l’appel d’exécution, car l’exécutable est déjà en cours d’exécution. Cette erreur se produit lorsque le client appelle Execute sur un conteneur qui est encore en cours d'exécution du dernier appel d'exécution.

DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME

MessageId : DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME MessageText : Le nom de la variable est ambigu, car plusieurs variables portant ce nom existent dans différents espaces de noms. Spécifiez un nom qualifié par un espace de noms pour éviter toute ambiguïté.

DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT

MessageId : DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT MessageText : Aucune entrée n’a été mappée à une sortie. La colonne « %1!s ! » doit avoir au moins une colonne d’entrée mappée à une colonne de sortie.

DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN

MessageId : DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN MessageText : Échec de l’insertion dans la colonne en lecture seule « %1!s ! ».

DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN

MessageId : DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN MessageText : « %1!s! » est une colonne d’ID de ligne et ne peut pas être incluse dans une opération d’insertion de données.

DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN

MessageId : DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN MessageText : tentative d’insertion dans la colonne de version de ligne « %1!s! ». Impossible d'effectuer cette opération dans une colonne de version de ligne.

DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT

MessageId : DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT MessageText : Fonction introuvable.

DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText : Gestionnaire introuvable.

DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : Tâche de script ActiveX a été lancée avec un élément XML incorrect.

DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME

MessageId : DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME MessageText : Fonction introuvable.

DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ajout de la bibliothèque de types managés à l’hôte de script. Vérifiez que le runtime DTS 2000 est installé.

DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ajout des variables SSIS à l’espace de noms hôte de script. Ceci peut empêcher la tâche d'utiliser les variables SSIS dans le script.

DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de récupération des langues de script installées sur le système.

DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de l’exécution du script. Vérifiez que le moteur de script est correctement installé pour la langue sélectionnée.

DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION MessageText : le nom de la fonction entré n’est pas valide. Vérifiez qu'un nom de fonction valide a été spécifié.

DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED MessageText : une erreur irrécupérable s’est produite lors de la tentative d’analyse du texte du script. Vérifiez que le moteur de script du langage choisi est correctement installé.

DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la création de l’hôte de script ActiveX. Vérifiez que l'hôte de script est correctement installé.

DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED

MessageId : DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative d’instanciation de l’hôte de script pour la langue choisie. Vérifiez que le langage de script que vous avez choisi est installé sur votre système.

DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED

MessageId : DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED MessageText : la méthode CanProcess du composant (ID : %1!d!) a retourné false pour toutes les entrées. Aucune autre donnée d’entrée ne peut être traitée. Vérifiez l’implémentation de cette méthode.

DTS_E_BACKPRESSURE_BADDEPENDENTCOUNT

Le nombre de mauvaises dépendantes dans la contre-pression.

DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT

MessageId : DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT MessageText : la méthode GetDependentInputs du composant (ID : %1!d!) a retourné une liste qui contient un ID d’entrée (%2!d!) qui a déjà atteint la fin de l’ensemble de lignes. Vérifiez l’implémentation de cette méthode.

DTS_E_BEGINTRANSACTION

MessageId : DTS_E_BEGINTRANSACTION MessageText : Le runtime SSIS n’a pas pu démarrer la transaction distribuée en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». La transaction DTC n'a pas pu démarrer. Ceci a pu se produire parce que le service MSDTC n'est pas en cours d'exécution.

DTS_E_BINARYCODENOTFOUND

MessageId : DTS_E_BINARYCODENOTFOUND MessageText : Le composant de script est configuré pour précompiler le script, mais le code binaire n’est pas trouvé. Visitez l'IDE dans l'éditeur de composant de script en cliquant sur le bouton Créer un script afin de générer le code binaire.

DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION

MessageId : DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText : Échec de l’acquisition de la connexion spécifiée : « %1!s! ».

DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO

MessageId : DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText : Une erreur s’est produite lors de la récupération des colonnes de la table.

DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES

MessageId : DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText : une erreur s’est produite lors de la récupération des tables de la base de données.

DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION

MessageId : DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION MessageText : La tâche ne peut pas avoir de gestionnaire de connexions conservé dans une transaction.

DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED MessageText : Nom du fichier de données non spécifié.

DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED MessageText : Vous devez spécifier un nom de table à continuer.

DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION

MessageId : DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText : Une erreur s’est produite dans l’opération de base de données.

DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML

MessageId : DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText : Erreur s’est produite dans LoadFromXML à la balise « %1!s ! ».

DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML

MessageId : DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText : Erreur s’est produite dans SaveToXML à l’étiquette « %1!s ! ».

DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED

MessageId : DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED MessageText : Échec de l’exécution.

DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED

MessageId : DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED MessageText : échec de l’exécution d’insertion en bloc.

DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText : Gestionnaire introuvable.

DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : tâche d’insertion en bloc a été lancée avec un élément XML incorrect.

DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION

MessageId : DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION MessageText : La connexion n’est pas valide.

DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME

MessageId : DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME MessageText : La connexion de destination spécifiée n’est pas valide. Indiquez une connexion valide pour continuer.

DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME

MessageId : DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME MessageText : la connexion spécifiée « %1!s! » n’est pas valide ou pointe vers un objet non valide. Indiquez une connexion valide pour continuer.

DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED MessageText : Tentative d’obtention du Gestionnaire des connexions ayant échoué.

DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION

MessageId : DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION MessageText : La connexion est null.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE MessageText : Erreur s’est produite lors de la tentative d’ouverture du fichier de données.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText : Erreur s’est produite lors de la récupération des colonnes de la table.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText : Erreur s’est produite lors de la récupération des tables à partir de la base de données.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText : Erreur dans l’opération de base de données.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED MessageText : Échec de l’exécution.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION MessageText : La connexion n’est pas valide.

DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED

MessageId : DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED MessageText : Impossible de convertir le fichier OEM d’entrée au format spécifié.

DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME MessageText : le nom de « %1!s! » est vide et les noms ne peuvent pas être vides.

DTS_E_BPDUPLICATE

L'ID de point d'arrêt spécifié existe déjà. Cette erreur se produit lorsqu'une tâche appelle CreateBreakpoint plusieurs fois avec le même ID. Il est possible de créer un point d'arrêt plusieurs fois avec le même ID si la tâche appelle RemoveBreakpoint à la première création, avant de créer le deuxième.

DTS_E_BPUNKNOWNID

MessageId : DTS_E_BPUNKNOWNID MessageText : l’ID de point d’arrêt spécifié n’existe pas. Cette erreur se produit lorsqu'une tâche fait référence à un point d'arrêt qui n'existe pas.

DTS_E_BUFFERALLOCFAILED

MessageId : DTS_E_BUFFERALLOCFAILED MessageText : une mémoire tampon a échoué lors de l’allocation de %1!d! octets.

DTS_E_BUFFERBADSIZE

MessageId : DTS_E_BUFFERBADSIZE MessageText : Type de mémoire tampon %1!d! est de %2!I64d! octets.

DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS

MessageId : DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS MessageText : Le système signale %1!d! % de mémoire. Il y a %2!s! octets de mémoire physique avec %3!s! Octets gratuits. Il y a %4!s! octets de mémoire virtuelle avec %5!s! Octets gratuits. Le fichier de pagination a %6!s! octets avec %7!s! Octets gratuits.

DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME

MessageId : DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText : Le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu obtenir de nom de fichier temporaire.

DTS_E_BUFFERISEOR

MessageId : DTS_E_BUFFERISEOR MessageText : cette mémoire tampon représente la fin de l’ensemble de lignes et son nombre de lignes ne peut pas être modifié. Tentative d'appel d'AddRow ou de RemoveRow sur un tampon qui comporte un indicateur de fin d'ensemble de lignes.

DTS_E_BUFFERISFLAT

MessageId : DTS_E_BUFFERISFLAT MessageText : les mémoires tampons en mode privé ne prennent pas en charge cette opération.

DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT

MessageId : DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT MessageText : la méthode a été appelée sur la mémoire tampon incorrecte. Les tampons inutilisés pour la sortie du composant ne prennent pas en charge cette opération.

DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT

MessageId : DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT MessageText : cette opération ne peut pas être appelée sur une mémoire tampon passée à PrimeOutput. Une méthode de tampon a été appelée lors de l'exécution de PrimeOutput, mais cet appel n'est pas autorisé pendant une opération PrimeOutput.

DTS_E_BUFFERISPRIVATE

MessageId : DTS_E_BUFFERISPRIVATE MessageText : un appel a été effectué à une méthode de mémoire tampon sur une mémoire tampon privée et des mémoires tampons privées ne prennent pas en charge cette opération.

DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT

MessageId : DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT MessageText : cette opération ne peut pas être appelée sur une mémoire tampon passée à ProcessInput. Une méthode de tampon a été appelée lors de l'exécution de ProcessInput, mais cet appel n'est pas autorisé pendant une opération ProcessInput.

DTS_E_BUFFERISREADONLY

MessageId : DTS_E_BUFFERISREADONLY MessageText : cette opération n’a pas pu être effectuée, car la mémoire tampon est en mode lecture seule. Un tampon en lecture seule ne peut pas être modifié.

DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW

MessageId : DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW MessageText : la mémoire tampon a déjà été déverrouillée.

DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE

MessageId : DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE MessageText : Les lignes maximales de mémoire tampon par défaut doivent être supérieures à %1!d! lignes. Tentative de définition de la propriété DefaultBufferMaxRows sur une valeur trop petite.

DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY

MessageId : DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY MessageText : une condition hors mémoire empêche le mappage des ID de traçabilité d’une mémoire tampon à DTP_HCOL index.

DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY

MessageId : DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY MessageText : une condition hors mémoire empêchait la création de l’objet tampon.

DTS_E_BUFFERNOTLOCKED

MessageId : DTS_E_BUFFERNOTLOCKED MessageText : cette mémoire tampon n’est pas verrouillée et ne peut pas être manipulée.

DTS_E_BUFFERORPHANED

MessageId : DTS_E_BUFFERORPHANED MessageText : cette mémoire tampon a été orpheline. Le gestionnaire de tampons s'est arrêté, laissant un tampon en cours d'utilisation. Le tampon ne sera pas nettoyé. Il est possible qu'il y ait des fuites de mémoire et d'autres problèmes.

DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE

MessageId : DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE MessageText : la taille de mémoire tampon par défaut doit être comprise entre %1!d! et %2!d! octets. Tentative de définition de la propriété DefaultBufferSize sur une valeur trop petite ou trop grande.

DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED

MessageId : DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED MessageText : Impossible de copier en bloc les données. Vous devrez peut-être exécuter ce package en tant qu’administrateur.

DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED

MessageId : DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED MessageText : le thread de la tâche d’insertion en bloc SSIS a échoué.

DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION

MessageId : DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION MessageText : le thread de la tâche d’insertion en bloc SSIS s’est arrêté avec des erreurs ou des avertissements.

DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING

MessageId : DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING MessageText : le thread de la tâche d’insertion en bloc SSIS est déjà en cours d’exécution.

DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED

MessageId : DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED MessageText : le thread de l’insertion en bloc SSIS n’est plus en cours d’exécution. Plus aucune ligne ne peut être insérée. Essayez d'augmenter le délai d'expiration du thread d'insertion en bloc.

DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS

MessageId : DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS MessageText : La position d’index, %1!d!, est un doublon. Pour les colonnes autres que les colonnes d'index, la position d'index doit être égale à 0. Pour les colonnes d'index, la position d'index doit être un nombre séquentiel positif.

DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS

MessageId : DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS MessageText : Les positions d’index de cache doivent être contiguës. Pour les colonnes autres que les colonnes d'index, la position d'index doit être égale à 0. Pour les colonnes d'index, la position d'index doit être un nombre séquentiel positif.

DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS

MessageId : DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS MessageText : La position de l’index du cache, %1!d!, n’est pas valide. Pour les colonnes autres que les colonnes d'index, la position d'index doit être égale à 0. Pour les colonnes d'index, la position d'index doit être un nombre séquentiel positif.

DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS

MessageId : DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS MessageText : Au moins une colonne d’index doit être spécifiée pour le gestionnaire de connexions du cache. Pour spécifier une colonne d'index, définissez la propriété Index Position de la colonne du cache.

DTS_E_CACHEBADHEADER

MessageId : DTS_E_CACHEBADHEADER MessageText : Le fichier de cache est endommagé ou le fichier n’a pas été créé à l’aide du gestionnaire de connexions du cache. Fournissez un fichier cache valide.

DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT

MessageId : DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT MessageText : Impossible de mapper la colonne d’entrée, « %1!s ! » et la colonne de cache, « %2!s ! », car les types de données ne correspondent pas.

DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT

MessageId : DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT MessageText : Impossible de mapper la colonne d’entrée, « %1!s ! » et la colonne de cache, « %2!s ! », car une ou plusieurs propriétés de type de données ne correspondent pas.

DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH

MessageId : DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH MessageText : La position d’index de la colonne « %1!s! », est différente de la position d’index de la colonne du gestionnaire de connexions du cache, « %2!s! ».

DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED

MessageId : DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED MessageText : Échec de la carte %1!s! à une colonne de cache. Le hresult est 0x%2!8.8X!.

DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND

MessageId : DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND MessageText : Colonne de cache « %1!s ! » n’a pas été trouvée dans le cache.

DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED

MessageId : DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED MessageText : %1!s! impossible d’écrire le cache dans le fichier « %2!s ! ». Le hresult est 0x%3!8.8X!.

DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE

MessageId : DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE MessageText : %1!s! impossible d’écrire dans le cache, car le cache a été chargé à partir d’un fichier de %2!s!.

DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES

MessageId : DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES MessageText : %1!s! impossible de charger le cache à partir du fichier « %2!s ! », car le cache a déjà été chargé à partir du fichier « %3!s ! ».

DTS_E_CANCELRECEIVED

MessageId : DTS_E_CANCELRECEIVED MessageText : le pipeline a reçu une demande d’annulation et est arrêté.

DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION

MessageId : DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION MessageText : Impossible de modifier la collection de paramètres de projet via l’interface IDTSVariables100. Utilisez le runtime managé à la place.

DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT

MessageId : DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT MessageText : L’objet Application n’est pas accessible. Assurez-vous que SSIS est installé correctement.

DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER

Code d'erreur SSIS DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER. Échec de l'appel de la méthode AcquireConnection vers le gestionnaire de connexions « %1 ». Code d'erreur : 0x%2!8.8X!. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de l'échec de la méthode AcquireConnection.

DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER MessageText : Impossible d’acquérir une connexion managée à partir du gestionnaire de connexions au moment de l’exécution.

DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE

MessageId : DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE MessageText : Impossible de caster l’objet en type IDTSObjectVersionUpdate100

DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM

MessageId : DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM MessageText : Impossible de modifier le niveau de protection d’un gestionnaire de connexions de projet. Il hérite du projet

DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER MessageText : le gestionnaire de connexions « 0x%1!s! » ne peut pas être cloné pour l’exécution hors processus.

DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN

MessageId : DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN MessageText : Colonne « %1!s ! » ne peut pas convertir entre les types de données de chaîne unicode et non unicode.

DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS MessageText : Les colonnes « %1!s ! » et « %2!s! » ne peuvent pas être converties entre les types de données de chaîne unicode et non unicode.

DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES

MessageId : DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES MessageText : Conversion de « %1!s! » avec la page de code %2!d! à « %3!s! » avec la page de code %4!d! n’est pas prise en charge.

DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES

MessageId : DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES MessageText : La conversion de « %1!s! » vers « %2!s! » n’est pas prise en charge.

DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA

MessageId : DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA MessageText : Impossible de copier ou de convertir les données de fichier plat pour la colonne « %1!s ! ».

DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR

MessageId : DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR MessageText : Impossible de créer un accesseur OLE DB. Vérifiez que les métadonnées de la colonne sont valides.

DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD

MessageId : DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD MessageText : Impossible de créer le thread d’insertion en bloc en raison de l’erreur « %1!s ! ».

DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER MessageText : Le gestionnaire de connexions runtime avec l’ID « %1!s! » est introuvable. Vérifiez que la collection de gestionnaires de connexions possède un gestionnaire de connexions avec cet ID.

DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME MessageText : Impossible d’obtenir le nom de la colonne avec l’ID %1!d!.

DTS_E_CANNOTGETIROWSET

MessageId : DTS_E_CANNOTGETIROWSET MessageText : l’ouverture d’un ensemble de lignes pour « %1!s! » a échoué. Vérifiez que cet objet existe dans la base de données.

DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD

MessageId : DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD MessageText : Échec de l’ouverture d’un ensemble de lignes de chargement rapide pour « %1!s ! ». Vérifiez que cet objet existe dans la base de données.

DTS_E_CANNOTGETRUNTIMECONNECTIONMANAGERID

Impossible d’obtenir l’ID « %2 » du gestionnaire de connexions en cours d’exécution spécifié par « %1 » dans la collection des gestionnaires de connexions nommée Connections à cause de l’erreur 0x%3!8.8X!. Vérifiez que la propriété ConnectionManager.ID de l'objet de connexion en cours d'exécution est définie pour le composant.

DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS MessageText : colonnes d’entrée non autorisées. Le nombre de colonnes d'entrée doit être zéro.

DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS

MessageId : DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS MessageText : Ce composant a %1!d! entrées. Aucune entrée n'est autorisée dans ce composant.

DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS MessageText : nombre de colonnes d’entrée pour %1!s! ne peut pas être zéro.

DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS MessageText : nombre de colonnes de sortie pour %1!s! ne peut pas être zéro.

DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT

MessageId : DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT MessageText : Le composant de pipeline managé « %1!s! » n’a pas pu être chargé. L’exception était : %2!s!.

DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES

MessageId : DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES MessageText : le package ne peut pas être chargé. Ceci se produit lors de la tentative de chargement d'une version de package plus ancienne, ou le fichier de package se rapporte à un objet dont la structure n'est pas valide.

DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN MessageText : Impossible de trouver la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité « %1!d ! » qui est nécessaire par « %2!s ! ». Vérifiez la propriété personnalisée SourceInputColumnLineageID de la colonne de sortie.

DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN MessageText : La colonne de sortie ne peut pas être mappée à une colonne de métadonnées externe.

DTS_E_CANNOTMAPRUNTIMECONNECTIONMANAGER

Le gestionnaire de connexions comportant l’ID « %1 » est introuvable dans la collection de gestionnaires de connexions en raison du code d’erreur 0x%2!8.8X!. « %3 » nécessite ce gestionnaire de connexions dans la collection des gestionnaires de connexions de « %4 ». Vérifiez qu'un gestionnaire de connexions a été créé avec cet ID dans la collection de gestionnaires de connexions Connexions.

DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE

MessageId : DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE MessageText : Impossible d’ouvrir le fichier de données « %1!s! ».

DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY

MessageId : DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY MessageText : la clé de Registre « %1!s! » ne peut pas être ouverte.

DTS_E_CANNOTREATTACHPATH

MessageId : DTS_E_CANNOTREATTACHPATH MessageText : impossible de réappliquer le message « %1!s! ». Supprimez le chemin d'accès, ajoutez-en un nouveau, puis attachez-le.

DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE

MessageId : DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE MessageText : Impossible de récupérer un élément par ID de traçabilité à partir d’une collection qui ne contient pas de colonnes.

DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT

MessageId : DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT MessageText : Impossible de récupérer la propriété « %1!s! » à partir du composant avec l’ID %2!d!.

DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT

MessageId : DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT MessageText : La connexion « %1!s! » est introuvable. Vérifiez que le gestionnaire de connexions renferme une connexion de ce nom.

DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS MessageText : Impossible de mettre à jour le cache sur les colonnes d’entrée lorsque EnableCacheUpdate est false sur le pipeline

DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE

MessageId : DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE MessageText : Impossible d’écrire dans le fichier de données.

DTS_E_CANONLYSETCOMPFLAGSONSOURCE

La propriété ComparisonFlags ne peut pas posséder une valeur différente de zéro pour « %1 », car « %2 » n'est pas une sortie source. La colonne de sortie « nomcol » (ID) ne peut posséder une valeur autre que zéro pour la propriété ComparisonFlags, car sa sortie « nomsortie » (ID) n'est pas une sortie source.

DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE

MessageId : DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE MessageText : « %1!s! » ne peut pas avoir sa propriété IsSorted définie sur TRUE, car elle n’est pas une sortie source. Une sortie source possède une valeur SynchronousInputID égale à zéro.

DTS_E_CANONLYSETSORTKEYONSOURCE

« %1 » ne peut pas posséder une propriété SortKeyPosition avec une valeur autre que zéro, car « %2 » n'est pas une sortie source. La colonne de sortie « nomcol » ne peut posséder une propriété SortKeyPosition avec une valeur différente de zéro, car sa sortie « nomsortie » (ID) n'est pas une sortie source.

DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA

MessageId : DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA MessageText : Les données du tableau ne sont pas accessibles (erreur : %1!s!). Cette erreur peut se produire partout où GetDataFromSafeArray est appelé.

DTS_E_CANTADDBLOBDATA

MessageId : DTS_E_CANTADDBLOBDATA MessageText : Les données longues ont été récupérées pour une colonne, mais ne peuvent pas être ajoutées à la mémoire tampon de tâches Data Flow.

DTS_E_CANTADDCOLUMN

MessageId : DTS_E_CANTADDCOLUMN MessageText : Le composant n’autorise pas l’ajout de colonnes à cette entrée ou sortie.

DTS_E_CANTADDINPUT

MessageId : DTS_E_CANTADDINPUT MessageText : une entrée ne peut pas être ajoutée à la collection d’entrées.

DTS_E_CANTADDOUTPUT

MessageId : DTS_E_CANTADDOUTPUT MessageText : Une sortie ne peut pas être ajoutée à la collection de sorties.

DTS_E_CANTADDOUTPUTID

MessageId : DTS_E_CANTADDOUTPUTID MessageText : ID de sortie %1!d! au cours de l'insertion. La nouvelle sortie n'a pas été créée.

DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING

MessageId : DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING MessageText : Impossible d’ajouter ou de supprimer un élément d’un package en mode runtime. Cette erreur se produit lorsqu'une tentative est effectuée d'ajouter ou de supprimer un objet d'une collection alors que le package est en cours d'exécution.

DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO

MessageId : DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO MessageText : La mémoire insuffisante n’a pas été disponible pour allouer une liste des colonnes qui sont manipulées par ce composant.

DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE

MessageId : DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE MessageText : La tâche Data Flow ne peut pas allouer de mémoire pour générer une définition de mémoire tampon. La définition du tampon comporte %1!d! colonnes.

DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL

MessageId : DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL MessageText : La transformation de tri n’a pas pu créer de pool de threads avec %1!d! threads. Mémoire disponible insuffisante.

DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE

MessageId : DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE MessageText : le type de propriété ne peut pas être modifié à partir du type défini par le composant.

DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME

MessageId : DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME MessageText : une tentative de modification d’un attribut en lecture seule sur la variable « %1 » s’est produite. Cette erreur se produit lorsqu'un attribut de lecture seule d'une variable est modifié pendant l'exécution. Les attributs de lecture seule ne peuvent être changés que lors de la conception.

DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE

MessageId : DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE MessageText : le type d’utilisation de la colonne ne peut pas être modifié.

DTS_E_CANTCLONE

MessageId : DTS_E_CANTCLONE MessageText : impossible de cloner la mémoire tampon d’entrée. en raison d'une condition de mémoire insuffisante ou d'une erreur interne.

DTS_E_CANTCOMPARE

MessageId : DTS_E_CANTCOMPARE MessageText : le type de données « %1!s! » ne peut pas être comparé. La comparaison de ce type de données n'est pas prise en charge. Par conséquent, il ne peut pas être trié ou utilisé en tant que clé.

DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE

MessageId : DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons ne peut pas créer de fichier pour mettre en pool un objet long sur les répertoires nommés dans la propriété BLOBTempStoragePath. Le nom de fichier spécifié est incorrect, aucune autorisation n'est définie ou les chemins d'accès sont complets.

DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER

MessageId : DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER MessageText : Impossible de créer le Gestionnaire de mémoires tampons.

DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT

MessageId : DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT MessageText : Échec de la création du contexte de certificat (erreur : %1!s!). Ceci se produit dans CPackage::put_CertificateObject ou dans CPackage::LoadFromXML lorsque la fonction CryptoAPI correspondante échoue.

DTS_E_CANTCREATECOMPONENT

MessageId : DTS_E_CANTCREATECOMPONENT MessageText : le composant « %1!s! » n’a pas pu être créé et le code d’erreur retourné 0x%2!8.8X! « %3!s! ». Vérifiez que le composant est correctement inscrit dans le Registre.

DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW

MessageId : DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW MessageText : Impossible de créer une vue de composant, car une autre existe déjà. Une seule vue du composant peut exister à la fois.

DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY

MessageId : DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY MessageText : la propriété personnalisée « %1!s! » ne peut pas être créée.

DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE

MessageId : DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE MessageText : il n’y a pas suffisamment de mémoire pour créer une arborescence d’exécution.

DTS_E_CANTCREATENEWTYPE

MessageId : DTS_E_CANTCREATENEWTYPE MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu créer un nouveau type de mémoire tampon.

DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER

MessageId : DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER MessageText : la tâche Data Flow n’a pas pu créer de mémoire tampon pour appeler PrimeOutput pour la sortie « %3!s ! » (%4!d!) sur le composant " %1!s! » (%2!d!). Cette erreur se produit généralement en raison d'une condition de mémoire insuffisante.

DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE

MessageId : DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons ne peut pas créer de fichier de stockage temporaire sur n’importe quel chemin d’accès dans la propriété BufferTempStoragePath. Le nom du fichier est incorrect, aucune autorisation n'est définie ou les chemins d'accès sont complets.

DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER

MessageId : DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER MessageText : le moteur de tâches Data Flow n’a pas pu créer une mémoire tampon d’affichage de type %1!d! sur le type %2!d! du tampon %3!d.

DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER

MessageId : DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER MessageText : la tâche Data Flow ne peut pas créer de mémoire tampon virtuelle pour préparer l’exécution.

DTS_E_CANTDELETECOLUMN

MessageId : DTS_E_CANTDELETECOLUMN MessageText : la colonne ne peut pas être supprimée. Ce composant ne permet pas la suppression de colonnes à partir de cette entrée ou de cette sortie.

DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS

MessageId : DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS MessageText : %1!s! est une colonne de sortie d’erreur spéciale et ne peut pas être supprimée.

DTS_E_CANTDELETEINPUT

MessageId : DTS_E_CANTDELETEINPUT MessageText : une entrée ne peut pas être supprimée de la collection d’entrées.

DTS_E_CANTDELETEOUTPUT

MessageId : DTS_E_CANTDELETEOUTPUT MessageText : une sortie ne peut pas être supprimée de la collection de sorties.

DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID

MessageId : DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID MessageText : Impossible de supprimer l’ID de sortie %1!d! de la collection de sortie. Cet ID n'est peut-être pas valide, ou il représente la sortie par défaut ou la sortie d'erreur.

DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST

MessageId : DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST MessageText : Impossible de conserver l’objet à l’aide de la persistance par défaut. Cette erreur se produit lorsque la persistance par défaut ne parvient pas à déterminer quels objets sont sur l'objet hébergé.

DTS_E_CANTDIRECTROW

MessageId : DTS_E_CANTDIRECTROW MessageText : Ligne directe pour générer « %1!s! » (%2!d!) Échoué.

DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH

MessageId : DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH MessageText : Impossible de trouver le certificat spécifié par hachage dans le magasin « MY » (erreur : %1!s!). Se produit dans CPackage::LoadUserCertificateByHash.

DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME

MessageId : DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME MessageText : le certificat spécifié par son nom dans MY Store est introuvable (erreur : %1!s!). Ceci se produit dans CPackage::LoadUserCertificateByName.

DTS_E_CANTGETBLOBDATA

MessageId : DTS_E_CANTGETBLOBDATA MessageText : Impossible de récupérer de longues données pour la colonne « %1!s! ».

DTS_E_CANTGETCERTDATA

Les données de certificat brutes ne peuvent pas être obtenues auprès de l'objet de certificat fourni (erreur : %1). Ceci se produit lorsque CPackage::put_CertificateObject ne peut pas instancier l'objet ManagedHelper , lorsque l'objet ManagedHelper échoue ou lorsque l'objet ManagedHelper retourne un tableau mal formé.

DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY

MessageId : DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY MessageText : Impossible de récupérer la propriété personnalisée « %1!s! ».

DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION

MessageId : DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION MessageText : impossible de récupérer la collection de propriétés personnalisées pour l’initialisation.

DTS_E_CANTGETMUTEX

MessageId : DTS_E_CANTGETMUTEX MessageText : un thread n’a pas pu créer un mutex lors de l’initialisation.

DTS_E_CANTGETSEMAPHORE

MessageId : DTS_E_CANTGETSEMAPHORE MessageText : un thread n’a pas pu créer un sémaphore lors de l’initialisation.

DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER

MessageId : DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER MessageText : le moteur de tâches Data Flow a tenté de copier une mémoire tampon pour affecter un autre thread, mais a échoué.

DTS_E_CANTINITINPUT

MessageId : DTS_E_CANTINITINPUT MessageText : une entrée ne peut pas être créée pour initialiser la collection d’entrées.

DTS_E_CANTINITOUTPUT

MessageId : DTS_E_CANTINITOUTPUT MessageText : impossible de créer une sortie pour initialiser la collection de sorties.

DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE

MessageId : DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE MessageText : la colonne « %1!s! » ne peut pas être insérée, car la conversion entre les types %2!s! et %3!s! n’est pas prise en charge.

DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE

MessageId : DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE MessageText : il n’y a pas suffisamment de mémoire pour insérer un objet dans la table de hachage.

DTS_E_CANTLOADFROMNODE

MessageId : DTS_E_CANTLOADFROMNODE MessageText : L’objet runtime ne peut pas être chargé à partir du nœud XML spécifié. Ceci se produit lors de la tentative de chargement d'un package ou d'un autre objet à partir d'un nœud XML dont le type est incorrect, tel qu'un nœud XML non SSIS.

DTS_E_CANTLOCKBUFFER

MessageId : DTS_E_CANTLOCKBUFFER MessageText : impossible de verrouiller une mémoire tampon. La mémoire système est insuffisante ou le gestionnaire de tampons a atteint son quota.

DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE

MessageId : DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE MessageText : le type de données pour « %1!s! » ne peut pas être modifié dans l’erreur « %2!s! ».

DTS_E_CANTMODIFYINVALID

MessageId : DTS_E_CANTMODIFYINVALID MessageText : le composant ne peut pas effectuer la modification des métadonnées demandée tant que le problème de validation n’est pas résolu.

DTS_E_CANTOPENCERTSTORE

MessageId : DTS_E_CANTOPENCERTSTORE MessageText : Échec de l’ouverture du magasin de certificats MY avec l’erreur « %1!s! ». Cela se produit dans CPackage::LoadUserCertificateByName et CPackage::LoadUserCertificateByHash.

DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE

MessageId : DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE MessageText : la colonne « %1!s! » ne peut pas être traitée, car plusieurs pages de codes (%2!d! et %3!d!) sont spécifiées pour celle-ci.

DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS

MessageId : DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS MessageText : Impossible de réaliser un ensemble de mémoires tampons virtuelles.

DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE

MessageId : DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE MessageText : la tâche Data Flow ne peut pas inscrire un type de mémoire tampon. Le type contient %1!d! colonnes et concerne l'arborescence d'exécution %2!d!.

DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE

MessageId : DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE MessageText : la tâche Data Flow ne peut pas inscrire un type de mémoire tampon d’affichage. Le type contient %1!d! colonnes et concerne l'ID d'entrée %2!d!.

DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES

MessageId : DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText : %1!s! n’autorise pas la définition des propriétés de type de données de colonne de métadonnées externes.

DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES

MessageId : DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText : %1!s! n’autorise pas la définition des propriétés de type de données de colonne de sortie.

DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY

MessageId : DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY MessageText : La propriété d’une colonne de sortie ne peut pas être définie.

DTS_E_CANTSETUSAGETYPE

MessageId : DTS_E_CANTSETUSAGETYPE MessageText : %1!s! a interdit l’utilisation demandée de la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %2!d!.

DTS_E_CANTSETUSAGETYPETOREADWRITE

« %1 » ne peut modifier la colonne avec l'ID de lignage %2!d! en lecture/écriture, car ce type d'utilisation n'est pas autorisé sur cette colonne. Une tentative de modification du type d'utilisation d'une colonne d'entrée, UT_READWRITE, a été effectuée, mais elle n'est pas prise en charge sur ce composant.

DTS_E_CANTWRITETOFILE

MessageId : DTS_E_CANTWRITETOFILE MessageText : Le fichier « %1!s! » n’a pas pu être ouvert pour l’écriture. Le fichier est en lecture seule ou vous ne disposez pas des autorisations appropriées.

DTS_E_CERTERROR

MessageId : DTS_E_CERTERROR MessageText : Erreur de traitement du certificat client. Cette erreur peut se produire lorsque le certificat client fourni n'a pas été trouvé dans le magasin de certificats personnels. Vérifiez que le certificat client est valide.

DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED

MessageId : DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED MessageText : la modification du nom d’une variable a échoué, car il s’agit d’une variable système. Les variables système sont en lecture seule.

DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED

MessageId : DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED MessageText : la modification de l’espace de noms d’une variable a échoué, car il s’agit d’une variable système. Les variables système sont en lecture seule.

DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED

MessageId : DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED MessageText : La modification de la propriété d’une variable a échoué, car il s’agit d’une variable système. Les variables système sont en lecture seule.

DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED

MessageId : DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED MessageText : Échec de la vérification de l’enveloppe de signature XML dans le package XML avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit dans CPackage::LoadFromXML.

DTS_E_CHECKPOINTFILEALREADYEXISTS

Un fichier de point de contrôle existant a été détecté avec du contenu ne semblant pas correspondre à ce package, de sorte que le fichier ne peut pas être écrasé pour commencer l'enregistrement des nouveaux points de contrôle. Supprimez le fichier de vérification existant et réessayez. Cette erreur se produit lorsqu'un fichier de point de contrôle est présent, que le package est configuré pour ne pas utiliser de fichier de point de contrôle, mais pour enregistrer les points de contrôle. Le fichier de point de contrôle ne sera pas écrasé.

DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED

MessageId : DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED MessageText : le fichier de point de contrôle « %1!s! » est verrouillé par un autre processus. Cette erreur peut se produire si une autre instance de ce package est en cours d'exécution.

DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED

MessageId : DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED MessageText : le package est configuré pour toujours redémarrer à partir d’un point de contrôle, mais le fichier de point de contrôle n’est pas spécifié.

DTS_E_CHECKPOINTLOADXML

MessageId : DTS_E_CHECKPOINTLOADXML MessageText : la tentative de chargement du fichier de point de contrôle XML « %1!s! » a échoué avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ». Vérifiez que le nom de fichier est correct et que le fichier existe.

DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH

MessageId : DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH MessageText : Le fichier de point de contrôle « %1!s! » ne correspond pas à ce package. L'ID du package et l'ID du fichier de point de contrôle ne correspondent pas.

DTS_E_CLIENTAUTH

MessageId : DTS_E_CLIENTAUTH MessageText : le certificat client est manquant. Cette erreur se produit lorsque le serveur attend un certificat client SSL et que l'utilisateur a fourni un certificat non valide, ou n'a fourni aucun certificat. Un certificat client doit être configuré pour cette connexion.

DTS_E_CMDDESTNOPARAMS

MessageId : DTS_E_CMDDESTNOPARAMS MessageText : Impossible de récupérer les descriptions des colonnes de destination à partir des paramètres de la commande SQL.

DTS_E_CMDDESTNOTBOUND

MessageId : DTS_E_CMDDESTNOTBOUND MessageText : les paramètres ne sont pas liés. Tous les paramètres de la commande SQL doivent être liés aux colonnes d'entrée.

DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED

MessageId : DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED MessageText : page de codes %1!d! spécifié sur la colonne « %2!s! » (%3!d!) n’est pas pris en charge. Vous devez d'abord convertir cette colonne en DT_WSTR. Pour cela, insérez une transformation de conversion de données avant celle-ci.

DTS_E_CODEPAGEREQUIRED

MessageId : DTS_E_CODEPAGEREQUIRED MessageText : « %1!s! » nécessite la définition d’une page de codes, mais la valeur passée était égale à zéro.

DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD

MessageId : DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD MessageText : un objet a été créé, mais la tentative de l’ajouter à une collection a échoué. Ceci peut se produire en raison d'une insuffisance de mémoire.

DTS_E_COLLECTIONLOCKED

MessageId : DTS_E_COLLECTIONLOCKED MessageText : cette collection ne peut pas être modifiée pendant la validation ou l’exécution du package.

DTS_E_COLLOCKED

MessageId : DTS_E_COLLOCKED MessageText : la collection « %1!s! » ne peut pas être modifiée pendant la validation ou l’exécution du package. « %2!s! » ne peut pas être ajouté à la collection.

DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME

MessageId : DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME MessageText : la collection « %1!s! » ne peut pas être modifiée pendant la validation ou l’exécution du package.

DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL

MessageId : DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL MessageText : %1!s! n’est pas mappé à une colonne de cache valide.

DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER

MessageId : DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER MessageText : les données de colonne de la colonne « %1!s! » ont dépassé la mémoire tampon d’E/S du disque.

DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND

MessageId : DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND MessageText : le délimiteur de colonne pour la colonne « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN

MessageId : DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText : %1!s! est mappé à la colonne de métadonnées externes avec l’ID %2!ld!, qui est déjà mappé à une autre colonne.

DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN

MessageId : DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText : %1!s! est mappé à une colonne de métadonnées externes qui n’existe pas.

DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION

MessageId : DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION MessageText : les métadonnées de colonne n’étaient pas disponibles pour la validation.

DTS_E_COLUMNNOTFOUND

MessageId : DTS_E_COLUMNNOTFOUND MessageText : la colonne « %1!s! » est introuvable dans la source de données.

DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN

MessageId : DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText : Mappage de colonne de métadonnées externes pour %1!s! n’est pas valide. L'ID de cette colonne ne peut pas être égal à zéro.

DTS_E_COLUMNNOTMATCHED

MessageId : DTS_E_COLUMNNOTMATCHED MessageText : colonne « %1!s! » (%2!d!) ne peut pas être mis en correspondance avec une colonne de fichier d’entrée. Le nom de la colonne de sortie ou celui de la colonne d'entrée est introuvable dans le fichier.

DTS_E_COLUMNPARSEFAILED

MessageId : DTS_E_COLUMNPARSEFAILED MessageText : Échec de l’analyse de la colonne « %1!s! » dans le fichier de données.

DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA

MessageId : DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA MessageText : Les colonnes « %1!s! » et « %2!s! » ont des métadonnées incompatibles.

DTS_E_COLUMNSTATUSERROR

MessageId : DTS_E_COLUMNSTATUSERROR MessageText : Une erreur s’est produite avec %1!s! sur %2!s!. L’état de colonne retourné était : « %3!s! ».

DTS_E_COMERROR

MessageId : DTS_E_COMERROR MessageText : informations sur l’objet d’erreur COM sont disponibles. Source : Code d’erreur « %1!s! » : 0x%2!8.8X! Description : « %3!s! ».

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText : la valeur de données ne peut pas être convertie pour des raisons autres que l’incompatibilité de signe ou le dépassement de capacité de données.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le fournisseur.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND MessageText : L’exécution de la commande a généré des erreurs.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText : la valeur de données n’a pas respecté les contraintes d’intégrité de la colonne.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText : l’utilisateur n’a pas les autorisations appropriées pour écrire dans la colonne.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText : la valeur de données a violé la contrainte de schéma.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le fournisseur n’a pas été signé.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText : les données ont été tronquées.

DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_COMMITFAILED

MessageId : DTS_E_COMMITFAILED MessageText : échec d’une validation.

DTS_E_COMMITTRANSACTION

MessageId : DTS_E_COMMITTRANSACTION MessageText : Le runtime SSIS n’a pas réussi à valider la transaction distribuée en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ».

DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL

MessageId : DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL MessageText : « %1!s! » ne peut pas avoir une propriété ComparisonFlags définie sur zéro, car son SortKeyPosition est défini sur zéro. La propriété ComparisonFlags d'une colonne de sortie peut être différente de zéro uniquement si la valeur de SortKeyPosition diffère également de zéro.

DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE

MessageId : DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE MessageText : %1!s! a été trouvé, mais il ne prend pas en charge une interface Integration Services requise (IDTSRuntimeComponent100). Obtenez une version mise à jour de ce composant auprès du fournisseur de composant.

DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID

MessageId : DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText : CLSID pour l’un des composants avec l’ID %1!d! n’est pas valide.

DTS_E_COMPONENTINITFAILED

MessageId : DTS_E_COMPONENTINITFAILED MessageText : Composant %1!s! en raison de l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_COMPONENTNOTFOUND

MessageId : DTS_E_COMPONENTNOTFOUND MessageText : le module contenant « %1!s! » ne peut pas être localisé, même s’il est inscrit.

DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED

MessageId : DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED MessageText : le module contenant « %1!s! » n’est pas inscrit ou installé correctement.

DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH

MessageId : DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH MessageText : version de %1!s! n’est pas compatible avec cette version du DataFlow.

DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE MessageText : l’affichage composant n’est pas disponible. Vérifiez qu'elle a été créée.

DTS_E_CONFIGFAILED

MessageId : DTS_E_CONFIGFAILED MessageText : Échec de la configuration. Ceci est un avertissement générique pour tous les types de configuration. D'autres avertissements doivent précéder celui-ci avec plus d'informations.

DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT

MessageId : DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT MessageText : Échec de l’exportation du fichier de configuration.

DTS_E_CONFIGFORMATINVALID

MessageId : DTS_E_CONFIGFORMATINVALID MessageText : l’entrée de configuration « %1!s! » a eu un format incorrect. Ceci peut se produire en raison d'un séparateur absent ou d'erreurs de format, comme un séparateur de tableaux non valide.

DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER

MessageId : DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText : L’entrée de configuration « %1!s! » a un format incorrect, car il ne commence pas par le délimiteur de package. Il n'y a pas de séparateur « \packages ».

DTS_E_CONFIGTYPECONVERSIONFAILED

La conversion d’un type dans la configuration « %1 » pour le chemin d’accès au package « %2 » a échoué. Ceci se produit lorsqu'une valeur de configuration ne peut être convertie d'une chaîne dans le type de destination approprié. Vérifiez la valeur de la configuration pour vous assurer qu'elle peut être convertie dans le type de propriété ou de variable de destination.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERCOLUMNCOUNTMISMATCH

Le nombre de colonnes dans le gestionnaire de connexions de fichiers plats doit être identique au nombre de colonnes dans l'adaptateur de fichier plat. Le nombre de colonnes du gestionnaire de connexions de fichiers plats est de %1!d!, tandis que celui de l'adaptateur de fichier plat est de %2!d!.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION MessageText : le gestionnaire de connexions n’a pas pu échouer à partir de la transaction.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » est introuvable. Un composant n'a pas réussi à le trouver dans la collection Connections.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET MessageText : le qualificateur est déjà défini sur cette instance du gestionnaire de connexions. Le qualificateur peut être défini une seule fois par instance.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET MessageText : le qualificateur n’a pas été défini sur cette instance du gestionnaire de connexions. La définition du qualificateur est nécessaire pour terminer l'initialisation.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED MessageText : ce gestionnaire de connexions ne prend pas en charge la spécification des qualificateurs.

DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT MessageText : le composant ne peut pas utiliser un gestionnaire de connexions qui conserve sa connexion dans une transaction avec chargement rapide ou insertion en bloc.

DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED

MessageId : DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED MessageText : un gestionnaire de connexions n’a pas été affecté au %1!s!.

DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND MessageText : La connexion « %1!s ! » est introuvable. Cette erreur est retournée par la collection Connections lorsque l'élément de connexion spécifique est introuvable.

DTS_E_CONNECTIONOFFLINE

MessageId : DTS_E_CONNECTIONOFFLINE MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s ! » n’acquiert pas de connexion, car la propriété OfflineMode du package est TRUE. Lorsque OfflineMode a la valeur TRUE, il est impossible d'obtenir des connexions.

DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA

MessageId : DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA MessageText : une erreur s’est produite en raison d’aucune connexion. Une connexion est nécessaire lors de la demande de métadonnées. Si vous travaillez hors connexion, désactivez Travailler hors connexion dans le menu SSIS pour activer la connexion.

DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD

MessageId : DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD MessageText : une connexion est nécessaire pour lire les données.

DTS_E_CONNECTIONSTRING

MessageId : DTS_E_CONNECTIONSTRING MessageText : OLE DB a échoué lors de l’utilisation de la chaîne de connexion fournie.

DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT

MessageId : DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT MessageText : le format de chaîne de connexion n’est pas valide. Il doit consister en un ou plusieurs composants de la forme X=Y, séparés par des points-virgules. Cette erreur se produit lorsqu'une chaîne de connexion avec zéro composant est définie sur le gestionnaire de connexions de la base de données.

DTS_E_CONNECTIONTERMINATED

MessageId : DTS_E_CONNECTIONTERMINATED MessageText : La connexion avec le serveur a été réinitialisée ou arrêtée. Réessayez plus tard.

DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED MessageText : La connexion « %1!s! » a échoué.

DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION

MessageId : DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION MessageText : Erreur due à aucune connexion. Une connexion est nécessaire pour la validation des métadonnées.

DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED

MessageId : DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED MessageText : Connexion au service Integration Services sur l’ordinateur « %1!s! » a échoué avec l’erreur suivante : « %2!s! ».

DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_ACCESSDENIED

Une connexion au serveur a échoué. Accès refusé.

DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_NOTREGISTERED

Une connexion au serveur a échoué. Le serveur n'est pas enregistré.

DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE MessageText : La connexion au service Integration Services sur l’ordinateur « %1!s! » a échoué avec l’erreur suivante : « %2!s! ». L’erreur %n%nThis se produit lorsque le nom d’hôte de l’ordinateur n’existe pas ou ne peut pas être atteint.

DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME

MessageId : DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME MessageText : Impossible de déterminer le nom et la version SGBD sur « %1!s ! ». Cela se produit si IDBProperties sur la connexion n'a pas retourné les informations requises pour vérifier le nom et la version du système SGBD.

DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER

MessageId : DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER MessageText : %1!s! impossible de créer une mémoire tampon pour copier ses données pour le tri.

DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE

MessageId : DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE MessageText : %1!s! impossible de trouver la colonne avec LineageID %2!ld! dans son tampon d'entrée.

DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER

MessageId : DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER MessageText : %1!s! impossible d’obtenir les informations de colonne pour la colonne « %2!lu ! » à partir de sa mémoire tampon de copie.

DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER

MessageId : DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER MessageText : %1!s! impossible d’obtenir les informations de colonne pour la colonne %2!lu! à partir de son tampon d'entrée.

DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER

MessageId : DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER MessageText : %1!s! ne peut pas inscrire un type de mémoire tampon pour sa mémoire tampon de copie.

DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE

MessageId : DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE MessageText : Impossible de remplacer le fichier de point de contrôle existant par le fichier de point de contrôle mis à jour. Le point de contrôle a été correctement créé dans un fichier temporaire, mais le remplacement du fichier existant par le nouveau fichier a échoué.

DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH

MessageId : DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText : Impossible de résoudre un chemin d’accès de package à un objet dans le package « %1!s ! ». Vérifiez que le chemin d'accès du package est valide.

DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE

MessageId : DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE MessageText : Fichier de point de contrôle « %1!s! » a échoué lors de la création en raison de l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED

MessageId : DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED MessageText : La mémoire ne peut pas être allouée pour l’expression « %1!s! ». Une erreur de mémoire insuffisante s'est produite lors de la création d'un objet interne pour contenir l'expression.

DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode CreateFolderOnSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) L’instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED

MessageId : DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED MessageText : L’objet d’assistance managé SSIS a échoué lors de la création avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit partout où CoCreateInstance CLSID_DTSManagedHelper échoue.

DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT

MessageId : DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT MessageText : l’événement personnalisé « %1!s! » est déjà déclaré avec une autre liste de paramètres. Une tâche essaye de déclarer un événement personnalisé qu'une autre tâche a déjà déclaré avec une liste de paramètres différente.

DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY

MessageId : DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY MessageText : Valeur de la propriété personnalisée « %1!s ! » sur %2!s! ne peut pas être modifié.

DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE

MessageId : DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE MessageText : une arborescence d’exécution contient un cycle.

DTS_E_DANGLINGWITHPATH

MessageId : DTS_E_DANGLINGWITHPATH MessageText : %1!s! est marqué comme déchaînant, mais a un chemin attaché à celui-ci.

DTS_E_DATACONVERSIONFAILED

MessageId : DTS_E_DATACONVERSIONFAILED MessageText : La conversion de données a échoué lors de la conversion de la colonne « %1!s ! » (%2!d!) à la colonne « %3!s ! » (%4!d!). Cette conversion a retourné la valeur d'état %5!d! et texte d’état « %6!s ! ».

DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT MessageText : Impossible de convertir %1!s! de type de données « %2!s ! » au type de données « %3!s ! ».

DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : type de données « %1!s! » trouvé sur %2!s! n’est pas pris en charge pour %3!s!.

DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE MessageText : %1!s! a une page de code non prise en charge %2!d!.

DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL MessageText : la position ordinale de la colonne n’est pas valide.

DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND MessageText : SSIS IDataReader est passé la fin du jeu de résultats.

DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED MessageText : SSIS IDataReader est fermé.

DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT MessageText : SSIS IDataReader est fermé. Le délai d'attente de lecture a expiré.

DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED MessageText : le client DataReader n’a pas pu appeler Lecture ou a fermé DataReader.

DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA

MessageId : DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA MessageText : %1!s! n’a pas pu traiter les données.

DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA

MessageId : DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA MessageText : %1!s! n’a pas pu traiter les données. %2!s!

DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND

MessageId : DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND MessageText : Il existe une colonne de source de données sans nom. Chaque colonne source de données doit avoir un nom.

DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE

MessageId : DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE MessageText : Le moteur de flux de données n’a pas pu créer le fichier d’appui sur les données « %1!s ! » avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_DATATAP_DUPLICATE

MessageId : DTS_E_DATATAP_DUPLICATE MessageText : Il existe déjà une configuration de l’appui sur les données sur le chemin donné. Aucune configuration supplémentaire n’est autorisée.

DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION

MessageId : DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’application d’une configuration de l’appui sur les données sur la tâche de flux de données « %1!s ! ». L’identification du chemin d’accès au flux de données spécifié est « %2!s ! » et le nom du fichier est « %3!s ! ». La description de l’erreur est « %4!s ! ».

DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME

MessageId : DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME MessageText : le nom de fichier de l’appui sur les données spécifié n’est pas valide.

DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH

MessageId : DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH MessageText : L’identification du chemin d’accès au flux de données spécifié n’est pas valide.

DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION

MessageId : DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION MessageText : Le moteur de flux de données n’a pas pu trouver les paramètres du dossier dans le Registre système pour l’emplacement du appuyez sur les données.

DTS_E_DATATAP_READONLY

MessageId : DTS_E_DATATAP_READONLY MessageText : Échec de la configuration de l’appui sur les données pendant l’exécution du package.

DTS_E_DATATAPFAILED

MessageId : DTS_E_DATATAPFAILED MessageText : le chemin d’accès « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY

MessageId : DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY MessageText : Échec du déchiffrement d’un package chiffré avec une clé utilisateur. Vous n'êtes peut-être pas l'utilisateur qui a chiffré le package ou vous n'utilisez pas le même ordinateur qui a servi à enregistrer le package.

DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD

MessageId : DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD MessageText : Le projet est chiffré avec un mot de passe. Le mot de passe n'est pas spécifié ou est incorrect.

DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY

MessageId : DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY MessageText : Échec du déchiffrement d’un projet chiffré avec une clé utilisateur. Vous ne serez peut-être pas l’utilisateur qui a chiffré ce projet, ou vous n’utilisez pas la même machine que celle utilisée pour enregistrer le projet.

DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD

MessageId : DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD MessageText : Échec du déchiffrement d’un nœud XML chiffré, car le mot de passe n’a pas été spécifié ou incorrect. Le chargement du package tentera de poursuivre l'opération sans les informations chiffrées.

DTS_E_DEPRECATEDTASK

MessageId : DTS_E_DEPRECATEDTASK MessageText : la tâche « %1!s! » a été déconseillée et ne peut pas être utilisée avec cette version d’Integration Services.

DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG

MessageId : DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG MessageText : la transformation a rencontré une valeur de résultat supérieure à %1!u! octets.

DTS_E_DESTINATIONFLATFILEREQUIRED

Le nom de fichier plat de destination n’est spécifié. Vérifiez que le gestionnaire de connexions de fichiers plats est configuré avec une chaîne de connexion. Si ce gestionnaire est utilisé par plusieurs composants, vérifiez que la chaîne de connexion contient suffisamment de noms de fichiers.

DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS

MessageId : DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS MessageText : L’objet de destination dans un mappage de propriétés n’a aucun parent. Il n'est pas l'enfant d'un conteneur de séquences. Il a peut-être été supprimé du package.

DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED

MessageId : DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED MessageText : un nom de table de destination n’a pas été fourni.

DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT

MessageId : DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons a tenté d’envoyer une ligne d’erreur à une sortie qui n’a pas été enregistrée en tant que sortie d’erreur. Un appel DirectErrorRow a été émis sur une sortie dont la propriété IsErrorOut n'a pas la valeur TRUE.

DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT

MessageId : DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT MessageText : un composant est déconnecté de la disposition.

DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT

MessageId : DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT MessageText : %1!s! objet « %2!s! » (%3!d!) est déconnecté de la disposition.

DTS_E_DISCONNECTEDPATH

MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDPATH MessageText: Path '%1!s!' n’a pas de point de terminaison valide.

DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW

MessageId : DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW MessageText : tentative d’écriture de données de %1!d! octets dans l'E/S disque. Le tampon d'E/S disque dispose de %2!d! octets disponibles.

DTS_E_DISKIOFAILED

MessageId : DTS_E_DISKIOFAILED MessageText : une erreur d’E/S de disque inattendue s’est produite lors de la lecture du fichier.

DTS_E_DISKIOTIMEDOUT

MessageId : DTS_E_DISKIOTIMEDOUT MessageText : un délai d’E/S disque s’est produit lors de la lecture du fichier.

DTS_E_DISPENSEDREADONLY

MessageId : DTS_E_DISPENSEDREADONLY MessageText : la collection Variables a été retournée à partir de VariableDispenser et ne peut pas être modifiée. Il n'est pas possible d'ajouter des éléments à une collection distribuée ni d'en supprimer.

DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED

MessageId : DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED MessageText : un serveur de distribution n’a pas pu donner une mémoire tampon au thread « %1!s! » en raison de l’erreur 0x%2!8.8X!. Le thread cible est probablement en cours d'arrêt.

DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY

MessageId : DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY MessageText : serveur de distribution pour le thread « %1!s! » n’a pas pu initialiser la propriété « %2!s! » sur le composant « %3!s! » en raison de l’erreur 0x%8.8X. Le serveur de distribution n'a pas pu initialiser la propriété du composant et son exécution ne peut pas se poursuivre.

DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS

MessageId : DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS MessageText : l’inscription dans les transactions n’est pas prise en charge.

DTS_E_DOWNGRADEFAILED

MessageId : DTS_E_DOWNGRADEFAILED MessageText : les métadonnées du composant pour « %1!s! » n’ont pas pu être rétrogradées vers l’ancienne version du composant. Échec de la méthode PerformDowngrade.

DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE MessageText : un attribut attendu « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_DTPMISSINGELEMENT

MessageId : DTS_E_DTPMISSINGELEMENT MessageText : un élément attendu « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR MessageText : Impossible de convertir la valeur « %1!s! » en booléen.

DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR

MessageId : DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR MessageText : Impossible de lire l’attribut ID.

DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR MessageText : Erreur lors du paramétrage de l’objet de connexion lors du chargement XML.

DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR MessageText : la valeur « %1!s! » n’est pas valide pour l’attribut « %2!s! ».

DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR

MessageId : DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR MessageText : Impossible d’instancier le document DOM XML, vérifiez que les fichiers binaires MSXML sont correctement installés et inscrits.

DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR

MessageId : DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR MessageText : Impossible de charger des données XML dans un DOM local pour traitement.

DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR MessageText : Impossible d’acquérir l’interface d’événements. Une interface d'événements non valide a été transmise au module de flux de données pour la persistance XML.

DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR MessageText : objet référencé avec l’ID %1!d! est introuvable dans le package.

DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR MessageText : Erreur lors du chargement XML de l’objet de colonne d’entrée.

DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR MessageText : Erreur lors du chargement XML.

DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR MessageText : Impossible de convertir la valeur « %1!s! » en entier.

DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES

MessageId : DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES MessageText : Trop peu d’éléments de tableau ont été trouvés lors de l’analyse d’une propriété de tableau de types. La valeur d'elementCount est supérieure au nombre d'éléments de tableau trouvés.

DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES

MessageId : DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES MessageText : trop d’éléments de tableau ont été trouvés lors de l’analyse d’une propriété de tableau de types. La valeur d'elementCount est inférieure au nombre d'éléments de tableau trouvés.

DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY

MessageId : DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY MessageText : Impossible de lire une propriété de persistance requise pour le module pipelinexml. Cette propriété n'a pas été fournie par le pipeline.

DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE

MessageId : DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE MessageText : Impossible de charger à partir de XML.

DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR MessageText : Erreur lors du paramétrage de l’objet de colonne de sortie lors du chargement XML.

DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR MessageText : Erreur lors du paramétrage de l’objet de sortie lors du chargement XML.

DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID

MessageId : DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID MessageText : Erreur de chargement rencontrée près de l’objet avec l’ID %1!d!.

DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR MessageText : une erreur s’est produite lors de la définition d’un objet de chemin d’accès pendant le chargement XML.

DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR MessageText : Erreur lors du chargement XML de l’objet de propriété.

DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR MessageText : la valeur « %1!s! » n’est pas valide pour l’attribut « %2!s! ».

DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR MessageText : la valeur « %1!s! » n’est pas valide pour l’attribut « %2!s! ».

DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE

MessageId : DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE MessageText : Impossible d’enregistrer dans XML.

DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR

MessageId : DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR MessageText : la valeur « %1!s! » n’est pas valide pour l’attribut « %2!s! ».

DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE

MessageId : DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE MessageText : Impossible d’enregistrer le fichier de configuration. Le fichier est peut-être en lecture seule.

DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION

MessageId : DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText : Erreur lors de l’acquisition de la connexion FTP. Vérifiez si vous avez spécifié un type de connexion valide « %1!s! ».

DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR

MessageId : DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut comporter que des caractères alphanumériques ou des traits de soulignement « _ ».

DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA

MessageId : DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom doit commencer par un caractère alphabétique.

DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR

MessageId : DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom doit commencer par un caractère alphabétique ou par le trait de soulignement « _ ».

DTS_E_DTSNAME_LEGAL

MessageId : DTS_E_DTSNAME_LEGAL MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut pas contenir les caractères suivants : / \ : [ ] . =

DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP

MessageId : DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut pas commencer par un espace.

DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY

MessageId : DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY MessageText : le nom de l’objet n’est pas valide. Le nom ne peut pas être vide.

DTS_E_DTSNAME_NOTNULL

MessageId : DTS_E_DTSNAME_NOTNULL MessageText : le nom de l’objet n’est pas valide. Le nom ne peut pas avoir la valeur NULL.

DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP

MessageId : DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP MessageText : Le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut pas se terminer par un espace.

DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE

MessageId : DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE MessageText : le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut pas contenir des caractères de contrôle qui le rendent non imprimable.

DTS_E_DTSNAME_TOOLONG

MessageId : DTS_E_DTSNAME_TOOLONG MessageText : le nom de l’objet est trop long. La longueur du nom de l’objet ne peut pas dépasser la longueur maximale.

DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME

MessageId : DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME MessageText : Le nom de l’objet « %1!s! » n’est pas valide. Le nom ne peut pas contenir les caractères suivants : / \ : ? " <> |

DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE MessageText : le résultat d’exécution ne peut pas être enregistré dans une variable en lecture seule.

DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas une connexion Analysis Services.

DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText : Gestionnaire des connexions « %1!s! » il n’est pas défini.

DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED MessageText : échec de l’exécution de DDL.

DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED MessageText : la connexion de fichier « %1!s! » n’est pas définie.

DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : il n’existe aucun fichier associé à la connexion « %1!s! ».

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION MessageText : Gestionnaire des connexions « %1!s! » il ne s’agit pas d’un fichier Gestionnaire des connexions.

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL MessageText : la DDL n’est pas valide.

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS MessageText : la DDL trouvée dans ProcessingCommands n’est pas valide.

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE MessageText : la tâche DDL d’exécution d’Analysis Services a reçu un nœud de données de tâche non valide.

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC MessageText : la tâche de traitement Analysis Services a reçu un nœud de données de tâche non valide.

DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE MessageText : Variable " %1!s! » elle n’est pas définie.

DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED MessageText : Aucun gestionnaire de connexions spécifié.

DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE MessageText : « %1!s! » est introuvable pendant la désérialisation.

DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED MessageText : la trace a été arrêtée en raison d’une exception.

DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER MessageText : Impossible de localiser la connexion « %1!s! ».

DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED

MessageId : DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED MessageText : la variable « %1!s! » n’est pas définie.

DTS_E_DUMP_FAILED

MessageId : DTS_E_DUMP_FAILED MessageText : Les fichiers de vidage de débogage n’ont pas été générés correctement. Le hresult est 0x%1!8.8X!.

DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME MessageText : nom de colonne dupliqué « %1!s! ».

DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT

MessageId : DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT MessageText : une contrainte de précédence existe déjà entre les exécutables spécifiés. Plusieurs contraintes de précédence ne sont pas autorisées.

DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME MessageText : il existe plusieurs colonnes de source de données portant le nom « %1!s! ». Les noms des colonnes sources de données doivent être uniques.

DTS_E_DUPLICATEIDFOUND

MessageId : DTS_E_DUPLICATEIDFOUND MessageText : tentative d’utilisation de l’ID %1!d! plusieurs fois dans la tâche de flux de données.

DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION

MessageId : DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION MessageText : deux objets de la même collection ont un ID de traçabilité en double de %1!d!. Les objets sont %2!s! et %3!s!.

DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION

MessageId : DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION MessageText : le package contient deux objets portant le nom dupliqué « %1!s! » et « %2!s! ».

DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES

MessageId : DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES MessageText : le nom de « %1!s! » est un doublon. Les noms doivent être uniques.

DTS_E_ELEMENTNOTFOUND

MessageId : DTS_E_ELEMENTNOTFOUND MessageText : l’élément est introuvable dans une collection. Cette erreur se produit lorsque vous essayez d'extraire un élément d'une collection sur un conteneur au cours de l'exécution du package et que l'élément est absent.

DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID

MessageId : DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID MessageText : « %1!s! » dans la collection du gestionnaire de connexions, Connections, de « %2!s! » n’a pas de valeur pour la propriété ID. Vérifiez que la propriété ConnectionManagerID de l'objet de connexion en cours d'exécution est définie pour le composant.

DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE

MessageId : DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE MessageText : élément de l’énumérateur retourné par l’énumérateur ForEach n’implémente pas IEnumerator, contredisant la propriété CollectionEnumerator de l’énumérateur ForEach.

DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED

MessageId : DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED MessageText : la tâche Data Flow ne peut pas créer de mémoire tampon pour marquer la fin de l’ensemble de lignes.

DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES MessageText : les listes de messages d’erreur et leurs langues correspondantes sont de différentes tailles.

DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText : il n’y a aucun message d’erreur à transférer.

DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText : le message d’erreur « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND MessageText : le message d’erreur « %1!s! » est introuvable sur le serveur source.

DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE MessageText : l’ID de message d’erreur « %1!s! » est hors de la plage autorisée de messages d’erreur définis par l’utilisateur. Les ID des messages d'erreurs définis par l'utilisateur sont compris entre 50 000 et 2 147 483 647.

DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES

MessageId : DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES MessageText : Échec du transfert de messages d’erreur ou de tous les messages d’erreur.

DTS_E_ERRORATLOADTASK

MessageId : DTS_E_ERRORATLOADTASK MessageText : Tâche de chargement d’erreur. Ceci se produit lorsque le chargement d'une tâche à partir de XML échoue.

DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES

MessageId : DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES MessageText : %1!s! sur la sortie d’erreur a des propriétés qui ne correspondent pas aux propriétés de sa colonne de source de données correspondante.

DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN MessageText : %1!s! sur la sortie d’erreur n’a pas de colonne de sortie correspondante sur la sortie non-erreur.

DTS_E_ERRORCOMPONENT

MessageId : DTS_E_ERRORCOMPONENT MessageText : le composant est manquant, non inscrit, non pouvant être mis à niveau ou manquant pour les interfaces requises. Les informations de contact de ce composant sont « %1!s! ».

DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL

MessageId : DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL MessageText : l’élément « %1!s! » n’existe pas dans la collection « %2!s! ».

DTS_E_ERRORLOADINGTASK

MessageId : DTS_E_ERRORLOADINGTASK MessageText : Impossible de charger la tâche « %1!s! », tapez « %2!s! ». Les informations de contact pour cette tâche sont « %3!s! ».

DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT

MessageId : DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT MessageText : Erreur lors du chargement de la tâche « %1!s! ».

DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME

MessageId : DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME MessageText : la récupération du nom de fichier d’un composant a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE

MessageId : DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText : Une erreur s’est produite avec le message d’erreur suivant : « %1!s! ».

DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT

MessageId : DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT MessageText : « %1!s! » ne peut pas être une sortie d’erreur, car les sorties d’erreur ne peuvent pas être placées sur des sorties synchrones non exclusives.

DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK

MessageId : DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK MessageText : exception « %1!s! » s’est produite pendant « %2!s! » pour la tâche « %3!s! ».

DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE

MessageId : DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE MessageText : Erreur lors de la récupération des informations sur la page de codes de colonne.

DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED

MessageId : DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText : %1!s! doit avoir sa valeur de destruction de ligne d’erreur définie sur RD_NotUsed.

DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS

MessageId : DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement du fichier « %1!s! » sur la ligne de données %2! I64d!.

DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS

MessageId : DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS MessageText : une erreur s’est produite lors de la lecture des lignes d’en-tête.

DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS

MessageId : DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ignorer des lignes de données.

DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY

MessageId : DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY MessageText : échec de la modification du nom du gestionnaire d’événements. Les noms de gestionnaires d'événements sont en lecture seule.

DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED MessageText : la tâche fournissant l’événement personnalisé « %1!s! » n’autorise pas le traitement de cet événement dans le package. L'événement personnalisé a été déclaré avec AllowEventHandlers = FALSE.

DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP

MessageId : DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP MessageText : « %1!s! » a une mémoire tampon virtuelle qui s’étend d’une source racine. Il y a un groupe d'exclusions non NULL avec une entrée synchrone de type NULL.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION MessageText : pour exécuter la tâche de package DTS 2000, démarrez SQL Server programme d’installation et utilisez le bouton Avancé dans la page Composants pour installer pour sélectionner les composants hérités.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED MessageText : Impossible de convertir « %1!s! » en « %2!s! ».

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL MessageText : le type de données ne peut pas être null. Veuillez spécifier le type de données correct à utiliser pour valider la valeur.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY MessageText : la propriété de package DTS 2000 est vide.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText : Une erreur s’est produite dans LoadFromXML à la balise « %1!s! ».

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE MessageText : une erreur s’est produite lors de l’exécution du package DTS 2000.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText : Une erreur s’est produite dans SaveToXML à l’étiquette « %1!s! ».

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText : Impossible de valider « %1!s! » par rapport à « %2!s! ».

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText : nom de fichier de stockage non spécifié.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText : Gestionnaire introuvable.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : La tâche d’exécution de package DTS 2000 est lancée avec un élément XML incorrect.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText : « %1!s! » n’est pas un type valeur.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE MessageText : Impossible de valider une valeur Null par rapport à n’importe quel type de données.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT MessageText : un argument obligatoire est null.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED MessageText : l’ID de package n’est pas spécifié.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText : le nom du package n’est pas spécifié.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED MessageText : GUID de version du package n’est pas spécifié.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED MessageText : SQL Server nom d’utilisateur non spécifié.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK MessageText : Impossible de charger les serveurs SQL Disponibles à partir du réseau. Vérifiez la connexion réseau.

DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED MessageText : SQL Server n’est pas spécifié.

DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO MessageText : Impossible de rediriger les flux si le processus peut continuer à s’exécuter au-delà de la durée de vie de la tâche.

DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE MessageText : le processus s’est arrêté avec le code de retour « %1!s! ». Toutefois, « %2!s! » était attendu.

DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED MessageText : l’exécutable n’est pas spécifié.

DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: File/Process « %1!s! » n’existe pas dans le répertoire « %2!s! ».

DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: File/Process « %1!s! » n’est pas dans le chemin d’accès.

DTS_E_EXECPROCTASK_INVALIDTIMEOUT

La valeur de délai d'expiration indiquée n'est pas valide. Spécifiez le nombre de secondes pendant lesquelles la tâche autorise le processus à s'exécuter. La valeur minimale du délai d'expiration est 0, ce qui indique qu'aucun délai d'expiration n'est utilisé et que le processus s'exécute jusqu'au bout ou jusqu'à ce qu'une erreur se produise. La valeur maximale de délai d'expiration est 2147483 (((2^31) - 1)/1000).

DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS MessageText : Lors de l’exécution de « %2!s! » « %3!s! » à « %1!s! », le code de sortie du processus était « %4!s! » alors que le résultat attendu était « %5!s! ».

DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT MessageText : le processus a expiré.

DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE MessageText : la tâche d’exécution du processus a reçu un nœud de données de tâche qui n’est pas valide.

DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY MessageText : la variable d’erreur standard est en lecture seule.

DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY MessageText : la variable standard out est en lecture seule.

DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST MessageText : le répertoire « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST MessageText : Répertoire de travail « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE

MessageId : DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE MessageText : Impossible de connecter %1!s! à %2!s! car un cycle serait créé.

DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT

MessageId : DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT MessageText : l’entrée synchrone de « %1!s! » ne peut pas être définie sur « %2!s! », car un cycle serait créé.

DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID

MessageId : DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID MessageText : ID %1!s! ne peut pas être défini sur %2!d! car un cycle serait créé.

DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode ExistsOnSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). L'instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_EXPIRED

MessageId : DTS_E_EXPIRED MessageText : La période d’évaluation Integration Services a expiré.

DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED MessageText : Le calcul de l’expression « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Cette expression risque de comporter des erreurs, telles que la division par zéro, indétectables au cours de l'analyse, ou une erreur de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN

MessageId : DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText : l’expression « %1!s! » doit avoir la valeur True ou False. Modifiez l'expression pour qu'elle corresponde à une valeur booléenne.

DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED MessageText : Impossible d’analyser l’expression « %1!s! ». Cette expression n'était pas valide, ou une erreur de mémoire insuffisante est survenue.

DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED MessageText : l’expression « %1!s! » sur « %2!s! » n’est pas valide.

DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME MessageText : il existe plusieurs colonnes d’entrée portant le nom « %1!s! ». La colonne d’entrée souhaitée doit être spécifiée de manière unique en tant que [Nom du composant]. [%2!s!] ou référencé par l’ID de traçabilité. Actuellement, la colonne d'entrée spécifiée existe dans plusieurs composants.

DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME

MessageId : DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText : il existe plusieurs variables portant le nom « %1!s! ». La variable souhaitée doit être spécifiée de manière unique en tant que @[Namespace::%2!s!]. La variable existe dans plusieurs espaces de noms.

DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE

MessageId : DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE MessageText : Erreur utilisant une variable en lecture seule « %1!s! » dans une expression d’affectation. Le résultat de l'expression ne peut pas être assigné à la variable, car celle-ci est en lecture seule. Choisissez une variable dans laquelle il est possible d'écrire, ou supprimez l'expression de cette variable.

DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH MessageText : le résultat de l’expression d’affectation « %1!s! » ne peut pas être converti en un type compatible avec la variable à laquelle elle a été affectée.

DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED MessageText : Impossible d’évaluer l’expression « %1!s! », car la variable « %2!s! » n’existe pas ou n’est pas accessible pour l’écriture. Le résultat de l'expression ne peut pas être assigné à la variable, car la variable est introuvable ou n'a pas pu être verrouillée pour l'accès en écriture.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED

Pour les opérandes d'une opération binaire, le type de données DT_STR est uniquement pris en charge pour les colonnes d'entrée et les opérations de conversion. L'expression « %1 » a un opérande DT_STR qui n'est pas une colonne d'entrée ou le résultat d'une conversion, et elle ne peut pas être utilisée dans une opération binaire. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED MessageText : L’opération binaire « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Une erreur interne s'est produite ou une condition de mémoire insuffisante existe.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText : tentative de définition du type de résultat de l’opération binaire « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH

Les pages de codes pour les opérandes de l'opérateur binaire « %1 » de type « %2 » doivent correspondre. Actuellement, la page de codes de l'opérande gauche ne correspond pas à la page de codes de l'opérande droit. Les pages de codes doivent être identiques pour l'opérateur binaire spécifié du type donné.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPNUMERICOVERFLOW

Le résultat de l'opération binaire « %1 » sur les types de données %2 et %3 excède la taille maximale autorisée pour les types numériques. Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en résultat numérique (DT_NUMERIC) sans perte de précision ou d'échelle. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW MessageText : le résultat de l’opération binaire « %1!s! » dépasse la taille maximale pour le type de données de résultat « %2!s! ». La grandeur du résultat de l'opération dépasse les valeurs admises pour le type de résultat.

DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH MessageText : Il existe une incompatibilité de signe pour l’opérateur binaire au niveau du bit « %1!s! » en opération « %2!s! ». Les deux opérandes de cet opérateur doivent être positifs ou négatifs.

DTS_E_EXPREVALBINARYTYPEMISMATCH

Les types de données« %1 » et « %2 » sont incompatibles pour l'opérateur binaire « %3 ». Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en types compatibles pour l'opération. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED MessageText : Tentative de génération d’une représentation sous forme de chaîne de l’expression ayant échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!. Échec lors de la création d'une chaîne qui peut être affichée représentant l'expression.

DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT

MessageId : DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT MessageText : Impossible de convertir le type de données de résultat de l’expression « %1!s! » en type de données de colonne « %2!s! ». Le résultat de l'expression doit être écrit dans une colonne d'entrée/sortie, mais le type de données de l'expression ne peut pas être converti en type de données de la colonne.

DTS_E_EXPREVALCASTCODEPAGEMISMATCH

Impossible de convertir l'expression « %1 » du type de données « %2 » en « %3 » car la page de codes de la valeur en cours de conversion (%4!d!) ne correspond pas à la page de codes de résultat demandée (%5!d!). La page de codes de la source doit correspondre à la page de codes demandée pour la destination.

DTS_E_EXPREVALCASTFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALCASTFAILED MessageText : L’expression de cast « %1!s! » du type de données « %2!s! » au type de données « %3!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%4!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED MessageText : la fonction « %1!s! » ne peut pas effectuer le mappage de caractères sur la chaîne « %2!s! ».

DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED MessageText : tentative de calcul de l’expression « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH

Les pages de codes doivent correspondre aux opérandes d'opération conditionnelle « %1 » pour le type %2. La page de codes de l'opérande gauche ne correspond pas à la page de codes de l'opérande droit. Les pages de codes doivent être identiques pour l'opérateur conditionnel du type spécifié.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED

Pour les opérandes d'un opérateur conditionnel, le type de données DT_STR est uniquement pris en charge pour les colonnes d'entrée et les opérations de conversion. L'expression « %1 » a un opérande DT_STR qui n'est pas une colonne d'entrée ou le résultat d'une conversion, et elle ne peut pas être utilisée avec l'opération conditionnelle. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText : L’opération conditionnelle « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Une erreur interne ou de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText : L’expression conditionnelle « %1!s! » de l’opérateur conditionnel a un type de données non valide « %2!s! ». L'expression conditionnelle de l'opérateur conditionnel doit retourner une valeur booléenne de type DT_BOOL.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText : tentative de définition du type de résultat de l’opération conditionnelle « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPTYPEMISMATCH

Les types de données « %1 » et « %2 » sont incompatibles pour l'opérateur conditionnel. Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en types compatibles pour l'opération conditionnelle. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED MessageText : Code d’erreur 0x%1!8.8X! tentative de conversion à partir du type de données %2!s! vers le type de données %3!s!.

DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText : la conversion du type de données « %1!s! » en type de données « %2!s! » n’est pas prise en charge. Impossible de convertir le type de source en type de destination.

DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW MessageText : un dépassement de capacité s’est produit lors de la conversion du type de données « %1!s! » en type de données « %2!s! ». Le type de source est trop grand pour le type de destination.

DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO

MessageId : DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO MessageText : une erreur de division par zéro s’est produite. L’opérande de droite prend la valeur zéro dans l’expression « %1!s! ».

DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText : localisation de la colonne d’entrée nommée « [%1!s!]. [%2!s!] » échec avec le code d’erreur 0x%3!8.8X!. La colonne d'entrée est introuvable dans la collection de colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY

MessageId : DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY MessageText : il n’y avait aucune expression à calculer. Tentative de calcul ou d'obtention de la chaîne d'une expression vide.

DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR

MessageId : DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText : Conversion de « %1!s! » du type DT_STR au type DT_WSTR a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Une erreur s’est produite pendant la conversion implicite dans la colonne d’entrée.

DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION

MessageId : DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText : l’expression « %1!s! » n’est pas valide et ne peut pas être analysée. L'expression contient peut-être des éléments non valides ou n'est peut-être pas bien formée.

DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY

MessageId : DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY MessageText : tentative d’analyse de l’expression « %1!s! » a échoué car une erreur de mémoire insuffisante s’est produite.

DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR

MessageId : DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR MessageText : tentative d’analyse de l’expression « %1!s! » a échoué et retourné le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Impossible d'analyser l'expression. Elle contient peut-être des éléments non valides ou n'est peut-être pas bien formée. Cela peut aussi se produire en raison d'une erreur de mémoire insuffisante.

DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText : nombre d’occurrences %1!d! n’est pas valide pour la fonction « %2!s! ». Ce paramètre doit être supérieur à zéro.

DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH MessageText : Longueur %1!d! spécifié pour la fonction « %2!s! » est négatif et n’est pas valide. Le paramètre de longueur doit être positif.

DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText : Nombre de répétitions %1!d! est négatif et n’est pas valide pour la fonction « %2!s! ». Le paramètre du nombre de répétitions ne peut pas être négatif.

DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText : Longueur %1!d! n’est pas valide pour la fonction « %2!s! ». Ce paramètre ne peut pas être négatif. Modifiez la valeur du paramètre de longueur en zéro ou en valeur positive.

DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText : l’index de début %1!d! n’est pas valide pour la fonction « %2!s! ». La valeur de l'index de début doit être un entier supérieur à zéro. L'index de début est une valeur de base un, et non pas une valeur de base zéro.

DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM

MessageId : DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM MessageText : Le délimiteur ne doit pas être une chaîne vide.

DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText : L’évaluation de la fonction « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText : Numéro de paramètre %1!d! de la fonction « %2!s! » ne peut pas être convertie en valeur statique.

DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW MessageText : le résultat de l’appel de fonction « %1!s! » est trop grand pour s’adapter au type « %2!s ! ». La grandeur du résultat de l'appel de fonction dépasse le type de l'opérande. Une conversion explicite en un type plus grand peut être nécessaire.

DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC

MessageId : DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText : Numéro de paramètre %1!d! de la fonction « %2!s! » n’est pas statique. Ce paramètre doit être statique, et il ne peut pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL

MessageId: DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: Le littéral de chaîne « %1!s! » contient une séquence d’échappement illégale de « %2!c! ». La séquence d'échappement n'est pas prise en charge dans les littéraux de chaîne de l'évaluateur d'expression. Si une barre oblique inverse est nécessaire dans la chaîne, utilisez une double barre oblique inverse, « \ ».

DTS_E_EXPREVALILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL

Le littéral de chaîne « %1 » contient une séquence d'échappement hexadécimale non conforme de « \x%2 ». La séquence d'échappement n'est pas prise en charge dans les littéraux de chaîne de l'évaluateur d'expression. Les séquences d'échappement hexadécimales doivent être au format \xhhhh où h est un chiffre hexadécimal valide.

DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText : Essayez de trouver la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %1!d! Code d’erreur : 0x%2!8.8X!. La colonne d'entrée est introuvable dans la collection de colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText : Tentative de recherche de la colonne d’entrée nommée « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. La colonne d'entrée spécifiée est introuvable dans la collection de colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST MessageText : Impossible de caster l’expression « %1!s! » de type de données « %2!s ! » vers le type de données « %3!s! ». La conversion requise n'est pas prise en charge.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE MessageText : La valeur, %1!d!, spécifiée pour le paramètre de page de code du cast en type de données « %2!s! », n’est pas valide. La page de codes n'est pas installée sur l'ordinateur.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH MessageText : La valeur %1!d! spécifié pour le paramètre de longueur du cast en type de données %2!s! est négatif et non valide. La longueur doit être positive.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM MessageText : Numéro de paramètre %1!d! du type de données « %2!s! » n’est pas valide. Les paramètres des opérateurs de conversion doivent être statiques et ne peuvent pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE MessageText : Numéro de paramètre %1!d! du type de données « %2!s! » n’est pas un entier. Un paramètre d'un opérateur de conversion doit être un entier ou un type qui peut être converti en un entier.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION MessageText : Valeur %1!d! spécifié pour le paramètre de précision du type de données « %2!s! » n’est pas valide. La précision doit être comprise entre %3!d! et %4!d! et est hors limites pour la conversion de type.

DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTSCALE

La valeur %1!d! spécifiée pour le paramètre d'échelle de la conversion en type de données « %2 » n'est pas valide. L’échelle doit être comprise entre %3!d! et %4!d! et elle est hors limites pour la conversion du type. L'échelle ne doit pas dépasser la précision et doit être positive.

DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART MessageText : « %1!s! » n’est pas une partie de date valide pour la fonction « %2!s! ».

DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE MessageText : le paramètre de partie date spécifié pour la fonction « %1!s! » n’est pas valide. Ce doit être une chaîne statique. Ce paramètre ne peut pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée et doit être de type DT_WSTR.

DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION MessageText : la fonction « %1!s! » n’a pas été reconnue. Le nom de la fonction n'est pas correct ou n'existe pas.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE MessageText : Valeur %1!d! spécifié pour le paramètre de page de code de la fonction NULL avec le type de données « %2!s! » n’est pas valide. La page de codes n'est pas installée sur l'ordinateur.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH MessageText : Valeur %1!d! spécifié pour le paramètre de longueur de la fonction « NULL » avec le type de données %2!s! est négatif et non valide. La longueur doit être positive.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM MessageText : Numéro de paramètre %1!d! de la fonction NULL avec le type de données « %2!s! » n’est pas valide. Les paramètres de NULL() doivent être statiques et ne peuvent pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE MessageText : Numéro de paramètre %1!d! de la fonction NULL avec le type de données « %2!s! » n’est pas un entier. Un paramètre de NULL() doit être un entier ou un type qui peut être converti en un entier.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION MessageText : Valeur %1!d! spécifié pour le paramètre de précision de la fonction NULL avec le type de données « %2!s! » est hors plage. La précision doit être comprise entre %3!d! et %4!d!.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE MessageText : Valeur %1!d! spécifié pour le paramètre d’échelle de la fonction NULL avec le type de données %2!s! est hors limites. L'échelle doit être comprise entre %3!d! et %4!d!. L'échelle ne doit pas dépasser la précision et ne doit pas être négative.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL MessageText : la fonction « %1!s! » nécessite %2!d! paramètres et non pas %3!d! paramètres. Le nom de la fonction est reconnu, mais le nombre de paramètres n'est pas valide.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR MessageText : la fonction « %1!s! » nécessite %2!d! paramètres et non pas %3!d! paramètre. Le nom de la fonction est reconnu, mais le nombre de paramètres n'est pas valide.

DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL MessageText : la fonction « %1!s! » nécessite %2!d! paramètre, et non pas %3!d! paramètres. Le nom de la fonction est reconnu, mais le nombre de paramètres n'est pas valide.

DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN MessageText : Tentative d’analyse de l’expression « %1!s! » a échoué. Le jeton « %2!s! » au numéro de ligne « %3!s! », le numéro de caractère « %4!s ! » n’a pas été reconnu. Impossible d'analyser l'expression car elle contient des éléments non valides à l'emplacement spécifié.

DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText : l’analyse de l’expression « %1!s! » a échoué. Le signe égal (=) au numéro de ligne « %2!s!, numéro de caractère « %3!s! », n’était pas attendu. Un double signe égal (==) peut être requis à l'emplacement spécifié.

DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText : Analyse de l’expression « %1!s! » a échoué. Le guillemet unique au numéro de ligne « %2!s!, numéro de caractère « %3!s! », n’était pas attendu.

DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE

MessageId : DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE MessageText : Tentative d’analyse de l’expression « %1!s! » a échoué. L'expression contient peut-être un jeton non valide, un jeton incomplet ou un élément non valide. Peut-être qu'elle n'est pas formée de manière appropriée ou qu'il manque un élément obligatoire tel qu'une parenthèse.

DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW MessageText : le littéral « %1!s! » est trop grand pour s’adapter au type %2!s!. La grandeur du littéral dépasse le type.

DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM MessageText : La fonction LN ne peut pas fonctionner sur des valeurs nulles ou négatives, et une valeur zéro ou négative a été passée à la fonction LN.

DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM MessageText : la fonction LOG ne peut pas fonctionner sur des valeurs nulles ou négatives, et une valeur zéro ou négative a été passée à la fonction LOG.

DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID

MessageId : DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID MessageText : L’expression contient un jeton non reconnu « #%1!d! ».

DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME MessageText : L’expression contient un jeton non reconnu « %1!s ! ». Si « %1!s! » est une variable, elle doit être exprimée sous la forme « @%1!s! ». Le jeton spécifié n'est pas valide. S'il représente un nom de variable, il doit comporter le symbole @ en préfixe.

DTS_E_EXPREVALPARAMTYPEMISMATCH

La fonction « %1 » ne prend pas en charge le type de données « %2 » pour le paramètre %3!d!. Impossible d'effectuer une conversion explicite du type de paramètre en un type compatible pour la fonction. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION

MessageId : DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText : l’espace réservé « %1!s! » a été trouvé dans une expression. Il doit être remplacé par un paramètre ou un opérande réel.

DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM MessageText : Les paramètres transmis à la fonction POWER ne peuvent pas être évalués et produisent un résultat indéterminé.

DTS_E_EXPREVALRESULTTYPECONVERSIONFAILED

La conversion du résultat de l'expression « %1 » du type « %2 » en un type pris en charge a échoué, avec le code d'erreur 0x%3!8.8X!. Une erreur inattendue s'est produite en essayant de convertir le résultat de l'expression en un type pris en charge par le moteur du runtime, même si la conversion du type est prise en charge.

DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED MessageText : l’expression « %1!s! » a un type de résultat « %2!s! », qui ne peut pas être converti en type pris en charge.

DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR

MessageId : DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR MessageText : l’expression ne sera pas évaluée, car elle contient la variable « %1!s ! » qui référence les variables de paramètre sensibles dans son expression. Vérifiez que l’expression est utilisée correctement et qu’elle protège les informations sensibles.

DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM MessageText : la fonction SQRT ne peut pas fonctionner sur des valeurs négatives et une valeur négative a été passée à la fonction SQRT.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME

Un nom de colonne d'entrée ambigu a été spécifié. La colonne doit être nommée [Component Name].[Column Name] ou référencée par un ID de lignage. Cette erreur se produit lorsque la colonne d'entrée existe dans plusieurs composants et doit être différenciée par l'ajout du nom du composant ou en utilisant l'ID de lignage.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText : Un nom de variable ambigu a été spécifié. La variable souhaitée doit être nommée @[Namespace::Variable]. Cette erreur se produit lorsque la variable existe dans plusieurs espaces de noms.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED

Pour les opérandes d'opération binaire, le type de données DT_STR est uniquement pris en charge pour les colonnes d'entrée et les opérations de conversion. Un opérande DT_STR qui n'est pas une colonne d'entrée ou le résultat d'une conversion ne peut pas être utilisé avec une opération binaire. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED MessageText : une opération binaire a échoué. en raison d'une condition de mémoire insuffisante ou d'une erreur interne.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText : la définition du type de résultat d’une opération binaire a échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH MessageText : Les pages de code ne correspondent pas dans une opération binaire. La page de codes de l'opérande gauche ne correspond pas à la page de codes de l'opérande droit. Les pages de codes doivent être identiques pour cette opération binaire.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPNUMERICOVERFLOW

Le résultat d'une opération binaire est trop grand pour la taille maximale de types numériques. Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en résultat numérique (DT_NUMERIC) sans perte de précision ou d'échelle. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW MessageText : l’ampleur du résultat d’une opération binaire dépasse la taille maximale du type de données de résultat.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH MessageText : Il existe une incompatibilité de signe pour l’opérateur binaire au niveau du bit. Les opérandes de cet opérateur doivent être tous les deux positifs ou négatifs.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH MessageText : les types de données incompatibles ont été utilisés avec un opérateur binaire. Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en types compatibles pour l'opération. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED MessageText : Tentative de génération d’une représentation sous forme de chaîne de l’expression ayant échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT MessageText : Impossible de convertir le type de données de résultat d’expression en type de données de colonne. Le résultat de l'expression doit être écrit dans une colonne d'entrée/sortie, mais le type de données de l'expression ne peut pas être converti en type de données de la colonne.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH MessageText : Impossible de caster l’expression, car la page de code de la valeur en cours de cast ne correspond pas à la page de code de résultat demandée. La page de codes de la source doit correspondre à la page de codes demandée pour la destination.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative d’exécution d’un cast de type.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED MessageText : échec d’une fonction de mappage de caractères.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED MessageText : une erreur s’est produite lors du calcul de l’expression.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED MessageText : Tentative de calcul de l’expression ayant échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH MessageText : Les pages de code ne correspondent pas dans une opération conditionnelle. La page de codes de l'opérande gauche ne correspond pas à la page de codes de l'opérande droit. Les pages de codes doivent être identiques pour ce type d'opérateur conditionnel.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED

Pour les opérandes de l'opérateur conditionnel, le type de données DT_STR est uniquement pris en charge pour les colonnes d'entrée et les opérations de conversion. Un opérande DT_STR qui n'est pas une colonne d'entrée ou le résultat d'une conversion ne peut pas être utilisé avec une opération conditionnelle. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText : L’opération conditionnelle a échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText : L’expression conditionnelle de l’opérateur conditionnel a un type de données non valide. L'expression conditionnelle doit être de type DT_BOOL.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText : La définition du type de résultat d’une opération conditionnelle a échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPTYPEMISMATCH

Les types de données des opérandes de l'opérateur conditionnel sont incompatibles. Impossible d'effectuer une conversion implicite des types d'opérandes en types compatibles pour l'opération conditionnelle. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative d’exécution de la conversion de données. Impossible de convertir le type de source en type de destination.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText : L’expression contient une conversion de type de données non prise en charge. Impossible de convertir le type de source en type de destination.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW MessageText : un dépassement de capacité s’est produit lors de la conversion entre les types de données. Le type de source est trop grand pour le type de destination.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO MessageText : Division par zéro s’est produite dans l’expression.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText : La conversion d’une colonne d’entrée de type DT_STR en type DT_WSTR a échoué. Une erreur s’est produite pendant la conversion implicite dans la colonne d’entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText : L’expression n’est pas valide et n’a pas pu être analysée. Elle contient peut-être des éléments non valides ou n'est pas correctement formée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText : Le paramètre de nombre d’occurrences n’est pas valide pour la fonction FINDSTRING. Ce paramètre doit être supérieur à zéro.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText : le paramètre de nombre de répétitions n’est pas valide pour la fonction REPLICATE. Ce paramètre ne peut pas être négatif.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH MessageText : Le paramètre de longueur n’est pas valide pour la fonction RIGHT. Ce paramètre ne peut pas être négatif.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText : Le paramètre de longueur n’était pas valide pour la fonction SUBSTRING. Ce paramètre ne peut pas être négatif.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText : L’index de début n’était pas valide pour la fonction SUBSTRING. La valeur de cet index doit être un entier supérieur à zéro. L'index de début est basé sur la valeur 1 et non pas sur la valeur 0.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’évaluation de la fonction.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText : un paramètre de fonction ne peut pas être converti en valeur statique. Ce paramètre doit être statique, et il ne peut pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW MessageText : l’ampleur du résultat d’un appel de fonction était trop grande pour s’adapter au type de résultat et a dépassé le type d’opérande. Une conversion explicite en un type plus grand peut être nécessaire.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText : un paramètre non valide a été donné pour une fonction. Ce paramètre doit être statique et ne peut pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText : le littéral de chaîne contient une séquence d’échappement illégale. La séquence d'échappement n'est pas prise en charge dans les littéraux de chaîne de l'évaluateur d'expression. Si une barre oblique inverse est nécessaire dans la chaîne, mettez-la en forme comme une double barre oblique inverse, « \ ».

DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText : un littéral de chaîne contient une séquence d’échappement hexadécimale illégale. La séquence d'échappement n'est pas prise en charge dans les littéraux de chaîne de l'évaluateur d'expression. Les séquences d'échappement hexadécimales doivent être au format \xhhhh où h est un chiffre hexadécimal valide.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText : Tentative de recherche d’une colonne d’entrée par ID de traçabilité ayant échoué. La colonne d'entrée est introuvable dans la collection de colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText : la colonne d’entrée spécifiée n’a pas été trouvée dans la collection de colonnes d’entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST MessageText : L’expression contenait un cast de type non pris en charge.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE MessageText : valeur spécifiée pour le paramètre de page de code du type de données cast DT_STR ou DT_TEXT n’est pas valide. La page de codes spécifiée n'est pas installée sur l'ordinateur.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH MessageText : La valeur spécifiée pour le paramètre de longueur d’une opération de cast n’est pas valide. La longueur doit être positive. La longueur spécifiée pour la conversion du type est négative. Changez-la en une valeur positive.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM MessageText : un paramètre non valide a été donné pour une opération de cast. Les paramètres des opérateurs de conversion doivent être statiques et ne peuvent pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE MessageText : Un paramètre non valide a été donné pour une opération de cast. Le paramètre d'un opérateur de conversion doit être un entier ou un type qui peut être converti en entier.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION MessageText : La valeur spécifiée pour le paramètre de précision d’une opération de cast est hors plage pour le cast de type.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE MessageText : La valeur spécifiée pour le paramètre d’échelle d’une opération de cast est hors plage pour le cast de type. L'échelle ne doit pas dépasser la précision et ne doit pas être négative.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART MessageText : un paramètre de composant de partie de date non reconnu a été spécifié pour une fonction date.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE MessageText : le paramètre « partie date » spécifié pour une fonction date n’est pas valide. Ce paramètre doit être une chaîne statique, et il ne peut pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée. Il doit être de type DT_WSTR.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION MessageText : Un nom de fonction non valide est apparu dans l’expression. Vérifiez que le nom est correct et que la fonction existe.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLCODEPAGE

La valeur spécifiée pour le paramètre de page de codes de la fonction NULL avec le type de données DT_STR ou DT_TEXT n'est pas valide. La page de codes spécifiée n'est pas installée sur l'ordinateur. Modifiez la page de codes spécifiée ou installez-la sur l'ordinateur.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH MessageText : la valeur spécifiée pour le paramètre de longueur d’une fonction NULL n’est pas valide. La longueur doit être positive. La longueur spécifiée pour la fonction NULL est négative. Changez-la en une valeur positive.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM MessageText : Un paramètre non valide a été donné pour la fonction NULL. Les paramètres de la fonction NULL doivent être statiques et ne peuvent pas contenir d'éléments dynamiques tels que des colonnes d'entrée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE MessageText : Un paramètre non valide a été donné pour la fonction NULL. Un paramètre de fonction NULL doit être un entier ou un type qui peut être converti en entier.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION MessageText : la valeur spécifiée pour le paramètre de précision d’une fonction NULL n’est pas valide. La précision spécifiée est hors limites pour la fonction NULL.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE MessageText : La valeur spécifiée pour le paramètre d’échelle d’une fonction NULL n’est pas valide. L'échelle spécifiée est hors limites pour la fonction NULL. L'échelle ne doit pas dépasser la précision et doit être positive.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS MessageText : Un nombre incorrect de paramètres a été donné à une fonction. Le nom de la fonction est reconnu, mais le nombre de paramètres est incorrect.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN MessageText : L’expression contenait un jeton qui n’était pas reconnu. Impossible de l'analyser car elle contient des éléments non valides.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText : L’expression contient un signe égal inattendu (=). Cette erreur se produit lorsqu'un double signe égal (==) est nécessaire.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText : L’expression contient un guillemet unique inattendu. Un guillemet double peut être nécessaire.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE MessageText : Tentative d’analyse de l’expression ayant échoué. L'expression contient un jeton non valide ou incomplet. Elle contient peut-être des éléments non valides, un élément obligatoire manque (notamment des parenthèses fermantes), ou elle n'est peut-être pas correctement formée.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW MessageText : l’ampleur de la valeur littérale était trop grande pour s’adapter au type demandé.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_NOINPUTCOLUMNCOLLECTION

L'expression contient un jeton non reconnu qui est une référence à une colonne d'entrée, mais la collection de colonnes d'entrée n'est pas disponible pour traiter les colonnes d'entrée. La collection de colonnes d'entrée n'a pas été spécifiée pour l'évaluateur d'expression, mais une colonne d'entrée est incluse dans l'expression.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH MessageText : une fonction a un paramètre avec un type de données non pris en charge. Impossible d'effectuer la conversion implicite du type de paramètre en un type compatible pour la fonction. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText : un paramètre de fonction d’espace réservé ou un opérande a été trouvé dans une expression. Il doit être remplacé par un paramètre ou un opérande réel.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED MessageText : Impossible de comparer deux chaînes.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED MessageText : échec d’une opération unaire. en raison d'une condition de mémoire insuffisante ou d'une erreur interne.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText : La définition du type de résultat d’une opération unaire a échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW MessageText : Le résultat d’une opération unaire moins (négation) a dépassé la taille maximale du type de données de résultat. La grandeur du résultat de l'opération dépasse les valeurs admises pour le type de résultat.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText : un type de données non pris en charge a été utilisé avec un opérateur binaire. Le type de l'un des opérandes ou des deux n'est pas pris en charge par l'opération. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE MessageText : un type de données non pris en charge ou non reconnu a été utilisé dans l’expression.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText : un type de données non pris en charge est utilisé avec un opérateur unaire. Le type d'opérande n'est pas pris en charge pour l'opération. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED MessageText : Récupération de la valeur d’une variable ayant échoué.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND MessageText : une variable spécifiée n’a pas été trouvée dans la collection. Elle n'existe peut-être pas dans l'étendue correcte. Vérifiez que la variable existe et que l'étendue est correcte.

DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText : L’expression contient une variable avec un type de données non pris en charge.

DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED MessageText : Comparaison de « %1!s! » à la chaîne « %2!s! » a échoué.

DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG MessageText : un littéral de chaîne dans l’expression dépasse la longueur maximale autorisée de %1!d! caractères.

DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG

MessageId : DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG MessageText : variable %1!s! contient une chaîne qui dépasse la longueur maximale autorisée de %2!d! caractères.

DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR

MessageId : DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR MessageText : une troncation s’est produite lors de l’évaluation de l’expression.

DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED MessageText : L’opération unaire « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Une erreur interne s'est produite, ou une condition de mémoire insuffisante existe.

DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText : tentative de définition du type de résultat de l’opération unaire « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW MessageText : le résultat de l’opération unaire moins (négation) « %1!s! » dépasse la taille maximale du type de données de résultat « %2!s! ». La grandeur du résultat de l'opération dépasse les valeurs admises pour le type de résultat.

DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’analyse de l’expression « %1!s! ». Échec de l'analyse de l'expression pour une raison inconnue.

DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText : le type de données " %1!s! » ne peut pas être utilisé avec l’opérateur binaire « %2!s! ». Le type de l'un des opérandes ou des deux n'est pas pris en charge pour l'opération. Pour effectuer cette opération, une conversion explicite de l'un des opérandes ou des deux doit être effectuée à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE MessageText : le type de données « %1!s! » n’est pas pris en charge dans une expression. Le type spécifié n'est pas pris en charge ou n'est pas valide.

DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE

MessageId : DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText : le type de données « %1!s! » ne peut pas être utilisé avec l’opérateur unaire « %2!s! ». Ce type d'opérande n'est pas pris en charge pour l'opération. Pour effectuer cette opération, l'opérande doit être explicitement converti à l'aide d'un opérateur de conversion.

DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED

MessageId : DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED MessageText : La récupération de la valeur de la variable « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD

MessageId : DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD MessageText : la lecture de la variable « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND MessageText : la variable « %1!s! » est introuvable dans la collection Variables. Cette variable n'existe peut-être pas dans l'étendue correcte.

DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText : le type de données de la variable « %1!s! » n’est pas pris en charge dans une expression.

DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED

MessageId : DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText : l’expression ne sera pas évaluée, car elle contient la variable de paramètre sensible « %1!s! ». Vérifiez que l’expression est utilisée correctement et qu’elle protège les informations sensibles.

DTS_E_EXTENDFAILED

MessageId : DTS_E_EXTENDFAILED MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons ne peut pas étendre le fichier « %1!s! » à longueur %2!lu! octets. L'espace disque est insuffisant.

DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH

MessageId : DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH MessageText : page de codes sur %1!s! est %2!d! et doit être %3!d!.

DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED

MessageId : DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED MessageText : colonne de métadonnées externes avec l’ID %1!d! a déjà été mappé à %2!s!.

DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE

MessageId : DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE MessageText : Erreur provoquée par des paramètres de propriété en conflit. La propriété « %1!s! » a à la fois la propriété AllowAppend et la propriété ForceTruncate définie sur TRUE. Ces deux propriétés ne peuvent posséder cette valeur TRUE. Attribuez la valeur FALSE à l'une des deux propriétés.

DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE

MessageId : DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE MessageText : L’écriture dans le fichier « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED

MessageId : DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText : %1!s! référence l’ID de colonne %2!d!, mais cette colonne est déjà référencée par %3!s!. Supprimez l'une des deux références à cette colonne.

DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB

MessageId : DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB MessageText : « %1!s! » référence « %2!s! » et cette colonne n’est pas d’un type BLOB.

DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING

MessageId : DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText : « %1!s! » doit contenir un nom de fichier, mais il ne s’agit pas d’un type String.

DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE

MessageId : DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText : %1!s! a un type de données non pris en charge. Le type doit être DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT, DT_NTEXT ou DT_IMAGE.

DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND

MessageId : DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText : « %1!s! » référence l’ID de colonne %2!d!, et cette colonne est introuvable sur l’entrée. Une référence pointe vers une colonne inexistante.

DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED

MessageId : DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED MessageText : « %1!s! » est marqué en lecture seule, mais n’est référencé par aucune autre colonne. Les colonnes non référencées ne sont pas autorisées.

DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE

MessageId : DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE MessageText : Échec de l’exécution du pacakge qui a été déployé dans le catalogue Integration Services.

DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS

MessageId : DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS MessageText : Échec de la conversion de données. La conversion de données pour la colonne « %1!s! » a retourné la valeur d’état %2!d! et le texte d’état « %3!s! ».

DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT

MessageId : DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT MessageText : Impossible de créer un document XML « %1!s! ».

DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES

MessageId : DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’énumération des dépendances du package. Recherchez plus d'informations dans les autres messages.

DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK

MessageId : DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK MessageText : le fournisseur OLE DB a échoué lors de la vérification de la conversion de type de données pour « %1!s! ».

DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO MessageText : l’objet ne prend pas en charge les informations de type. Ceci se produit lorsque le runtime tente d'obtenir les informations de type d'un objet pour remplir la collection Properties. L'objet doit prendre en charge les informations de type.

DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE

MessageId : DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE MessageText : Impossible de remplir la collection ForEachEnumeratorInfos avec les forEachEnumerators natifs avec le code d’erreur suivant : %1!s!.

DTS_E_FAILEDPROPERTYGET

MessageId : DTS_E_FAILEDPROPERTYGET MessageText : une erreur s’est produite lors de la récupération de la valeur de la propriété « %1!s! ». Le code d'erreur est 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO MessageText : une erreur s’est produite lors de la récupération de la valeur de la propriété « %1!s! ». Le code d'erreur est 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_FAILEDPROPERTYSET

MessageId : DTS_E_FAILEDPROPERTYSET MessageText : une erreur s’est produite lors de la définition de la valeur de la propriété « %1!s! ». L'erreur retournée est 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO MessageText : Une erreur s’est produite lors de la définition de la valeur de la propriété « %1!s! ». L'erreur retournée est 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE

MessageId : DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE MessageText : le wrapper n’a pas pu définir la valeur de la variable spécifiée dans la propriété ExecutionValueVariable.

DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE

MessageId : DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE MessageText : Échec de la suppression d’une variable système. Cette erreur se produit lors de la suppression d'une variable qui est obligatoire. Les variables obligatoires sont des variables créées par le runtime pour que celui-ci puisse communiquer avec les tâches.

DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN

MessageId : DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN MessageText : Impossible d’accéder aux données métier à partir de la mémoire tampon de flux de données pour la colonne de source de données « %1!s! » avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER MessageText : la tentative d’allocation d’une mémoire tampon de handle de ligne a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS

MessageId : DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS MessageText : la tentative de récupération du début de la ligne de mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY

MessageId : DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY MessageText : la mémoire ne peut pas être allouée pour les objets Expression. Une erreur de mémoire insuffisante s'est produite au cours de la création d'un tableau de pointeurs d'objet Expression.

DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER MessageText : %1!s! échec avec le code d’erreur 0x%2!8.8X! lors de la création du Gestionnaire d'expressions.

DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW

MessageId : DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW MessageText : le fait de diriger la ligne vers la sortie d’erreur a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID

MessageId : DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID MessageText : tentative de recherche de %1!s! avec l’ID de traçabilité %2!d! dans le tampon de tâche de flux de données. Code d'erreur : 0x%3!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER MessageText : Impossible de trouver la colonne « %1!s! » avec l’ID de traçabilité %2!d! dans le tampon. Le gestionnaire de tampons a retourné le code d'erreur 0x%3!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN

MessageId : DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN MessageText : une erreur s’est produite, mais la colonne qui a provoqué l’erreur ne peut pas être déterminée.

DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN

MessageId : DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN MessageText : Impossible de trouver une colonne d’erreur non spéciale dans %1!s!.

DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO MessageText : la tentative d’obtention des informations de limite de mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText : Impossible d’obtenir des informations pour la ligne %1!ld!, colonne %2!ld! à partir du tampon. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER MessageText : Impossible d’obtenir des informations pour la colonne « %1!s! » (%2!d!) à partir de la mémoire tampon. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID MessageText : Échec de la récupération de l’ID des paramètres régionaux du composant. Code d'erreur : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING MessageText : Échec de l’obtention de la chaîne de connexion.

DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER MessageText : Impossible d’obtenir des données pour la mémoire tampon de sortie d’erreur.

DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE MessageText : une erreur s’est produite lors de l’obtention de la taille du fichier « %1!s! ».

DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE

MessageId : DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE MessageText : %1!s! échec de l’obtention de l’ID des paramètres régionaux à partir du package.

DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER MessageText : une erreur s’est produite lors de l’initialisation de l’analyseur de fichiers plats.

DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE

MessageId : DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE MessageText : Impossible de charger le cache à partir du fichier , « %1!s! ».

DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS

MessageId : DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS MessageText : la tentative de préparation de l’état de la mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT

MessageId : DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT MessageText : La préparation des états de colonne pour l’insertion a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER MessageText : La suppression d’une ligne de la mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER MessageText : la tentative d’envoi d’une ligne à SQL Server a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET MessageText : La définition de la fin de l’ensemble de lignes pour la mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO MessageText : la tentative de définition des informations d’erreur de mémoire tampon a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText : Impossible de définir les informations de la ligne %1!ld!, colonne %2!ld! dans le tampon. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!.

DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER MessageText : une erreur s’est produite lors de la définition du pointeur de fichier pour le fichier « %1!s! ».

DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText : échec de la tentative de définition des propriétés du type de données sur « %1!s! » avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Cette erreur s'est produite lors de la tentative de définition d'une ou plusieurs des propriétés de type de données de la colonne de sortie.

DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE MessageText : Impossible de définir le type de %1!s! pour taper : « %2!s! », longueur : %3!d!, précision : %4!d!, échelle : %5!d!, page de codes : %6!d!.

DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY MessageText : Impossible de définir la propriété « %1!s! » sur « %2!s! ».

DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE

MessageId : DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE MessageText : « %1!s! » n’a pas pu apporter la modification demandée à la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %2!d!. La requête a échoué et retourné le code d'erreur : 0x%3!8.8X!. L'erreur spécifiée s'est produite lors de la tentative de définition du type d'utilisation d'une colonne d'entrée.

DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME

MessageId : DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME MessageText : impossible d’écrire le nom de la colonne « %1!s! ». Le nom de colonne peut être plus long que la taille de colonne disponible.

DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER

MessageId : DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER MessageText : une erreur s’est produite lors de l’écriture de l’en-tête de fichier.

DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN

MessageId : DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN MessageText : la tentative d’écriture dans la colonne de nom de fichier a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY

MessageId : DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY MessageText : Impossible de charger la propriété de valeur « %1!s! » à l’aide de la persistance par défaut.

DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA

MessageId : DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA MessageText : La propriété FailPackageOnFailure n’est pas applicable au conteneur de package.

DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX

MessageId : DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX MessageText : Impossible de créer un mutex « %1!s! » avec l’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX

MessageId : DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX MessageText : Impossible de libérer le mutex « %1!s! » avec l’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FASTPARSENOTALLOWED

Impossible d'affecter la valeur TRUE à la propriété personnalisée « %1 » de « %2 ». Le type de données de la colonne doit être l'un des suivants : DT_I1, DT_I2, DT_I4, DT_I8, DT_UI1, DT_UI2, DT_UI4, DT_UI8, DT_DBTIMESTAMP, DT_DATE, DT_DBDATE, DT_DBTIME ou DT_FILETIME.

DTS_E_FG_COPY_INPUT

MessageId : DTS_E_FG_COPY_INPUT MessageText : La transformation de regroupement approximative n’a pas pu copier l’entrée.

DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING

MessageId : DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING MessageText : une correspondance approximative est spécifiée sur la colonne « %1!s! » (%2!d!) qui n’est pas un type de données de DT_STR ou de DT_WSTR.

DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS

MessageId : DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS MessageText : La transformation de regroupement approximative n’a pas pu générer de groupes.

DTS_E_FG_LEADING_TRAILING

MessageId : DTS_E_FG_LEADING_TRAILING MessageText : une erreur inattendue s’est produite dans le regroupement flou lors de l’application des paramètres de la propriété '%1!s!'.

DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS

MessageId : DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS MessageText : les colonnes spécifiques à une transformation spéciale sont manquantes ou ont des types incorrects.

DTS_E_FG_NOBLOBS

MessageId : DTS_E_FG_NOBLOBS MessageText : Le regroupement fuzzy ne prend pas en charge les colonnes d’entrée de type IMAGE, TEXT ou NTEXT.

DTS_E_FG_PICK_CANONICAL

MessageId : DTS_E_FG_PICK_CANONICAL MessageText : la transformation de regroupement approximative n’a pas pu choisir une ligne canonique de données à utiliser pour standardiser les données.

DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS

MessageId : DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS MessageText : La transformation de regroupement approximative n’a pas pu créer de tables et d’accesseurs requis.

DTS_E_FILENAMEINVALID

MessageId : DTS_E_FILENAMEINVALID MessageText : le nom de fichier n’est pas valide. Le nom de fichier est un périphérique ou il contient des caractères non valides.

DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM

MessageId : DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM MessageText : le nom de fichier « %1!s! » n’est pas valide. Le nom de fichier est un périphérique ou il contient des caractères non valides.

DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE

MessageId : DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE MessageText : la colonne de sortie du nom de fichier n’est pas une chaîne de caractères Unicode terminée par null, qui est de type de données DT_WSTR.

DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND MessageText : La colonne de sortie du nom de fichier est introuvable.

DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD MessageText : ouverture du fichier « %1!s! » pour lecture ayant échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText : tentative d’ouverture du fichier « %1!s! » en cas d’échec de lecture. L’accès est refusé.

DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour lecture a échoué. Ce fichier est introuvable.

DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour lecture a échoué. Le chemin d'accès est introuvable.

DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText : ouverture du fichier « %1!s! » pour lecture ayant échoué. Trop de fichiers sont ouverts.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText : ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture ayant échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué. Vous ne possédez pas les autorisations appropriées.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué. Ce fichier existe et ne peut être remplacé. Si la propriété AllowAppend a la valeur FALSE et si la propriété ForceTruncate a elle aussi la valeur FALSE, l'existence du fichier entraîne cet échec.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué. Fichier introuvable.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué. Le chemin d'accès est introuvable.

DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES

MessageId : DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué. Trop de fichiers sont ouverts.

DTS_E_FILEREADFAILED

MessageId : DTS_E_FILEREADFAILED MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons ne peut pas lire %1!d! octets du fichier « %2!s! ». Le fichier est endommagé.

DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL

MessageId : DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText : l’ouverture du fichier « %1!s! » pour l’écriture a échoué, car le disque est plein. Espace disque insuffisant pour enregistrer ce fichier.

DTS_E_FILEWRITEFAILED

MessageId : DTS_E_FILEWRITEFAILED MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons ne peut pas écrire %1!d! octets pour le fichier « %2!s! ». L'espace disque ou le quota de disque est insuffisant.

DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText : Lors de la tentative de recherche d’un dossier sur SQL, une erreur OLE DB a été rencontrée avec le code d’erreur 0x%1!8.8X! (%2!s!).

DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED MessageText : le format « %1!s! » n’est pas pris en charge par les Gestionnaire des connexions de fichier plat. Les formats pris en charge sont Delimited, FixedWidth, RaggedRight et Mixed.

DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE

MessageId : DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText : la valeur de données ne peut pas être convertie pour des raisons autres que l’incompatibilité de signe ou le dépassement de capacité des données.

DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par l’adaptateur source de fichier plat.

DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par l’adaptateur source de fichier plat n’a pas été signé.

DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED

MessageId : DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText : les données ont été tronquées.

DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_FOLDERADDFAILED

MessageId : DTS_E_FOLDERADDFAILED MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de création d’un dossier sur SQL Server nommée « %1!s! » dans le dossier « %2!s! ».

DTS_E_FOLDERDELETEFAILED

MessageId : DTS_E_FOLDERDELETEFAILED MessageText : Erreur lors de la suppression de SQL Server dossier « %1!s! ».

DTS_E_FOLDERNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FOLDERNOTFOUND MessageText : Impossible de trouver le dossier « %1!s! ».

DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED

MessageId : DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED MessageText : une erreur s’est produite lors du changement de nom du dossier " %1!s!\%2!s! » à « %1!s!\%3!s! » sur SQL Server.

DTS_E_FORBIDDEN

Le serveur a retourné le code d’erreur « 403 - Interdit ». Cette erreur peut se produire lorsque la ressource spécifiée requiert un accès « https », mais que la période de validité du certificat a expiré, que le certificat n'est pas valide pour l'utilisation demandée ou que le certificat a été révoqué, ou encore que la révocation n'a pas pu être vérifiée.

DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING

MessageId: DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING MessageText: ForEach Variable Mapping number %1!d! la variable « %2!s! » ne peut pas être appliquée.

DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID

MessageId : DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID MessageText : l’expression d’affectation de la boucle n’est pas valide et doit être modifiée. Il doit y avoir des messages d'erreur supplémentaires.

DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID

MessageId : DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID MessageText : l’expression d’évaluation de la boucle n’est pas valide. L'expression doit être modifiée. Il doit y avoir des messages d'erreur supplémentaires.

DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION

MessageId : DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION MessageText : il n’existe aucune expression pour que la boucle soit évaluée. Cette erreur se produit lorsque l'expression sur la boucle For est vide. Ajoutez une expression.

DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID

MessageId : DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID MessageText : l’expression d’initialisation de la boucle n’est pas valide et doit être modifiée. Il doit y avoir des messages d'erreur supplémentaires.

DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN

MessageId : DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText : %1!s! n’a pas de colonne d’entrée ou de sortie correspondante.

DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD

MessageId : DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD MessageText : lors de l’ajout d’une contrainte de précédence, un exécutable From a été spécifié qui n’est pas un enfant de ce conteneur.

DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR

MessageId : DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR MessageText : Impossible de créer un répertoire. L'utilisateur a choisi l'échec de la tâche si le répertoire existe.

DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : le type de connexion « %1!s! » n’est pas un fichier.

DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID

MessageId : DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID MessageText : le gestionnaire de connexions de fichiers de destination « %1!s! » a un type d’utilisation non valide : « %2!s! ».

DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY

MessageId : DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY MessageText : la destination est vide.

DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET

MessageId : DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET MessageText : propriété de destination de l’opération « %1!s! » non définie.

DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED

MessageId : DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText : le répertoire « %1!s! » a été supprimé.

DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS

MessageId : DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText : Le répertoire existe déjà.

DTS_E_FSTASK_FILEDELETED

MessageId : DTS_E_FSTASK_FILEDELETED MessageText : Fichier ou répertoire « %1!s! » a été supprimé.

DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND MessageText: Fichier ou répertoire « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : Fichier ou répertoire « %1!s! » représenté par la connexion « %2!s! » n’existe pas.

DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA

MessageId : DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA MessageText : la tâche système de fichiers a reçu un nœud de données de tâche non valide.

DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH

MessageId : DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH MessageText : chemin de destination non valide.

DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION

MessageId : DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION MessageText : FileSystemOperation

DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC

MessageId : DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC MessageText : fournit des informations sur les opérations du système de fichiers.

DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET

MessageId : DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET MessageText : tous les attributs de fichier pour l’opération Définir les attributs ont été configurés comme aucune modification. Au moins un attribut de fichier doit avoir la valeur True ou False.

DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID

MessageId : DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID MessageText : « %1!s! » n’est pas valide sur le type d’opération « %2!s! ».

DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY

MessageId : DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY MessageText : la source est vide.

DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET

MessageId : DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET MessageText : propriété source de l’opération « %1!s! » non définie.

DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID

MessageId : DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID MessageText : le gestionnaire de connexions de fichiers source « %1!s! » a un type d’utilisation non valide « %2!s! ».

DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED

MessageId : DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED MessageText : Échec de l’objet de synchronisation.

DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION

MessageId : DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION MessageText : effectuez des opérations de système de fichiers, telles que la copie et la suppression de fichiers.

DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME

MessageId : DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME MessageText : tâche de système de fichiers

DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST

MessageId : DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST MessageText : la variable « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING

MessageId: DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText: Variable « %1!s! » n’est pas une chaîne.

DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY

MessageId : DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY MessageText : la variable « %1!s! » est utilisée comme source ou destination et est vide.

DTS_E_FTPCHANGEFOLDER

MessageId : DTS_E_FTPCHANGEFOLDER MessageText : Modification du répertoire actif en « %1!s! ». %2!s!.

DTS_E_FTPCREATEFOLDER

MessageId : DTS_E_FTPCREATEFOLDER MessageText : Création du dossier « %1!s! » ... %2!s!.

DTS_E_FTPDELETEFOLDER

MessageId: DTS_E_FTPDELETEFOLDER MessageText: Suppression du dossier « %1!s! » ... %2!s!.

DTS_E_FTPERROR

MessageId : DTS_E_FTPERROR MessageText : une erreur s’est produite dans l’opération FTP demandée. Description détaillée de l’erreur : %1!s!

DTS_E_FTPFILESEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPFILESEMPTY MessageText : Aucun fichier à transférer. Cette erreur peut se produire lorsqu'au cours d'une opération d'envoi ou de réception, aucun fichier n'est spécifié pour le transfert.

DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING

MessageId : DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING MessageText : le port spécifié dans la chaîne de connexion n’est pas valide. Le format de ConnectionString est ServerName:Port. La valeur de Port doit être un entier compris entre %1!d! et %2!d!.

DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH

MessageId : DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH MessageText : le chemin local spécifié n’est pas valide. Spécifiez un chemin d'accès local valide. Ceci peut se produire lorsque le chemin d'accès local est vide.

DTS_E_FTPINVALIDPORT

MessageId : DTS_E_FTPINVALIDPORT MessageText : le port FTP contient une valeur non valide. La valeur du port FTP doit être un entier compris entre %1!d! et %2!d!.

DTS_E_FTPINVALIDRETRIES

MessageId : DTS_E_FTPINVALIDRETRIES MessageText : le nombre de nouvelles tentatives n’est pas valide. Ce nombre doit être compris entre %1!d! et %2!d!.

DTS_E_FTPNOFILESTODELETE

MessageId : DTS_E_FTPNOFILESTODELETE MessageText : Aucun fichier spécifié à supprimer.

DTS_E_FTPNOTCONNECTED

MessageId : DTS_E_FTPNOTCONNECTED MessageText : La connexion avec le serveur FTP n’a pas été établie.

DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText : Impossible d’initialiser la tâche avec un élément XML Null.

DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION

MessageId : DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION MessageText : Erreur lors de l’acquisition de la connexion FTP. Vérifiez qu’un type de connexion valide est spécifié dans « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL

MessageId : DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText : la connexion est vide. Vérifiez qu'une connexion FTP valide est fournie.

DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP

MessageId : DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP MessageText : la connexion spécifiée n’est pas une connexion FTP. Vérifiez qu'une connexion FTP valide est fournie.

DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText : le gestionnaire de connexions FTP « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : type de connexion « %1!s! » n’est pas un fichier.

DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS

MessageId : DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText : « %1!s! » existe déjà.

DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML

MessageId : DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText : Une erreur s’est produite dans LoadFromXML à la balise « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND MessageText : Pour l’opération FTP « %1!s! », le gestionnaire de connexions FILE « %2!s! » est introuvable.

DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : Fichier représenté par « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR

MessageId : DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR MessageText : Type d’utilisation de fichier de connexion « %1!s! » doit être « %2!s! » pour l’opération « %3!s! ».

DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE MessageText : la tâche FTP a reçu un nœud de données de tâche non valide.

DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY MessageText : Le répertoire n’est pas spécifié dans la variable « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION

MessageId : DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION MessageText : chemin d’accès non valide lors de l’opération « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH

MessageId : DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH MessageText : chemin distant « %1!s! » ne commence pas par « / ».

DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText : la variable « %1!s! » ne commence pas par « / ».

DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY MessageText : le chemin local est vide.

DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY MessageText : la variable « %1!s! » est vide.

DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY MessageText : la variable locale est vide.

DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR

MessageId : DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR MessageText : Le répertoire n’est pas spécifié dans le gestionnaire de connexions de fichiers « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR

MessageId : DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR MessageText : la variable « %1!s! » ne contient pas de chemin(s) de fichier.

DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION

MessageId : DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION MessageText : il n’y a pas de fichiers à « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND

MessageId : DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND MessageText : Aucun fichier trouvé dans « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR

MessageId : DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR MessageText : le fichier « %1!s! » ne contient pas de chemin(s) de fichier.

DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY MessageText : le chemin distant est vide.

DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY MessageText : la variable « %1!s! » est vide.

DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY MessageText : la variable distante est vide.

DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText : Impossible d’enregistrer la tâche dans un document XML Null.

DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED

MessageId : DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED MessageText : Échec de l’objet de synchronisation.

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER MessageText : Impossible de se connecter au serveur FTP à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY MessageText : Impossible de créer le répertoire local « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE MessageText : Impossible de supprimer le fichier local « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES MessageText : Impossible de supprimer les fichiers distants à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE MessageText : Impossible de créer un répertoire distant à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST MessageText : Impossible d’obtenir la liste des fichiers.

DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES MessageText : Impossible de recevoir des fichiers à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE MessageText : Impossible de supprimer le répertoire distant à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY MessageText : Impossible de supprimer le répertoire local « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES

MessageId : DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES MessageText : Impossible d’envoyer des fichiers à l’aide de « %1!s! ».

DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING

MessageId : DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText : la variable « %1!s! » n’est pas une chaîne.

DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText : la variable « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR

MessageId : DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR MessageText : Impossible de charger le package au format XML en raison du package n’a pas de format XML valide. Une erreur spécifique de l'analyseur XML sera publiée.

DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR

MessageId : DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR MessageText : une erreur de pipeline de transformation de regroupement approximative s’est produite et a retourné le code d’erreur 0x%1!8.8X!: « %2!s! ».

DTS_E_FUZZYLOOKUP_REFERENCECACHEFULL

La recherche floue n’a pas pu charger la totalité de la table de référence dans la mémoire principale, comme il est nécessaire quand la propriété Exhaustive est activée. Soit la mémoire système était insuffisante, soit une limite a été spécifiée pour la propriété MaxMemoryUsage, qui était insuffisante pour le chargement de la table de référence. Définissez la propriété MaxMemoryUsage à la valeur 0 ou augmentez significativement sa valeur. Une autre solution consiste à désactiver la propriété Exhaustive.

DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG

MessageId : DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG MessageText : la table de référence spécifiée a trop de lignes. La recherche floue ne fonctionne qu'avec des tables de référence comportant moins d'un milliard de lignes. Essayez d'utiliser une vue plus petite de votre table de référence.

DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODELETEEXISTINGMATCHINDEX

Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression de l'index de correspondance approximative nommé « %1 ». Il est possible que cette table n'ait pas été créée par la recherche floue (ou cette version de la recherche floue), qu'elle ait été endommagée ou qu'il existe un autre problème. Essayez de supprimer manuellement la table nommée « %2 » ou spécifiez un nom différent pour la propriété MatchIndexName.

DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODETERMINEREFERENCETABLESIZE

Une tentative de détermination de la taille de la table de référence « %1 » a échoué. Il est possible que cet objet soit une vue et pas une table. La recherche floue ne prend pas en charge les vues lorsque CopyReferentaceTable possède la valeur False. Vérifiez que cette table existe et que CopyReferenceTable possède la valeur True.

DTS_E_GENERICERROR

MessageId : DTS_E_GENERICERROR MessageText : une ou plusieurs erreurs se sont produites. D'autres erreurs spécifiques devraient précéder celle-ci pour fournir des informations détaillées sur les erreurs. Ce message est utilisé en tant que valeur retournée par les fonctions qui ont rencontré les erreurs.

DTS_E_GETCATMANAGERFAILED

MessageId : DTS_E_GETCATMANAGERFAILED MessageText : Impossible de créer le Gestionnaire de catégories de composants COM en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ».

DTS_E_GETCONNECTIONINFOS

MessageId : DTS_E_GETCONNECTIONINFOS MessageText : Impossible d’obtenir la collection ConnectionInfos avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Cette erreur se produit lorsque l'appel à IDTSApplication100::get_ConnectionInfos échoue.

DTS_E_GETENUMERATOR

MessageId : DTS_E_GETENUMERATOR MessageText : la méthode GetEnumerator de l’énumérateur ForEach a échoué avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit lorsque l'énumérateur ForEach ne parvient pas à effectuer l'énumération.

DTS_E_GETKEYFROMCERTFAILED

Une tentative d’obtention de la paire de clés de chiffrement associée au certificat spécifié a échoué avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2 ». Vérifiez que vous avez la paire de clés correspondant au certificat émis. Cette erreur se produit généralement en tentant de signer un document à l'aide d'un certificat dont la personne n'a pas la clé privée.

DTS_E_GETPACKAGEINFOS

MessageId : DTS_E_GETPACKAGEINFOS MessageText : Erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) s’est produit lors de l’énumération des packages. Une instruction SQL a été émise et a échoué.

DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED

MessageId : DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED MessageText : composant « %1!s! » (%2!d!) ne peut pas fournir une interface IDTSRuntimeComponent100.

DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED

MessageId : DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED MessageText : %1!s! n’a pas pu récupérer les informations de colonne pour la commande SQL. L’erreur suivante s’est produite : %2!s!

DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED

MessageId : DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED MessageText : Impossible d’obtenir la source XML à partir de l’objet DOM XML avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Cela se produit lorsque IXMLDOMDocument::get_xml échoue.

DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS

MessageId : DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS MessageText : le package ne peut pas s’exécuter, car il contient des tâches qui n’ont pas pu être chargées.

DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW

MessageId : DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW MessageText : table de hachage avec %1!lu! les entrées n’ont pas pu être créées.

DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP

MessageId : DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP MessageText : « %1!s! » a la propriété HasSideEffects définie sur TRUE, mais « %1!s! » est synchrone et ne peut pas avoir d’effets secondaires. Affectez la valeur FALSE à la propriété HasSideEffects.

DTS_E_HIDEPROJCONNECTION_NAMECONFLICT

Masque la connexion du projet lors d'un conflit de nom.

DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE MessageText : le fournisseur OLE DB utilisé par l’adaptateur OLE DB ne prend pas en charge IConvertType. Affectez la valeur FALSE à la propriété ValidateColumnMetaData de l'adaptateur.

DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT

MessageId : DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT MessageText : L’ID, %1!lu!, n’est ni un ID d’entrée ni un ID de sortie. L'ID spécifié doit être l'ID d'entrée ou l'ID de sortie auquel est associée la collection de métadonnées externe.

DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED MessageText : l’objet doit hériter d’IDTSName100 et ne le fait pas.

DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY

MessageId : DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY MessageText : sortie %1!s! ne peut pas avoir la propriété « %2!s! », mais cette propriété est actuellement affectée.

DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : le type de données pour « %1!s! » est DT_IMAGE, ce qui n’est pas pris en charge. Utilisez les types DT_TEXT ou DT_NTEXT à la place et convertissez les données depuis ou vers le type DT_IMAGE à l'aide du composant de conversion de données.

DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT

MessageId : DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT MessageText : contexte de transaction incompatible a été spécifié pour une connexion conservée. Cette connexion a été établie dans un autre contexte de transaction. Les connexions maintenues peuvent être utilisées dans un seul contexte de transaction.

DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND

MessageId : DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND MessageText : Informations de métadonnées complètes pour la colonne de source de données « %1!s! » n’est pas disponible. Vérifiez que la colonne est définie correctement dans la source de données.

DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION

MessageId : DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION MessageText : le type ou la version SGBD de « %1!s! » n’est pas pris en charge. Une connexion a Microsoft SQL Server version 8.0 ou ultérieure est requise. Cela se produit si IDBProperties n'a pas retourné une version correcte sur la connexion.

DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT

MessageId : DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT MessageText : le nombre de colonnes est incorrect.

DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID

MessageId : DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID MessageText : l’ID d’affichage du composant est incorrect. Elle n'est peut-être pas synchronisée. Essayez de libérer la vue du composant et de la recréer.

DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE

MessageId : DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » est un type incorrect. Le type requis est « %2!s! ». Le type disponible pour le composant est « %3!s! ».

DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE

MessageId : DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » a retourné un objet d’un type incorrect à partir de la méthode AcquireConnection.

DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE

MessageId : DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE MessageText : la propriété personnalisée « %1!s! » doit être de type %2!s!.

DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE

MessageId : DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE MessageText : la valeur de la propriété personnalisée « %1!s! » est incorrecte.

DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT

MessageId : DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT MessageText : valeur de la propriété personnalisée « %1!s! » sur %2!s! est incorrect.

DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS

MessageId : DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS MessageText : le nombre d’entrées est incorrect. Il doit être exactement de %1!d! entrées.

DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS

MessageId : DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS MessageText : le nombre de sorties est incorrect. Il doit être exactement de %1!d! entrée(s).

DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT

MessageId : DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT MessageText : le nombre de colonnes d’entrée ne correspond pas au nombre de colonnes de cache.

DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS

MessageId : DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS MessageText : le nombre de sorties est incorrect. Il doit y avoir au moins %1!d! sorties.

DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT

MessageId : DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT MessageText : la chaîne de mappage de paramètres n’est pas au format correct.

DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY

MessageId : DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY MessageText : la valeur de la propriété « %1!s! » sur « %2!s! » n’est pas valide.

DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE

MessageId : DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE MessageText : la valeur de la propriété « %1!s! » est incorrecte.

DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED MessageText : %1!s! Échec de l’initialisation et retour du code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED MessageText : %1!s! n’a pas pu effectuer sa vérification au niveau du produit requise et retourner le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED MessageText : %1!s! a échoué la phase de nettoyage et retourné le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED MessageText : %1!s! Échec de la phase post-exécution et du code d’erreur retourné 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED MessageText : %1!s! Échec de la phase de pré-exécution et du code d’erreur retourné 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED MessageText : %1!s! Échec de la phase de préparation et retour du code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED MessageText : « %1!s! » n’a pas pu mettre en cache l’objet de métadonnées du composant et renvoyer le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED MessageText : la collection EventInfos n’a pas pu être mise en cache par « %1!s! » et le code d’erreur retourné 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS MessageText : « %1!s! » n’a pas pu mettre en cache la collection LogEntryInfos et renvoyer le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED MessageText : le composant « %1!s! » n’a pas pu mettre en cache la collection de suivi des références d’objets runtime et le code d’erreur retourné 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED MessageText : « %1!s! » ne peut pas mettre en cache la collection Variables et retourner le code d’erreur 0x%2!8.8X.

DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED MessageText : %1!s! a échoué pendant l’arrêt et retourné le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Un composant n'a pas pu libérer ses interfaces.

DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED MessageText : %1!s! Échec de la validation et retour du code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED

MessageId : DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED MessageText : « %1!s! » a échoué la validation et retourné l’état de validation « %2!s! ».

DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR

Code d'erreur SSIS DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR. Échec de l'objet « %1 » en raison du code d'erreur 0x%2!8.8X!. En outre, la disposition de la ligne d'erreur sur « %3 » spécifie un échec sur l'erreur. Une erreur s'est produite sur l'objet spécifié du composant spécifié. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de l'échec.

DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION

MessageId : DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText : échec de « %1!s! », car la troncation s’est produite, et la disposition de ligne de troncation sur « %2!s! » spécifie l’échec lors de la troncation. Une erreur de troncation s'est produite sur l'objet spécifié du composant spécifié.

DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED

MessageId: DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED MessageText: Tâche « %1!s! » (type « %2!s! ») échec de l’initialisation en raison de l’erreur 0x%3!8.8X! « %4!s! ».

DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND

MessageId : DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND MessageText : la propriété « %3!s! » est requise sur la colonne d’entrée « %1!s! » (%2!d!), mais est introuvable. La propriété manquante doit être ajoutée.

DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP

MessageId : DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP MessageText : %1!s! a un mappage qui n’est pas valide. Une colonne de sortie avec l'ID %2!ld! n'existe pas sur ce composant.

DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND

MessageId : DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND MessageText : L’ID de traçabilité de colonne d’entrée « %1!s! » référencé par la propriété « %2!s! » sur la colonne de sortie « %3!s! » n’a pas pu se trouver dans la collection de colonnes d’entrée.

DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY

MessageId : DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY MessageText : la colonne d’entrée « %1!s! » doit être en lecture seule. La colonne d'entrée possède un type d'utilisation autre que lecture seule, ce qui n'est pas autorisé.

DTS_E_INPUTMUSTBESORTED

MessageId : DTS_E_INPUTMUSTBESORTED MessageText : « %1!s! » doit être trié. Si possible, triez les données à la source et marquez les données comme triées en définissant les propriétés IsSorted et SortKeyPosition dans le Éditeur avancé. Sinon, ajoutez une transformation de tri au chemin d’accès avant la fusion.

DTS_E_INPUTNOTKNOWN

MessageId : DTS_E_INPUTNOTKNOWN MessageText : le thread « %1!s! » a reçu une mémoire tampon pour l’entrée %2!d!, mais ce thread n’est pas responsable de cette entrée. Une erreur s'est produite et a provoqué la création d'un plan d'exécution incorrect par le planificateur du moteur de flux de données.

DTS_E_INPUTSNOTREADONLY

MessageId : DTS_E_INPUTSNOTREADONLY MessageText : le type d’utilisation spécifié pour les colonnes d’entrée de cette transformation ne peut pas être en lecture-écriture. Modifiez ce type d'utilisation pour qu'il soit en lecture seule.

DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS

MessageId : DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS MessageText : un objet d’entrée obligatoire n’est pas connecté à un objet path.

DTS_E_INSERTERCANTREAD

MessageId : DTS_E_INSERTERCANTREAD MessageText : la lecture du fichier « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED

MessageId : DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText : %1!s! référence la colonne de sortie avec l’ID %2!d!, mais cette colonne est déjà référencée par %3!s!.

DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED

MessageId : DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED MessageText : « %1!s! » n’est référencé par aucune colonne d’entrée. Chaque colonne de sortie doit être référencée par une colonne d'entrée exactement.

DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB

MessageId : DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB MessageText : « %1!s! » référence « %2!s! » et cette colonne n’est pas le type correct. Ce type doit être DT_TEXT, DT_NTEXT ou DT_IMAGE. Une référence pointe vers une colonne qui doit être un objet BLOB.

DTS_E_INSERTEREXPECTBOMINVALIDTYPE

La propriété ExpectBOM de « %1 » possède la valeur TRUE pour %2, mais la colonne n'est pas de type NT_NTEXT. La propriété ExpectBOM spécifie que la transformation d'importation de colonne attend un BOM (byte-order mark). Attribuez la valeur False à la propriété ExpectBOM ou le type de données DT_NTEXT à la colonne de sortie.

DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING

MessageId : DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText : « %1!s! » doit contenir un nom de fichier, mais il ne s’agit pas d’un type String.

DTS_E_INSERTERINVALIDBOM

MessageId : DTS_E_INSERTERINVALIDBOM MessageText : la valeur de marque d’ordre d’octet (BOM) du fichier « %1!s! » est 0x%2!4.4X!, mais la valeur attendue est 0x%3!4.4X!. La propriété ExpectBOM a été définie pour ce fichier, mais la valeur BOM est manquante ou non valide dans ce fichier.

DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE

MessageId : DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText : %1!s! a un type de données non pris en charge. Le type doit être DT_STR ou DT_WSTR.

DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE

MessageId : DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE MessageText : les colonnes de sortie de données doivent être DT_TEXT, DT_NTEXT ou DT_IMAGE. La colonne de sortie de données peut uniquement être définie sur le type BLOB.

DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND

MessageId : DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText : « %1!s! » référence l’ID de colonne de sortie %2!d!, et cette colonne est introuvable dans la sortie.

DTS_E_INVALIDARRAYVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDARRAYVALUE MessageText : Erreur lors de l’obtention ou de la définition d’une valeur de tableau. Le type « %1!s! » n’est pas autorisé. Ceci se produit lors du chargement d'un tableau dans une variable.

DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE

MessageId : DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE MessageText : le type de mémoire tampon n’est pas valide. Vérifiez que la structure du pipeline et tous les composants sont valides.

DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES

MessageId : DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES MessageText : valeur de la propriété %1!s! est %2!d!, qui doit être inférieur ou égal à la valeur de %3!d! pour la propriété %4!s!.

DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE MessageText : valeur de la propriété %1!s! est %2!d!, ce qui n’est pas autorisé. Cette valeur doit être supérieure ou égale à %3!d!.

DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME

MessageId : DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME MessageText : le nom du fichier de cache n’est pas fourni ou n’est pas valide. Fournissez un nom de fichier cache valide.

DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT

MessageId : DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT MessageText : la valeur de hachage n’est pas un tableau unidimensionnel d’octets (erreur : %1!s!). Ceci se produit dans CPackage::LoadUserCertificateByHash.

DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION

MessageId : DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION MessageText : les paramètres actuels du package ne sont pas pris en charge. Modifiez la propriété SaveCheckpoints ou TransactionOption.

DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE

MessageId : DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE MessageText : la taille du bloc n’est pas valide. La valeur de la propriété ChunkSize doit être comprise entre %1!d! vers %2!d! (en Ko).

DTS_E_INVALIDCODEPAGE

MessageId : DTS_E_INVALIDCODEPAGE MessageText : page de codes %1!d! spécifié dans la colonne de sortie « %2!s! » (%3!d!) n’est pas valide. Sélectionnez une autre page de codes pour la colonne de sortie « %2!s! ».

DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS

MessageId : DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS MessageText : %1!s! a une propriété ComparisonFlags qui inclut des indicateurs supplémentaires avec la valeur %2!d!.

DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME

MessageId : DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME MessageText : Impossible d’obtenir le nom de fichier du composant avec un CLSID de « %1!s! ». Vérifiez que le composant est enregistré correctement ou que le CLSID spécifié est correct.

DTS_E_INVALIDCOMPONENTID

MessageId : DTS_E_INVALIDCOMPONENTID MessageText : l’ID d’un composant de disposition n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME

MessageId : DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME MessageText : une propriété personnalisée nommée « %1!s! » n’est pas valide, car il existe une propriété boursière portant ce nom. Une propriété personnalisée ne peut pas avoir le même nom qu'une propriété stock sur le même objet.

DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME

MessageId : DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME MessageText : nom de l’objet de base de données « %1!s! » n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDDATATYPE

MessageId : DTS_E_INVALIDDATATYPE MessageText : %1!s! avait une valeur de type de données non valide (%2!ld!) définie.

DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS

MessageId : DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS MessageText : « %1!s! » contient un type de données non valide. « %1!s! « est une colonne d’erreur spéciale et le seul type de données valide est DT_I4.

DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX

MessageId : DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX MessageText : l’énumérateur n’a pas pu récupérer l’élément à l’index « %1!d! ».

DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION

MessageId : DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION MessageText : %1!s! a une erreur ou une disposition de ligne de troncation non valide.

DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP

MessageId : DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP MessageText : « %1!s! » et « %2!s! » se trouvent dans le même groupe d’exclusions, mais ils n’ont pas la même entrée synchrone.

DTS_E_INVALIDFILE

MessageId : DTS_E_INVALIDFILE MessageText : le fichier spécifié dans l’énumérateur For Each File n’est pas valide. Vérifiez si le fichier spécifié dans l'énumérateur For Each File existe.

DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION

MessageId : DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION MessageText : le nom de fichier « %1!s! » spécifié dans la connexion n’était pas valide.

DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE

MessageId : DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE MessageText : le type de colonne de la colonne « %1!s! » est incorrect. Il est de type « %2!s! ». Il ne peut s’agir que de « %3!s! » ou de « %4!s! ».

DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING

MessageId : DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING MessageText : un mappage de propriété non valide est trouvé sur la boucle For Each. Ceci se produit lorsque la restauration du mappage de la propriété ForEach échoue.

DTS_E_INVALIDINDEX

MessageId : DTS_E_INVALIDINDEX MessageText : l’index n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE

MessageId : DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE MessageText : Colonne %1!s! n’a pas de cache valide

DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT

MessageId : DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT MessageText : un composant a un nombre d’entrées non valide.

DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID

MessageId : DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID MessageText : %1!s! a l’ID de traçabilité %2!d! non utilisé précédemment dans la tâche de flux de données.

DTS_E_INVALIDNODE

MessageId : DTS_E_INVALIDNODE MessageText : le nœud « %1!s! » n’est pas un nœud valide. Ceci se produit lors de l'échec de l'enregistrement.

DTS_E_INVALIDOBJECTID

MessageId : DTS_E_INVALIDOBJECTID MessageText : L’ID de l’objet de disposition n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDOBJECTNAME

MessageId : DTS_E_INVALIDOBJECTNAME MessageText : le nom de l’objet SSIS n’est pas valide. Des erreurs plus spécifiques auraient été déclenchées expliquant le problème de dénomination exact.

DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE

MessageId : DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE MessageText : clause Order n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT

MessageId : DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT MessageText : un composant a un nombre non valide de sorties.

DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP

MessageId : DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP MessageText : %1!s! doit être dans le groupe d’exclusion %2!d!. Toutes les sorties doivent se trouver dans le groupe d'exclusions spécifié.

DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID

MessageId : DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID MessageText : %1!s! a l’ID de traçabilité %2!d!, mais doit avoir %3!d!.

DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE MessageText : la valeur du paramètre n’a pas pu être affectée, car les types de données ne correspondent pas. La valeur fournie était de type « %1!s! », le type de données attendu était « %2!s! ».

DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE

MessageId : DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE MessageText : le type de données spécifié pour la valeur du paramètre n’est pas valide.

DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH

MessageId : DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH MessageText : GetPackagePath a été appelé sur ForEachEnumerator, mais aucun chemin de package ForEachLoop n’a été spécifié.

DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE

MessageId : DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE MessageText : le chemin d’accès du package spécifié ne contient pas de nom de package. Ceci se produit lorsque le chemin d'accès ne contient pas au moins une barre oblique inverse ou une barre oblique.

DTS_E_INVALIDPRECISION

MessageId : DTS_E_INVALIDPRECISION MessageText : « %1!s! » a une précision qui n’est pas valide. Cette précision doit être comprise entre %2!ld! et %3!ld!.

DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING

MessageId : DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING MessageText : le mappage de propriétés n’est pas valide. Le mappage est ignoré.

DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND

MessageId : DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND MessageText : le package n’a pas pu restaurer au moins un mappage de propriété.

DTS_E_INVALIDSCALE

MessageId : DTS_E_INVALIDSCALE MessageText : « %1!s! » a une échelle qui n’est pas valide. Cette échelle doit être comprise entre %2!ld! et %3!ld!.

DTS_E_INVALIDSCHEME

MessageId : DTS_E_INVALIDSCHEME MessageText : URL %1!s! n’est pas valide. Ceci peut se produire lorsqu'un schéma autre que http ou https est spécifié, ou que le format de l'URL est incorrect. Un format d’URL valide est de la forme http://ServerName:Port/ResourcePath ou https://ServerName:Port/ResourcePath.

DTS_E_INVALIDSERVERNAME

MessageId : DTS_E_INVALIDSERVERNAME MessageText : nom du serveur spécifié dans l’URL %1!s! ne peut pas être résolu.

DTS_E_INVALIDSIGNATURE

MessageId : DTS_E_INVALIDSIGNATURE MessageText : la signature numérique n’est pas valide. Le contenu du package a été modifié.

DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME

MessageId : DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME MessageText : nom de serveur non valide « %1!s! ». Le service SSIS ne prenant pas en charge les instances multiples, utilisez uniquement le nom de serveur au lieu de « nom de serveur\instance ».

DTS_E_INVALIDSTRING

MessageId : DTS_E_INVALIDSTRING MessageText : caractères non valides dans la chaîne : « %1!s! ». Ceci se produit lorsqu'une chaîne fournie pour une valeur de propriété contient des caractères non imprimables.

DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH

MessageId : DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH MessageText : « %1!s! » a une longueur qui n’est pas valide. Cette longueur doit être comprise entre %2!ld! et %3!ld!.

DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT

MessageId : DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT MessageText : %1!s! a un ID d’entrée synchrone non valide %2!d!.

DTS_E_INVALIDTASKMONIKER

MessageId : DTS_E_INVALIDTASKMONIKER MessageText : Impossible de créer une tâche à partir de XML pour la tâche « %1!s! », tapez « %2!s! » en raison de l’erreur 0x%3!8.8X! « %4!s! ».

DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM

MessageId : DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM MessageText : Impossible de créer une tâche à partir de XML. Ceci se produit lorsque le runtime ne parvient pas à résoudre le nom pour créer une tâche. Vérifiez que le nom est correct.

DTS_E_INVALIDTASKPOINTER

MessageId : DTS_E_INVALIDTASKPOINTER MessageText : le pointeur de tâche wrappers n’est pas valide. Le wrapper a un pointeur non valide vers une tâche.

DTS_E_INVALIDTIMEOUT

MessageId : DTS_E_INVALIDTIMEOUT MessageText : la valeur du délai d’expiration n’est pas valide. L'expiration doit être comprise entre %1!d! vers %2!d! (en secondes).

DTS_E_INVALIDURL

MessageId : DTS_E_INVALIDURL MessageText : l’URL spécifiée n’est pas valide. Ceci peut se produire lorsque l'URL du serveur ou du proxy a la valeur NULL ou en cas de format incorrect. Un format d’URL valide est de la forme http://ServerName:Port/ResourcePath ou https://ServerName:Port/ResourcePath.

DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY

MessageId : DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY MessageText : %1!s! doit être en lecture/écriture pour avoir une propriété personnalisée « %2!s! ». La colonne d'entrée ou de sortie possède la propriété personnalisée spécifiée, mais elle n'est pas en lecture/écriture. Supprimez cette propriété, ou autorisez l'accès en lecture/écriture à la colonne.

DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE MessageText : la propriété UsesDispositions ne peut pas être modifiée de sa valeur initiale. Ce problème se produit lorsque le document XML est modifié ainsi que la valeur UsesDispositions. Cette valeur est définie par le composant lorsqu'elle est ajoutée au package et ne peut pas être modifiée.

DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY

MessageId : DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY MessageText : valeur non valide dans le tableau.

DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText : l’affectation de valeur de variable n’est pas valide. Cette erreur se produit lorsqu'un client ou une tâche assigne un objet d'exécution à la valeur d'une variable.

DTS_E_INVALIDVARVALUE

MessageId : DTS_E_INVALIDVARVALUE MessageText : Affectation d’une valeur ou d’un objet non valide à la variable « %1!s! ». Cette erreur se produit lorsqu'une valeur n'est pas appropriée aux variables.

DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE

MessageId : DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE MessageText : le numéro de version du package n’est pas valide. Le numéro de version est négatif.

DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER

MessageId : DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER MessageText : le numéro de version du package n’est pas valide. Le numéro de version ne peut pas être supérieur au numéro de version actuel.

DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT

MessageId : DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT MessageText : une erreur s’est produite lors de l’accès à un objet interne. Cela pourrait indiquer qu'une extension personnalisée conçue pour Integration Services 2005 est utilisée.

DTS_E_JAGGEDEVENTINFO

MessageId : DTS_E_JAGGEDEVENTINFO MessageText : les longueurs des noms de paramètres, des types et des tableaux de descriptions ne sont pas égales. Les longueurs doivent être égales. Ceci se produit lorsque les longueurs des tableaux sont différentes. Il doit y avoir une entrée par paramètre dans chaque tableau.

DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST

MessageId : DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText : il n’existe aucun travail à transférer.

DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS

MessageId : DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS MessageText : Échec du transfert du ou des travaux.

DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND

MessageId : DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND MessageText : le travail « %1!s! » est introuvable sur le serveur source.

DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST

MessageId : DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText : le travail « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_E_JOINTYPEDOESNTMATCHETI

La propriété JoinType spécifiée pour la colonne d'entrée « %1 » est différente de celle spécifiée pour la colonne de la table de référence correspondante lorsque l'index de correspondance a été initialement créé. Vous devez reconstruire l'index de correspondances avec la propriété JoinType donnée ou modifier la propriété JoinType afin qu'elle corresponde au type utilisé lors de la création de l'index de correspondances.

DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE

MessageId : DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE MessageText : à l’entrée « %1!s ! » (%2!d!), la collection de colonnes d’entrée virtuelle ne contient pas de colonne d’entrée virtuelle avec l’ID de traçabilité %3!d!.

DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT

MessageId : DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT MessageText : Échec de chargement d’objets Data Flow. Le format spécifié n'est pas pris en charge.

DTS_E_LOADCHECKPOINT

Le package a échoué en cours d'exécution, car il est impossible de charger le fichier de point de contrôle. La poursuite de l'exécution du package nécessite un fichier de point de vérification. Cette erreur se produit généralement lorsque la propriété CheckpointUsage est définie sur la valeur ALWAYS, qui spécifie que le package redémarre toujours.

DTS_E_LOADFROMSQLSERVER

MessageId : DTS_E_LOADFROMSQLSERVER Méthode MessageText : LoadFromSQLServer a échoué.

DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode LoadFromSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). L'instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_LOADFROMXML

MessageId : DTS_E_LOADFROMXML MessageText : Chargement d’erreurs à partir de XML. Aucune information supplémentaire ne peut être fournie pour ce problème, car aucun objet Events n'a été passé là où des informations détaillées sur l'erreur peuvent être stockées.

DTS_E_LOADPACKAGEXML

Une tentative de chargement du fichier XML a échoué à cause de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2 ». Ceci se produit lors du chargement d'un package et que le fichier ne peut s'ouvrir ou se charger correctement dans le document XML. Soit le nom du fichier fourni à la méthode LoadPackage est incorrect, soit le format du fichier XML spécifié est incorrect.

DTS_E_LOADPACKAGEXMLFILE

Une tentative de chargement de XML à partir du fichier de package « %1 » a échoué. Erreur : 0x%2!8.8X! "%3". Ceci se produit lors du chargement d'un package et que le fichier ne peut pas s'ouvrir ou se charger correctement dans un document XML. Soit le nom du fichier fourni à la méthode LoadPackage est incorrect, soit le format du fichier XML spécifié est incorrect.

DTS_E_LOADWININET

MessageId : DTS_E_LOADWININET MessageText : le gestionnaire de connexions FTP a besoin de la DLL suivante pour fonctionner : %1!s!.

DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : « %1!s! » a un type de données d’objet long de DT_TEXT, de DT_NTEXT ou de DT_IMAGE, qui n’est pas pris en charge.

DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED

MessageId : DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED MessageText : le traitement des données de caractères ou d’objets volumineux binaires (LOB) s’est arrêté, car la limite de 4 Go a été atteinte.

DTS_E_LOCALEIDNOTSET

MessageId : DTS_E_LOCALEIDNOTSET MessageText : l’ID de paramètres régionaux du composant n’a pas été défini. Les adaptateurs de fichier plat doivent posséder un ID de paramètre régional défini sur le gestionnaire de connexions de fichier plat.

DTS_E_LOCALENOTINSTALLED

MessageId : DTS_E_LOCALENOTINSTALLED MessageText: The LocaleID %1!ld! n'est pas installé sur cet ordinateur.

DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD

MessageId : DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD MessageText : Échec du verrouillage de la variable « %1!s ! » pour l’accès en lecture avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE

MessageId : DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE MessageText : Échec du verrouillage de la variable « %1!s! » pour l’accès en lecture/écriture avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_LOGFAILED

MessageId : DTS_E_LOGFAILED MessageText : L’infrastructure de journalisation SSIS a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!. L'erreur indique que ce problème d'enregistrement n'est pas imputable à un module fournisseur d'informations spécifique.

DTS_E_LOGINFAILURE

MessageId : DTS_E_LOGINFAILURE MessageText : La tentative de connexion a échoué pour « %1!s! ». Cette erreur se produit lorsque les informations d'identification de connexion fournies sont incorrectes. Vérifiez ces informations.

DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST

MessageId : DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST MessageText : Impossible d’obtenir la liste des « Connexions » à partir du serveur source.

DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST

MessageId : DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST MessageText : la liste des bases de données est vide.

DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST

MessageId : DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST MessageText : la liste des « Connexions » à transférer est vide.

DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS

MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS MessageText: Login « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS

MessageId : DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS MessageText : Échec du transfert d’une partie ou de l’ensemble des connexions.

DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND

MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND MessageText: Login « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_LOGPROVIDERFAILED

MessageId : DTS_E_LOGPROVIDERFAILED MessageText : Le fournisseur de journalisation SSIS « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X! (%3!s!). Ceci indique une erreur d'enregistrement imputable au module fournisseur d'informations spécifié.

DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED MessageText : La validation d’un ou plusieurs fournisseurs de journaux a échoué. Le package ne peut pas s'exécuter. Le package ne s'exécute pas lorsque la validation d'un module fournisseur d'informations échoue.

DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND

MessageId : DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND MessageText : Sélectionnez une table ou une vue qui contient le jeu de données de référence, ou spécifiez une instruction SQL pour générer le jeu de données de référence

DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND

MessageId : DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND MessageText : Impossible de trouver les répertoires contenant des tâches et des composants de tâche Data Flow. Vérifiez l'intégrité de votre installation.

DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION

MessageId : DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION MessageText : la chaîne de message publiée par l’infrastructure d’erreur managée contient une spécification de format incorrecte. Il s'agit d'une erreur interne.

DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE

MessageId : DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE MessageText : Lors de la mise en forme d’une chaîne de message à l’aide de l’infrastructure d’erreur managée, un type de variante n’a pas de prise en charge de la mise en forme. Il s'agit d'une erreur interne.

DTS_E_MAPPINGSETUPERROR

MessageId : DTS_E_MAPPINGSETUPERROR MessageText : une erreur s’est produite lors de la configuration du mappage. %1!s!

DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS MessageText : Sortie « %1!s ! » (%2!d!) contient des colonnes de sortie, mais les sorties multidiffusion ne déclarent pas de colonnes. Ce package est endommagé.

DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS

MessageId : DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText : « %1!s! » a Défini sur TRUE, mais sortKeyPosition sur toutes les colonnes de sortie sont zéro. Modifiez la propriété IsSorted en lui attribuant la valeur FALSE, ou sélectionnez au moins une colonne de sortie qui contienne une valeur SortKeyPosition différente de zéro.

DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED

MessageId : DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED MessageText : la collection de métadonnées externes sur « %1!s! » est marquée comme non utilisée, afin qu’aucune opération ne puisse être effectuée sur celle-ci.

DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN MessageText : les métadonnées « %1!s! » ne correspondent pas aux métadonnées de la colonne d’entrée.

DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN MessageText : les métadonnées de « %1!s! » ne correspondent pas aux métadonnées de la colonne de sortie associée.

DTS_E_METADATAREADONLY

MessageId : DTS_E_METADATAREADONLY MessageText : Les métadonnées ne peuvent pas être modifiées pendant l’exécution.

DTS_E_MGDSRC_ERROR

MessageId : DTS_E_MGDSRC_ERROR MessageText : L’erreur « %1!s ! » s’est produite lors du traitement de « %2!s! ».

DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW

MessageId : DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW MessageText : La valeur était trop grande pour s’adapter à %1!s!.

DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW

MessageId : DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW MessageText : La valeur était trop grande pour s’adapter à la colonne.

DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID

MessageId : DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID MessageText : ID de paramètres régionaux incompatibles. L'ID de paramètre régional du composant (%1!d!) ne correspond pas à l'ID de paramètre régional du gestionnaire de connexions (%2!d!).

DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN

MessageId : DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN MessageText : Colonne « %1!s! » à l’index %2!d! dans le gestionnaire de connexions de fichiers plats est introuvable à l'index %3!d! dans la collection de colonnes de l'adaptateur de fichier plat.

DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE

MessageId : DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE MessageText : la valeur du paramètre « %1!s! » n’a pas pu être affectée, car les types de données ne correspondent pas. La valeur fournie était de type « %2!s! », le type de données attendu était « %3!s ! ».

DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY

MessageId : DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY MessageText : « %1!s! » manque la propriété requise « %2!s! ». Cet objet doit posséder la propriété personnalisée spécifiée.

DTS_E_MISSINGOBJECTDATA

MessageId : DTS_E_MISSINGOBJECTDATA MessageText : l’élément ObjectData est manquant dans le bloc XML d’un objet hébergé. Ceci se produit lorsque l'analyseur XML tente de chercher l'élément de données d'un objet, sans succès.

DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND

MessageId : DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND MessageText : la commande SQL n’a pas été définie correctement. Vérifiez la propriété SQLCommand.

DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND

MessageId : DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND MessageText : plusieurs sorties d’erreur ont été trouvées sur le composant, et il ne peut y en avoir qu’une seule.

DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME

MessageId : DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME MessageText : Une erreur s’est produite lors de la récupération du nom complet du certificat.

DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME

MessageId : DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME MessageText : Une erreur s’est produite lors de la récupération du nom convivial du certificat.

DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME

MessageId : DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME MessageText : Une erreur s’est produite lors de la récupération du nom de l’émetteur du certificat.

DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED

MessageId : DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED MessageText : L’ouverture du magasin de certificats a échoué.

DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ MessageText : La connexion « %1!s ! » n’est pas de type MSMQ.

DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s ! » n’existe pas.

DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » est vide.

DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY MessageText : Le nom du fichier de données est vide.

DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED MessageText : échec de l’enregistrement du fichier de données.

DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY MessageText : le nom spécifié pour le fichier de données à enregistrer est vide.

DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR MessageText : La taille du fichier doit être inférieure à 4 Mo.

DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS MessageText : Le fichier de données « %1!s ! » existe déjà à l’emplacement spécifié. Impossible de remplacer le fichier puisque l'option Remplacer a la valeur FALSE.

DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE MessageText : L’opération demandée n’est pas autorisée dans les systèmes conformes aux états-Unis FIPS 140-2.

DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: Task a été initialisé avec l’élément XML incorrect.

DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER MessageText : Vous essayez de définir la valeur de l’algorithme de chiffrement avec un objet non valide.

DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE MessageText : Le type de message n’est pas valide.

DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText : la propriété spécifiée n’est pas valide. Vérifiez que le type d'argument est correct.

DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH MessageText : chemin d’accès de file d’attente n’est pas valide.

DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED MessageText : Le message n’est pas authentifié.

DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION MessageText : le nom de connexion MSMQ n’est pas défini.

DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL MessageText : La tâche de file d’attente de messages ne prend pas en charge l’inscription dans les transactions distribuées.

DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY MessageText : Variable à recevoir le message de variable est vide.

DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING MessageText : la valeur du filtre de chaîne est vide.

DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText : La variable spécifiée « %1!s ! » pour recevoir le message de chaîne est introuvable dans la collection de variables de package.

DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT MessageText : la file d’attente de messages a expiré. Aucun message n’a été reçu.

DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY

MessageId : DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY MessageText : La variable à recevoir est vide.

DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS

MessageId : DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS MessageText : La colonne de cache « %1!s! » est mappée à plusieurs colonnes. Supprimez les mappages de colonne dupliqués.

DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES

MessageId : DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES MessageText : %1!s! impossible d’écrire dans le cache, car %2!s! l’a déjà écrit.

DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION

MessageId : DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION MessageText : Plusieurs noms de fichiers ne peuvent pas être spécifiés sur une connexion lorsque la propriété Conserver est TRUE. Des barres verticales ont été détectées sur la chaîne de connexion, ce qui signifie que plusieurs noms de fichiers sont spécifiés et, de plus, la propriété Retain a la valeur TRUE.

DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL

MessageId : DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL MessageText : %1!s! est mappé à une colonne de sortie qui possède déjà un mappage sur cette entrée.

DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER

MessageId : DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER MessageText: Mutex « %1!s! » existe déjà et appartient à un autre utilisateur.

DTS_E_NAMEALREADYADDED

MessageId : DTS_E_NAMEALREADYADDED MessageText : L’objet ne peut pas être ajouté, car un autre objet portant le même nom existe déjà dans la collection. Utilisez un autre nom pour résoudre cette erreur.

DTS_E_NAMEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_E_NAMEALREADYEXISTS MessageText : le nom de l’objet ne peut pas être modifié de « %1!s! » à « %2!s! », car un autre objet de la collection utilise déjà ce nom. Utilisez un autre nom pour résoudre cette erreur.

DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED MessageText : Les index ne peuvent pas être négatifs. Cette erreur se produit lorsqu'une valeur négative est utilisée en tant qu'index d'une collection.

DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED MessageText : %1!s! ne peut pas être affecté à une valeur négative.

DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED MessageText : cette propriété ne peut pas être affectée à une valeur négative. Cette erreur se produit lorsqu'une valeur négative est attribuée à une propriété ne pouvant contenir que des valeurs positives, telle que la propriété COUNT.

DTS_E_NEGATIVEVERSION

MessageId : DTS_E_NEGATIVEVERSION MessageText : Le numéro de version ne peut pas être négatif. Cette erreur se produit lorsque la propriété VersionMajor, VersionMinor ou VersionBuild du package est définie sur une valeur négative.

DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT

MessageId : DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT MessageText : %1!s! est une sortie synchrone et le type de mémoire tampon ne peut pas être récupéré pour une sortie synchrone.

DTS_E_NOCANCELEVENT

MessageId : DTS_E_NOCANCELEVENT MessageText : le runtime ne peut pas fournir un événement d’annulation en raison de l’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE

MessageId : DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE MessageText : Aucune colonne n’a été spécifiée pour permettre au composant de passer par le fichier.

DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED

MessageId : DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED MessageText : %1!s! n’est pas attaché à un composant. Un composant doit être associé.

DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB

MessageId : DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB MessageText : Impossible de récupérer la bibliothèque de types de l’objet. Cette erreur se produit lorsque la collection Properties tente d'extraire la bibliothèque de types d'un objet par le biais de son interface IDispatch.

DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL

MessageId : DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL MessageText : Échec de l’obtention d’une collection de propriétés personnalisée pour les composants Data Flow.

DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID

MessageId : DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID MessageText : %1!s! contient un RowsetID avec une valeur de %2!s! qui ne fait pas référence à une table de données dans le schéma.

DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE

MessageId : DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE MessageText : Gestionnaire de connexions « %1!s ! » n’est pas de type « %2!s ! »

DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE

MessageId : DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE MessageText : nœud de données non valide dans la section énumérateur nodelist

DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED

MessageId : DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED MessageText : Aucun énumérateur ne peut être créé

DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY

MessageId : DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY MessageText : « %1!s! » est vide

DTS_E_NODENOTFOUND

MessageId : DTS_E_NODENOTFOUND MessageText : Le nœud « %1!s! » est introuvable dans la persistance par défaut personnalisée. Cette erreur se produit si le XML enregistré par défaut d'un objet extensible a été modifié de telle sorte qu'un objet enregistré est introuvable, ou si l'objet extensible lui-même a changé.

DTS_E_NODISPATCH

MessageId : DTS_E_NODISPATCH MessageText : L’objet n’implémente pas IDispatch. Cette erreur se produit lorsqu'un objet Property ou une collection Properties tente d'accéder à une interface IDispatch sur un objet.

DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT

MessageId : DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT MessageText : Le composant ne fournit pas de descriptions de code d’erreur.

DTS_E_NOEVALEXPRESSION

MessageId : DTS_E_NOEVALEXPRESSION MessageText : l’expression de condition d’évaluation sur la boucle For « %1!s ! » est vide. Il doit y avoir une expression d'évaluation booléenne dans la boucle For.

DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS

MessageId : DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS MessageText : un composant n’a pas d’entrées ou de sorties.

DTS_E_NOKEYCOLS

MessageId : DTS_E_NOKEYCOLS MessageText : Aucune colonne clé n’est trouvée. Le %1!s! doit avoir au moins une colonne avec un SortKeyPosition qui n’est pas zéro.

DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES

MessageId : DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES MessageText : le gestionnaire de mémoire tampon s’est épuisé lors de la tentative d’étendre la table des types de mémoires tampons. Cette erreur est due à une condition de mémoire insuffisante.

DTS_E_NOMOREIDS

MessageId : DTS_E_NOMOREIDS MessageText : L’ID maximal a été atteint. Il n'y a plus d'ID disponibles à affecter aux objets.

DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS

MessageId: DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS MessageText: La propriété IsSorted pour « %1!s! » est false, mais %2!lu! des SortKeyPositions de ses colonnes de sortie sont différentes de zéro.

DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO

MessageId : DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText : les indicateurs de comparaison pour « %1!s! » doivent être zéro, car son type n’est pas un type de chaîne. ComparisonFlags peut uniquement posséder une valeur différente de zéro pour les colonnes de type chaîne.

DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN MessageText : Aucune colonne de sortie n’est associée à la colonne d’entrée « %1!s ! » (%2!d!).

DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS MessageText : « %1!s! » ne contient aucune colonne de sortie. Une sortie asynchrone doit contenir des colonnes de sortie.

DTS_E_NOROWSETRETURNED

MessageId : DTS_E_NOROWSETRETURNED MessageText : Aucun ensemble de lignes de résultat n’est associé à l’exécution de cette requête. Le résultat n'est pas correctement spécifié.

DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND

MessageId : DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND MessageText : Aucune information de colonne n’a été retournée par la commande SQL.

DTS_E_NOSQLPROFILERDLL

MessageId : DTS_E_NOSQLPROFILERDLL MessageText : le fournisseur de journaux pour SQL Server Profiler n’a pas pu charger pfclnt.dll. Veuillez vérifier que SQL Server Profiler est installé.

DTS_E_NOTDISPENSED

MessageId : DTS_E_NOTDISPENSED MessageText : la collection Variables n’a pas été retournée à partir de VariableDispenser. L'opération qui a été tentée n'est autorisée que sur les collections distribuées.

DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED

MessageId : DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED MessageText : la commande SQL nécessite %1!d! paramètres, mais le mappage de paramètres ne comporte que %2!d! paramètres.

DTS_E_NOTEXECUTING

MessageId : DTS_E_NOTEXECUTING MessageText : Suspendre ou reprendre l’appel a échoué, car l’exécutable n’est pas en cours d’exécution ou n’est pas l’exécutable de niveau supérieur. Ceci se produit lorsque les appels clients s'interrompent ou reprennent sur un exécutable qui n'est pas en train de traiter un appel d'exécution.

DTS_E_NOTINITIALIZED

MessageId : DTS_E_NOTINITIALIZED MessageText : un objet interne ou une variable n’a pas été initialisé. C'est une erreur interne au produit. Cette erreur est retournée lorsqu'une variable doit avoir une valeur valide et que ce n'est pas le cas.

DTS_E_NOTSUSPENDED

MessageId : DTS_E_NOTSUSPENDED MessageText : Échec de l’appel, car le package n’est pas suspendu. Ceci se produit lorsque les appels clients reprennent, mais le package n'est pas interrompu.

DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES

MessageId : DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES MessageText : le type de données « %1!s! » est DT_NTEXT, ce qui n’est pas pris en charge avec les fichiers ANSI. Utilisez DT_TEXT à la place et convertissez les données au type DT_NTEXT à l'aide du composant de conversion de données.

DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED

MessageId : DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED MessageText : Impossible de localiser un objet avec l’ID %1!d! en raison du code d'erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND

MessageId : DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND MessageText : Aucun objet n’existe avec l’ID %1!d!.

DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND

MessageId : DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND MessageText : Aucun objet n’existe avec un ID de traçabilité de %1!d!.

DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP

MessageId : DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP MessageText : Échec lors de l’ajout d’un objet à un ForEachPropertyMapping qui n’est pas un enfant direct du conteneur ForEachLoop.

DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE

MessageId : DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE MessageText : L’objet n’est pas dans la table de hachage.

DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le pilote.

DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le pilote n’a pas été signé.

DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_ODBCERROR

MessageId : DTS_E_ODBCERROR MessageText : Erreur ODBC %1!d! s’est produite.

DTS_E_ODBCERRORCONNECT

MessageId : DTS_E_ODBCERRORCONNECT MessageText : Une erreur s’est produite lors de la tentative d’établissement d’une connexion ODBC (Open Database Connectivity) avec le serveur de base de données.

DTS_E_ODBCERRORDBC

MessageId : DTS_E_ODBCERRORDBC MessageText : une erreur s’est produite lors de la création d’une connexion de base de données ODBC (Open Database Connectivity).

DTS_E_ODBCERRORENV

MessageId : DTS_E_ODBCERRORENV MessageText : une erreur s’est produite lors de la création d’un environnement ODBC (Open Database Connectivity).

DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le pilote.

DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le pilote n’a pas été signé.

DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST

MessageId : DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative d’inscription d’une connexion ODBC dans une transaction. SQLSetConnectAttr n'a pas pu définir l'attribut SQL_ATTR_ENLIST_IN_DTC.

DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND

MessageId : DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND MessageText : le fournisseur « Microsoft.ACE.OLEDB.12.0 » n’est pas inscrit sur l’ordinateur local. Pour plus d'informations, consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=219816

DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR

MessageId : DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR MessageText : Une erreur s’est produite lors de la configuration d’une liaison pour la colonne « %1!s! ». L’état de liaison était « %2!s ! ».

DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR_UNSUPPORTEDCONVERSION

La conversion n'est pas prise en charge lors de la création d'un accesseur OLE DB.

DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED

MessageId : DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED MessageText : Code d’erreur SSIS DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED : l’Gestionnaire des connexions Excel n’est pas pris en charge dans la version 64 bits de SSIS, car aucun fournisseur OLE DB n’est disponible.

DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR

MessageId : DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR MessageText : le fournisseur OLE DB demandé %2!s! n'est pas inscrit. Si le pilote 64 bits n’est pas installé, exécutez le package en mode 32 bits. Code d’erreur : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR

MessageId : DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR MessageText : le fournisseur OLE DB demandé %2!s! n'est pas inscrit. Si le pilote 32 bits n’est pas installé, exécutez le package en mode 64 bits. Code d’erreur : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR

MessageId : DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR MessageText : envisagez de modifier le FOURNISSEUR dans la chaîne de connexion sur %1!s ! ou visitez http://www.microsoft.com/downloads pour trouver et installer la prise en charge de %2!s!.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText : La valeur de données ne peut pas être convertie pour des raisons autres que la incompatibilité de signe ou le dépassement de données.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le fournisseur.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText : la valeur de données enfreint les contraintes d’intégrité.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText : l’utilisateur n’a pas les autorisations appropriées pour écrire dans la colonne.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText : La valeur de données a violé la contrainte de schéma.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le fournisseur n’a pas été signé.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText : Les données ont été tronquées.

DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_OLEDBERROR

MessageId : DTS_E_OLEDBERROR MessageText : Code d’erreur SSIS DTS_E_OLEDBERROR. Une erreur OLE DB s'est produite. Code d’erreur : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED

MessageId : DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED MessageText : le fournisseur OLE DB utilisé par l’adaptateur OLE DB ne peut pas convertir entre les types « %1!s ! » et « %2!s ! » pour « %3!s! ».

DTS_E_OLEDBRECORD

MessageId : DTS_E_OLEDBRECORD MessageText : un enregistrement OLE DB est disponible. Source : « %1!s! » Hresult: 0x%2!8.8X! Description : « %3!s! ».

DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE

MessageId : DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText : La valeur de données ne peut pas être convertie pour des raisons autres que l’incompatibilité de signe ou le dépassement de données.

DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le fournisseur.

DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le fournisseur n’a pas été signé.

DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED

MessageId : DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText : les données ont été tronquées.

DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST

MessageId : DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST MessageText : Le runtime SSIS n’a pas pu inscrire la connexion OLE DB dans une transaction distribuée avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ».

DTS_E_OPENCERTSTORE

MessageId : DTS_E_OPENCERTSTORE MessageText : Erreur d’ouverture du magasin de certificats.

DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE

MessageId : DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE MessageText : Fichier de point de contrôle « %1!s! » n’a pas pu s’ouvrir en raison de l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_OPENFILE

Une tentative d’ouverture du fichier de package a échoué. Ceci se produit lors du chargement d'un package et que le fichier ne peut pas s'ouvrir ou se charger correctement dans un document XML. Soit le nom du fichier fourni à la méthode LoadPackage est incorrect, soit le format du fichier XML spécifié est incorrect.

DTS_E_OPENLOGFAILED

MessageId : DTS_E_OPENLOGFAILED MessageText : Le fournisseur de journalisation SSIS n’a pas pu ouvrir le journal. Code d’erreur : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_OPENPACKAGEFILE

Une tentative d’ouverture du fichier de package « %1 » a échoué. Erreur : 0x%2!8.8X! "%3". Ceci se produit lors du chargement d'un package et que le fichier ne peut s'ouvrir ou se charger correctement dans le document XML. Soit un nom de fichier incorrect a été spécifié lors de l'appel de la méthode LoadPackage, soit le format du fichier XML spécifié est incorrect.

DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE

MessageId : DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE MessageText : L’opération a échoué, car le cache est en cours d’utilisation.

DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le pilote.

DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le pilote n’a pas été signé.

DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_ORACLEERROR

MessageId : DTS_E_ORACLEERROR MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le pilote.

DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par le pilote.

DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le pilote n’a pas été signé.

DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN

MessageId : DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN MessageText : %1!s! sur la sortie non-erreur n’a aucune colonne de sortie correspondante sur la sortie d’erreur.

DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT

MessageId : DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT MessageText : Nom de colonne « %1!s ! » sur la sortie « %2!s! » ne peut pas être utilisé, car il est en conflit avec une colonne du même nom sur l’entrée synchrone « %3!s! ».

DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT

MessageId : DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT MessageText : Colonne de sortie « %1!s ! » (%2!d!) référence la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %3!d!, mais aucune entrée n’est trouvée avec cet ID de traçabilité.

DTS_E_OUTPUTNOTUSED

MessageId : DTS_E_OUTPUTNOTUSED MessageText : Sortie avec l’ID %1!d! du composant d'agrégation n'est utilisée par aucun composant. Supprimez-la ou associez-la à une entrée d'un composant.

DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED MessageText : %1!s! ne peut pas être défini pour rediriger l’erreur à l’aide d’une connexion dans une transaction.

DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS

MessageId : DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS MessageText : ID de sortie %1!d! ont été fournies à l'ID de sortie %1!d! : en premier, %2!d! et %3!d!, puis %4!d! et %5!d!.

DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT

MessageId : DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT MessageText : Le package appartient déjà à un projet.

DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT

MessageId : DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT MessageText : Vous devez utiliser le même mot de passe pour le projet et les packages au sein du projet.

DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT

MessageId : DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT MessageText : vous devez utiliser le même niveau de protection pour le projet et les packages au sein du projet.

DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG

MessageId : DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG MessageText : La description du package est trop longue. La limite est 1 024 caractères. Raccourcissez la description du package.

DTS_E_PACKAGELOADFAILED

MessageId : DTS_E_PACKAGELOADFAILED MessageText : Le package n’a pas pu être chargé en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit lorsque CPackage::LoadFromXML échoue.

DTS_E_PACKAGEMIGRATED

MessageId : DTS_E_PACKAGEMIGRATED MessageText : le package a été migré vers une version ultérieure pendant le chargement. Il doit être rechargé pour terminer le processus. Ceci est un code d'erreur interne.

DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED

MessageId : DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED MessageText : Migration de package à partir de la version %1!d! vers la version %2!d! a échoué avec le code d’erreur 0x%3!8.8X! « %4!s! ».

DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE

MessageId : DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE MessageText : Le module de migration de package a échoué.

DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD

MessageId : DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD MessageText : le module de migration de package n’a pas pu être chargé.

DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG

MessageId : DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG MessageText : Le nom du package est trop long. La limite est 128 caractères. Raccourcissez le nom du package.

DTS_E_PACKAGENOTFOUND

MessageId : DTS_E_PACKAGENOTFOUND MessageText : Le package spécifié n’a pas pu être chargé à partir de la base de données SQL Server.

DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED

MessageId : DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED MessageText : Impossible de trouver l’objet de package dans l’enveloppe XML signée avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit lorsque l'enveloppe XML signée ne contient pas de package SSIS, comme prévu.

DTS_E_PACKAGEPASSWORD

MessageId : DTS_E_PACKAGEPASSWORD MessageText : le package est chiffré avec un mot de passe. Le mot de passe n'est pas spécifié ou est incorrect.

DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY

MessageId : DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY MessageText : Le niveau de protection du package nécessite un mot de passe, mais la propriété PackagePassword est vide.

DTS_E_PACKAGEPROTECT

MessageId : DTS_E_PACKAGEPROTECT MessageText : Échec de l’application de la protection des packages avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Cette erreur se produit lors d'un enregistrement en Xml.

DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED

MessageId : DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED MessageText : une erreur a été rencontrée lors de la tentative de suppression du package « %1!s! » de SQL Server.

DTS_E_PACKAGEUNPROTECT

MessageId : DTS_E_PACKAGEUNPROTECT MessageText : Échec de la suppression de la protection des packages avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit dans la méthode CPackage::LoadFromXML.

DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED

MessageId : DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED MessageText : le package a une version de format antérieure, mais la mise à niveau automatique du format de package est désactivée.

DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED

MessageId : DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED MessageText : La mise à niveau du package a échoué.

DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED

MessageId : DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED MessageText : La signature de chiffrement du package a échoué en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit lorsque l'opération de vérification de la signature échoue.

DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL

MessageId : DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL MessageText : le paramètre « %1!s! » est introuvable. Cette erreur se produit lorsqu’une tentative de récupération d’un paramètre à partir d’une collection de paramètres et du paramètre n’y est pas.

DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING

MessageId : DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING MessageText : La commande SQL nécessite un paramètre nommé « %1!s! », qui n’est pas trouvé dans le mappage de paramètres.

DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE MessageText : Impossible de récupérer la valeur du paramètre car aucune valeur n’a été spécifiée pour le paramètre.

DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY

MessageId : DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY MessageText : Modification de %1!s! d’une variable a échoué, car elle est une variable de paramètre. Les variables de paramètre sont en lecture seule.

DTS_E_PATHUNKNOWN

MessageId : DTS_E_PATHUNKNOWN MessageText : Impossible de récupérer le chemin d’accès à l’objet. Ceci est une erreur système.

DTS_E_PERSISTENCEERROR

MessageId : DTS_E_PERSISTENCEERROR MessageText : Valeur de chargement d’erreur « %1!s ! » à partir du nœud « %2!s ! ».

DTS_E_PIPELINE_LOAD

MessageId : DTS_E_PIPELINE_LOAD MessageText : Échec de chargement d’objets Data Flow

DTS_E_PIPELINE_SAVE

MessageId : DTS_E_PIPELINE_SAVE MessageText : Échec de l’enregistrement des objets Data Flow.

DTS_E_PIPELINETOOCOMPLEX

Le nombre de threads requis pour ce pipeline est de %1!d!. Il excède la limite système de %2!d!. Le pipeline nécessite trop de threads par rapport à la configuration. Il y a trop de sorties asynchrones ou la valeur de la propriété EngineThreads est trop élevée. Divisez le pipeline en plusieurs packages ou réduisez la valeur de la propriété EngineThreads.

DTS_E_PMFAILALERTREMOVE

MessageId : DTS_E_PMFAILALERTREMOVE MessageText : Échec lors de l’alerte des mappages de propriétés qu’une cible est supprimée.

DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET

MessageId : DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET MessageText : tentative de définir le mappage de propriétés sur le type d’objet non pris en charge. Cette erreur se produit lors du passage d'un type d'objet non pris en charge à un mappage de propriété.

DTS_E_PMNODESTPROPERTY

MessageId : DTS_E_PMNODESTPROPERTY MessageText : la propriété de destination de la carte de propriétés est vide. Définissez le nom de la propriété de destination.

DTS_E_PMPROPERTYINVALID

MessageId : DTS_E_PMPROPERTYINVALID MessageText : une propriété de destination a été spécifiée sur un mappage de propriétés non valide. Ceci se produit lorsqu'une propriété est spécifiée sur un objet de destination qui est introuvable sur cet objet.

DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT

MessageId : DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT MessageText : Une erreur s’est produite car il existe un mappage de propriété d’une variable vers une propriété avec un autre type. Le type de la propriété et le type de la variable doivent être identiques.

DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT

MessageId : DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT MessageText : Une erreur s’est produite dans la contrainte de précédence entre « %1!s ! » et « %2!s! ».

DTS_E_PREPARETREENODEFAILED

MessageId : DTS_E_PREPARETREENODEFAILED MessageText : La tâche Data Flow n’a pas pu préparer les mémoires tampons pour le nœud de l’arborescence d’exécution à partir de la sortie « %1!s ! » (%2!d!).

DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID

MessageId : DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID MessageText : PrimeOutput a été appelé avec un ID de sortie non valide de %1!d!.

DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED

Code d'erreur SSIS DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED : la méthode PrimeOutput sur %1 a retourné le code d'erreur 0x%2!8.8X!. Le composant a retourné un code d'erreur lorsque le moteur du pipeline a appelé PrimeOutput(). La signification du code d'erreur est définie par le composant. Cependant, l'erreur est irrécupérable et le pipeline ne s'exécute plus. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de l'échec.

Si vous utilisez SQL Server Agent pour exécuter le package, sélectionnez Inclure la sortie de l'étape dans l'historique dans la boîte de dialogue Nouvelle étape de travail pour obtenir plus d'informations sur l'erreur qui a provoqué l'échec de la méthode PrimeOutput().

DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR

MessageId : DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR MessageText : la méthode PrimeOutput sur « %1!s! » a retourné la réussite, mais n’a pas indiqué la fin de l’ensemble de lignes. Il existe une erreur dans le composant, Il existe une erreur dans le composant, car une fin de ligne aurait dû être rapportée. Le pipeline arrêtera l'exécution afin d'éviter des résultats imprévisibles.

DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY

MessageId : DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY MessageText : Code d’erreur 0x%1!8.8X! a été retourné lors de la validation de la conversion de type à partir de %2!s! à %3!s!.

DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID

MessageId : DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID MessageText : ProcessInput a été appelé avec un ID d’entrée non valide de %1!d!.

DTS_E_PROCESSINPUTFAILED

Code d'erreur SSIS DTS_E_PROCESSINPUTFAILED : la méthode ProcessInput du composant « %1 » (%2!d!) a échoué avec le code d'erreur 0x%3!8.8X!. Le composant identifié a retourné une erreur de la méthode ProcessInput. Cette erreur, spécifique au composant, est irrécupérable et provoquera l'arrêt de la tâche de flux de données. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de l'échec.

DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW

MessageId : DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW MessageText : %1!s! ne peut pas s’exécuter sur l’édition installée d’Integration Services. Il nécessite %2!s! ou ultérieure.

DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT

MessageId : DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT MessageText : le projet ne peut pas être enregistré, car il ne passe pas de vérification de cohérence. Utilisez l’objet Events pour obtenir des erreurs plus détaillées à partir de la vérification de cohérence.

DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY

MessageId : DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY MessageText : la collection Propriétés ne peut pas être modifiée.

DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED

MessageId : DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED MessageText : La propriété ne peut pas être modifiée.

DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL

MessageId : DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL MessageText : L’expression « %1!s! » sur la propriété « %2!s! » ne peut pas être évaluée. Modifiez l'expression pour qu'elle soit valide.

DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES

MessageId : DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES MessageText : La propriété Expression n’est pas prise en charge sur les objets Variables. Utilisez la propriété EvaluateAsExpression à la place.

DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET

MessageId : DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET MessageText : Le résultat de l’expression « %1!s! » sur la propriété « %2!s! » ne peut pas être écrit dans la propriété. L'expression a été évaluée, mais ne peut pas être définie sur la propriété.

DTS_E_PROPERTYISEMPTY

MessageId : DTS_E_PROPERTYISEMPTY MessageText : la propriété « %1!s! » est vide. Cette propriété ne peut pas être vide.

DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED MessageText : La propriété « %1!s! » ne peut pas être définie sur « %2!s! ». La propriété en cours de définition n'est pas prise en charge sur l'objet spécifié. Vérifiez le nom, la casse et l'orthographe de la propriété.

DTS_E_PROPERTYREADONLY

MessageId : DTS_E_PROPERTYREADONLY MessageText : la propriété « %1!s! » est en lecture seule. Ceci se produit lorsqu'une modification a été tentée sur une propriété en lecture seule.

DTS_E_PROPERTYWRITEONLY

MessageId : DTS_E_PROPERTYWRITEONLY MessageText : la propriété « %1!s! » est en écriture seule. Cette erreur se produit lors de la tentative d'extraction de la valeur d'une propriété par le biais d'un objet de propriété alors que la propriété est en écriture seule.

DTS_E_PROPVALUEIGNORED

MessageId : DTS_E_PROPVALUEIGNORED MessageText : « %1!s! » a une valeur définie pour la longueur, la précision, l’échelle ou la page de code qui est une valeur autre que zéro, mais le type de données nécessite que la valeur soit égale à zéro.

DTS_E_PROXYAUTH

MessageId : DTS_E_PROXYAUTH MessageText : échec de l’authentification proxy. Cette erreur se produit lorsque les informations d'identification de connexion ne sont pas fournies, ou sont incorrectes.

DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED

MessageId : DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED MessageText : La transformation de tri ne peut pas mettre en file d’attente un élément de travail vers son pool de threads. Mémoire disponible insuffisante.

DTS_E_RAWBADHEADER

MessageId : DTS_E_RAWBADHEADER MessageText : Les métadonnées incorrectes ont été rencontrées dans l’en-tête de fichier. Le fichier est endommagé ou n'est pas un fichier de données brutes généré par SSIS.

DTS_E_RAWBADVERSION

MessageId : DTS_E_RAWBADVERSION MessageText : Le fichier avait des informations de version et d’indicateur incorrectes. Le fichier est endommagé ou n'est pas un fichier de données brutes généré par SSIS.

DTS_E_RAWBYTESTOOLONG

Le champ binaire est trop important. L'adaptateur a tenté de lire un champ binaire de %1!d! octets de long, mais il attendait un champ d'une taille maximale de %2!d! octets au décalage %3!d!. Cela se produit généralement lorsque le fichier d'entrée n'est pas valide. Ce fichier contient une longueur de chaîne trop importante pour la colonne de tampon.

DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE

MessageId : DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE MessageText : Erreur causée par les paramètres de propriété en conflit. La valeur TRUE est affectée aux propriétés AllowAppend et ForceTruncate. Ces deux propriétés ne peuvent posséder cette valeur TRUE. Attribuez la valeur FALSE à l'une des deux propriétés.

DTS_E_RAWCANTREAD

MessageId : DTS_E_RAWCANTREAD MessageText : Impossible de lire %1!d! octets du fichier « %2!s ! ». L'origine de cette erreur a dû être signalée précédemment.

DTS_E_RAWCANTWRITE

MessageId : DTS_E_RAWCANTWRITE MessageText : Impossible d’écrire %1!d! octets à fichier « %2!s ! ». Pour plus d'informations, consultez les messages d'erreur précédents.

DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE

MessageId : DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE MessageText : %1!s! a un type de données non valide. Les colonnes possédant des types de données DT_IMAGE, DT_TEXT et DT_NTEXT ne peuvent pas être écrites dans des fichiers bruts.

DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText : %1!s! est mappé à une colonne de métadonnées externes avec l’ID %2!d!. Les colonnes d'entrée ne doivent pas être mappées sur des colonnes de métadonnées externes lorsque la valeur de l'option d'écriture sélectionnée est Toujours créer.

DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS MessageText : aucune colonne sélectionnée n’est écrite dans le fichier.

DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE

MessageId : DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE MessageText : la collection de métadonnées externes est utilisée de manière incorrecte par ce composant. Celui-ci doit utiliser des métadonnées externes lors de l'ajout à un fichier existant ou de la troncation de ce fichier. Sinon, les métadonnées externes ne sont pas nécessaires.

DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE

MessageId : DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE MessageText : Erreur s’est produite, car le fichier de sortie existe déjà et l’option WriteOption est définie sur Create Once. Affectez la valeur Toujours créer à la propriété WriteOption ou supprimez le fichier.

DTS_E_RAWFILECANTBUFFER

MessageId : DTS_E_RAWFILECANTBUFFER MessageText : une mémoire tampon d’E/S ne peut pas être créée pour le fichier de sortie. Cette erreur peut se produire lorsque aucune autorisation relative aux fichiers n'est définie, ou lorsque le disque est plein.

DTS_E_RAWFILECANTOPEN

MessageId : DTS_E_RAWFILECANTOPEN MessageText : Fichier « %1!s! » ne peut pas être ouvert pour l’écriture. Cette erreur peut se produire lorsque aucune autorisation relative aux fichiers n'est définie, ou lorsque le disque est plein.

DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA

MessageId : DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA MessageText : Le fichier ne peut pas être ouvert pour lire les métadonnées. Si le fichier n'existe pas et que le composant a déjà défini des métadonnées externes, vous pouvez définir la propriété « ValidateExternalMetadata » à la valeur « False » et le fichier sera créé au moment de l'exécution.

DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD

MessageId : DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD MessageText : Le fichier « %1!s! » ne peut pas être ouvert pour la lecture. Cette erreur peut se produire lorsque aucune autorisation n'est définie ou si le fichier est introuvable. La raison exacte est indiquée dans le message d'erreur précédent.

DTS_E_RAWFILENAMEINVALID

MessageId : DTS_E_RAWFILENAMEINVALID MessageText : La propriété nom de fichier n’est pas valide. Le nom de fichier est un périphérique ou il contient des caractères non valides.

DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED

MessageId : DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED MessageText : Le nom de fichier n’est pas correctement spécifié. Fournissez le chemin d'accès et le nom au fichier brut, soit directement dans la propriété FileName, soit en spécifiant une variable dans la propriété FileNameVariable.

DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE

MessageId : DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE MessageText : Valeur %1!d! n'est pas reconnue comme un mode d'accès valide.

DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH

MessageId : DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH MessageText : Impossible d’ajouter un fichier de sortie, car le nombre de colonnes du fichier de sortie ne correspond pas au nombre de colonnes de cette destination. L'ancien fichier ne correspond pas au niveau des métadonnées.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH MessageText : Impossible d’ajouter un fichier de sortie, car aucune colonne dans le fichier existant ne correspond à la colonne « %1!s ! » à partir de l’entrée. L'ancien fichier ne correspond pas au niveau des métadonnées.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE MessageText : Le fichier de sortie ne peut pas être ajouté. La colonne « %1!s! » correspond par nom, mais la colonne du fichier a la page de code %2!d! alors que la colonne d'entrée possède la page de codes %3!d!. Les pages de codes des métadonnées de la colonne nommée ne correspondent pas.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION MessageText : Le fichier de sortie ne peut pas être ajouté. La colonne « %1!s! » correspond par nom, mais la colonne du fichier a une précision %2!d! alors que la colonne d'entrée comporte la précision %3!d!. Les précisions des métadonnées de la colonne nommée ne correspondent pas.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE MessageText : Le fichier de sortie ne peut pas être ajouté. La colonne « %1!s! » correspond par nom, mais la colonne du fichier a mis à l’échelle %2!d! alors que la colonne d'entrée possède l'échelle %3!d!. Les échelles des métadonnées de la colonne nommée ne correspondent pas.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE MessageText : Le fichier de sortie ne peut pas être ajouté. La colonne « %1!s! » correspond par nom, mais la colonne du fichier a la longueur maximale %2!d! alors que la colonne d'entrée possède la longueur maximale %3!d!. La longueur des métadonnées de la colonne ne correspond pas.

DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE

MessageId : DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE MessageText : Le fichier de sortie ne peut pas être ajouté. La colonne « %1!s! correspond par nom, mais la colonne du fichier a le type %2!s! et la colonne d’entrée a le type %3!s!. Les types de données des métadonnées de la colonne ne correspondent pas.

DTS_E_RAWNOLONGTYPES

MessageId : DTS_E_RAWNOLONGTYPES MessageText : colonne %1!s! ne peut pas être utilisé. Les adaptateurs bruts ne prennent pas en charge les images, le texte ou les données ntext.

DTS_E_RAWREADFAILED

MessageId : DTS_E_RAWREADFAILED MessageText : L’adaptateur brut a tenté de lire %1!d! Octets dans le fichier d’entrée de la colonne « %2!s! » avec l’ID de traçabilité %3!d!, mais une erreur s’est produite. L'erreur retournée par le système d'exploitation doit avoir été signalée précédemment.

DTS_E_RAWSKIPFAILED

MessageId : DTS_E_RAWSKIPFAILED MessageText : L’adaptateur brut a tenté d’ignorer %1!d! Octets dans le fichier d’entrée pour la colonne non référencée « %2!s! » avec l’ID de traçabilité %3!d!, mais une erreur s’est produite. L'erreur retournée par le système d'exploitation doit avoir été signalée précédemment.

DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG

MessageId : DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG MessageText : L’adaptateur a été invité à écrire une chaîne qui était %1 ! I64d! de long a été demandée à l'adaptateur, mais la longueur de l'ensemble des données doit être inférieure à 4 294 967 295 octets.

DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG

MessageId : DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG MessageText : Chaîne trop longue. L'adaptateur lit une chaîne de %1!d! or une chaîne de %2!d! octets maximum est attendue au décalage %3!d!. Cela peut indiquer un fichier d'entrée endommagé. Le fichier comporte une longueur de chaîne trop importante pour la colonne tampon.

DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS

MessageId : DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS MessageText : Le fichier source n’est pas valide. Le fichier source retourne un nombre supérieur à 131072 colonnes. Cela se produit généralement lorsque le fichier source n'est pas produit par la destination du fichier brut.

DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF

MessageId : DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF MessageText : Fin inattendue du fichier rencontré lors de la lecture de %1!d! octets du fichier « %2!s ! ». Le fichier s'est terminé prématurément en raison d'un format de fichier non valide.

DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE

MessageId : DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE MessageText : L’adaptateur a rencontré un type de données non reconnu de %1!d!. Cela peut être dû à un fichier d'entrée endommagé (source) ou à un type de tampon non valide (destination).

DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND

MessageId : DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND MessageText : Le fichier de sortie a été écrit par une version incompatible et ne peut pas être ajouté. Le format du fichier est peut-être ancien et n'est plus utilisable.

DTS_E_READNOTFILLEDCACHE

MessageId : DTS_E_READNOTFILLEDCACHE MessageText : le cache est écrit par %1!s!, et ne peut pas être lu par %2!s!.

DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY

MessageId : DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY MessageText : La propriété est en lecture seule.

DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE

MessageId : DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE MessageText : le cache n’est pas initialisé et ne peut pas être lu par %1!s!.

DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY

MessageId : DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY MessageText : %1!s! est en lecture/écriture et doit avoir une propriété personnalisée « %2!s ! ». Ajoutez la propriété, ou supprimez l'attribut de lecture/écriture de la colonne.

DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : type de données du %1!s! n’est pas pris en charge pour %2!s!.

DTS_E_REDIRECTFAILURE

MessageId : DTS_E_REDIRECTFAILURE MessageText : Le serveur spécifié, l’URL %1!s!, a une redirection et la demande de redirection a échoué.

DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE

MessageId : DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE MessageText : La disposition de ligne d’erreur sur « %1!s! » ne peut pas être définie pour rediriger la ligne lorsque l’option de chargement rapide est activée, et la taille maximale de validation d’insertion est définie sur zéro.

DTS_E_REDUCTIONFAILED

MessageId : DTS_E_REDUCTIONFAILED MessageText : le planificateur de moteur Data Flow n’a pas pu réduire le plan d’exécution du pipeline. Affectez la valeur False à la propriété OptimizedMode.

DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE

MessageId : DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE MessageText : Le code a rencontré une colonne trop large.

DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT

MessageId : DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT MessageText : Entrée « %1!s ! » (%2!d!) référence l’entrée « %3!s ! » (%4!d!), mais ils n’ont pas le même nombre de colonnes. L'entrée %5!d! comporte %6!d! colonnes, tandis que l'entrée %7!d! comporte %8!d! colonnes.

DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE MessageText : L’attribut attendu « %3!s ! » n’a pas été trouvé sur l’élément « %2!s! » lors du traitement d’un objet à l’adresse « %1!s! ».

DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES

MessageId : DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES MessageText : les attributs attendus « %3!s! » n’ont pas été trouvés sur l’élément « %2!s! » lors du traitement d’un objet à l’adresse « %1!s ! »

DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID

MessageId : DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID MessageText : L’objet « %1!s! » référence l’ID « %2!s! », mais aucun objet du package n’a cet ID. Si l’objet « %1!s ! » a été ajouté au package par une modification manuelle, vérifiez que l’objet référencé avec l’ID « %2!s ! » est également ajouté au package.

DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN

MessageId : DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN MessageText : ce thread s’est arrêté et n’accepte pas les mémoires tampons pour l’entrée.

DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION

MessageId : DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION MessageText : Validation du package ayant échoué à partir de la tâche ExecutePackage. Le package ne peut pas s'exécuter.

DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode RemoveFolderOnSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). L'instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode RemoveFromSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) L’instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode RenameFolderOnSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). L'instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE

MessageId : DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE MessageText : une mémoire tampon requise n’est pas disponible.

DTS_E_RESERVEDNAMESPACE

MessageId : DTS_E_RESERVEDNAMESPACE MessageText : Erreur d’attribution d’espace de noms à la variable. L'espace de noms « System » est réservé pour l'utilisation système. Cette erreur se produit lorsqu'un composant ou une tâche tente de créer une variable avec l'espace de noms « System ».

DTS_E_RETRIEVINGDEPENDENCIES

Une erreur s'est produite sur la tâche « %1 » : 0x%2!8.8X! lors de l'extraction des dépendances. Le runtime extrayait les dépendances de la collection de dépendances de la tâche, lorsque l'erreur s'est produite. La tâche a peut-être implémenté de manière incorrecte une des interfaces de dépendance.

DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME

MessageId : DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME MessageText : la variable « %1!s! » spécifiée par la propriété VariableName n’est pas une variable valide. Nom de variable valide requis pour l'écriture.

DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE

MessageId : DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE MessageText : la variable « %1!s! » spécifiée par la propriété VariableName n’est pas un entier. Modifiez cette variable pour lui attribuer le type VT_I4, VT_UI4, VT_I8 ou VT_UI8.

DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE MessageText : ensemble de lignes basé sur la commande SQL n’a pas été retourné par le fournisseur OLE DB.

DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE

MessageId : DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE MessageText : La valeur de la variable spécifiée ne peut pas être située, verrouillée ou définie.

DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME

MessageId : DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME MessageText : La propriété VariableName n’est pas définie sur le nom d’une variable valide. Un nom de variable exécutable est nécessaire.

DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE

MessageId : DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE MessageText : Le type de la variable d’exécution « %1!s! » est incorrect. La variable d'exécution doit posséder le type Object.

DTS_E_RSTDESTBIGBLOB

MessageId : DTS_E_RSTDESTBIGBLOB MessageText : Une valeur dans une colonne d’entrée est trop grande pour être stockée dans ADODB. Objet Recordset.

DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM

MessageId : DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM MessageText : Impossible de créer ou de configurer ADODB. Objet Recordset.

DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM

MessageId : DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM MessageText : Erreur d’écriture dans ADODB. Objet Recordset.

DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE

MessageId : DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE MessageText : Le type de la valeur (%2!s!) affecté à la variable « %1!s! » diffère du type de variable actuel (%3!s!). Les variables ne peuvent pas changer de type en cours d'exécution. Les types des variables sont stricts, à l'exception des variables de type Object.

DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT

MessageId : DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT MessageText : Échec de l’enregistrement des objets Data Flow. Le format spécifié n'est pas pris en charge.

DTS_E_SAVEFILE

MessageId : DTS_E_SAVEFILE MessageText : Échec de l’enregistrement du fichier de package.

DTS_E_SAVEPACKAGEFILE

MessageId : DTS_E_SAVEPACKAGEFILE MessageText : Échec de l’enregistrement du fichier de package « %1!s! » avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ».

DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB

MessageId : DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB MessageText : La méthode SaveToSQLServer a rencontré le code d’erreur OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). L'instruction SQL émise a échoué.

DTS_E_SCHEDULERBADTREE

MessageId : DTS_E_SCHEDULERBADTREE MessageText : Le planificateur de moteur de Data Flow n’a pas pu récupérer l’arborescence d’exécution avec l’index %1!d! dans la structure. Le planificateur a reçu un nombre d'arborescences d'exécution supérieur au nombre réel.

DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS

MessageId : DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS MessageText : le planificateur de moteur Data Flow ne peut pas obtenir le nombre de destinations dans la disposition.

DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES

MessageId : DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES MessageText : Le planificateur de moteur Data Flow ne peut pas obtenir le nombre de sources dans la disposition.

DTS_E_SCHEDULERMEMORY

MessageId : DTS_E_SCHEDULERMEMORY MessageText : le planificateur de moteur Data Flow ne peut pas allouer suffisamment de mémoire pour les structures d’exécution. La mémoire système était insuffisante avant le début de l'exécution.

DTS_E_SCHEDULEROBJECT

MessageId : DTS_E_SCHEDULEROBJECT MessageText : Le planificateur de moteur Data Flow ne peut pas récupérer l’objet avec l’ID %1!d! dans la structure. Ce planificateur a précédemment localisé un objet qui n'est plus disponible.

DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY

MessageId : DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY MessageText : le planificateur de moteur Data Flow n’a pas pu créer un objet thread, car la mémoire n’est pas suffisante. Cette erreur est due à une condition de mémoire insuffisante.

DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT

MessageId : DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT MessageText : La migration pour les scripts VSA ne peut pas être effectuée sur les plateformes 64 bits en raison d’un manque de prise en charge du concepteur Visual Tools for Applications. Sur les plateformes 64 bits, exécutez la migration sous WOW64.

DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText : élément binaire « %1!s! » n’a pas été trouvé dans le package.

DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK MessageText : Impossible d’initialiser une tâche null.

DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG MessageText : Erreur « %1!s! » : « %2!s ! » \r\nLigne « %3!s! » Colonne « %4!s! » à « %5!s! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2 MessageText : Une erreur s’est produite lors de la compilation du script : « %1!s ! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3 MessageText : Erreur « %1!s! » : « %2!s ! » \r\nLigne « %3!s! » Colonnes « %4!s ! » -« %5!s! » \r\ntexte de ligne : « %6!s! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS MessageText : Impossible de créer une instance de la classe entrypoint « %1!s ! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY MessageText : Le nom ne peut pas être vide.

DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME MessageText : le nom du script n’est pas valide. Il ne peut pas contenir des espaces, des barres obliques, des caractères spéciaux ni commencer par un numéro.

DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK MessageText : initialisation de l’interface utilisateur : la tâche est null.

DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT MessageText : point d’entrée introuvable.

DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE MessageText : le langage de script spécifié n’est pas valide.

DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME MessageText : le nom du projet n’est pas valide. Il ne peut pas contenir des espaces, des barres obliques, des caractères spéciaux ni commencer par un numéro.

DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE MessageText : le langage de script spécifié n’est pas valide.

DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY MessageText : Le langage de script n’est pas spécifié. Vérifiez qu'un langage de script valide est spécifié.

DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION MessageText : Il y a eu une exception lors du chargement de la tâche de script à partir de XML : « %1!s ! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK MessageText : l’interface utilisateur de tâche de script doit initialiser une tâche de script.

DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD MessageText : Les fichiers de script utilisateur n’ont pas pu être chargés.

DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE MessageText : le script utilisateur a retourné un résultat d’échec.

DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION MessageText : Le script utilisateur a jeté une exception : « %1!s! ».

DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText : l’élément source « %1!s! » n’a pas été trouvé dans le package.

DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK MessageText : l’interface utilisateur de tâche de script est initialisée avec une tâche incorrecte.

DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION MessageText : « %1!s! » n’a pas été reconnu comme une langue de script valide.

DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED

MessageId : DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED MessageText : l’interface utilisateur de tâche de script n’est pas initialisée.

DTS_E_SECUREFAILURE

MessageId : DTS_E_SECUREFAILURE MessageText : réponse de certificat SSL obtenue à partir du serveur n’a pas été valide. Impossible de traiter la requête.

DTS_E_SEEKFAILED

MessageId : DTS_E_SEEKFAILED MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu chercher à décaler %1!d! dans le fichier « %2!s! ». Le fichier est endommagé.

DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER MessageText : vérifiez que le serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) spécifié est valide.

DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type Fichier.

DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type SMTP.

DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL MessageText : la connexion « %1!s! » est vide.

DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : L’opération « %1!s! » n’existe pas. Le fichier « %2!s! » n’existe pas.

DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT MessageText : le fichier « %1!s! » n’existe pas ou vous n’avez pas les autorisations nécessaires pour accéder au fichier.

DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR MessageText : la connexion spécifiée « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY MessageText : aucun destinataire n’est spécifié.

DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED MessageText : Le serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) n’est pas spécifié. Indiquez un nom ou une adresse IP valide pour le serveur SMTP.

DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : la tâche Envoyer un message est lancée avec un élément XML incorrect.

DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING

MessageId : DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText : la variable « %1!s! » n’est pas de type chaîne.

DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED

MessageId : DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText : l’accès à la valeur de la variable de paramètre pour le paramètre sensible « %1!s! » n’est pas autorisé. Vérifiez que la variable est utilisée correctement et qu’elle protège les informations sensibles.

DTS_E_SERVERAUTH

MessageId : DTS_E_SERVERAUTH MessageText : Échec de l’authentification du serveur. Cette erreur se produit lorsque les informations d'identification de connexion ne sont pas fournies, ou sont incorrectes.

DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED

MessageId : DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED MessageText : Le niveau de protection, ServerStorage, ne peut pas être utilisé lors de l’enregistrement dans cette destination. Le système ne peut pas vérifier que la destination prend en charge la fonction de stockage sécurisé.

DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED

MessageId : DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED MessageText : Impossible de marquer le cache comme rempli de données.

DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED

MessageId : DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED MessageText : Impossible de préparer le cache pour les nouvelles données.

DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED

MessageId : DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED MessageText : Impossible de préparer le cache pour fournir des données.

DTS_E_SETEODFAILED

MessageId : DTS_E_SETEODFAILED MessageText : Échec rencontré lors de la définition de la fin de l’indicateur de données pour la sortie de la mémoire tampon « %1!s! » (%2!d!).

DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS

MessageId : DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS MessageText : Impossible de définir la propriété des événements de persistance XML pour les objets Data Flow.

DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM

MessageId : DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM MessageText : Impossible de définir la propriété DOM XML de persistance pour les objets Data Flow.

DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE

MessageId : DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE MessageText : Impossible de définir la propriété XML ELEMENT de persistance pour les objets Data Flow.

DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED

MessageId : DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED MessageText : Impossible de définir les propriétés de persistance xml pour les objets Data Flow.

DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY

MessageId : DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY MessageText : la méthode SetQualifier ne peut pas être appelée sur un gestionnaire de connexions pendant l’exécution du package. Cette méthode est utilisée uniquement au moment de la conception.

DTS_E_SETRESULTCOLUMNFAILED

Échec de la tentative de définition d'une colonne de résultats pour l'expression « %1 » sur %2 : code d'erreur 0x%3!8.8X!. Impossible de déterminer la colonne d'entrée ou de sortie devant recevoir le résultat de l'expression, ou impossible de convertir le résultat de l'expression vers le type de colonne.

DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT

MessageId : DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT MessageText : le package n’est pas signé.

DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION

MessageId : DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION MessageText : le package ne peut pas être chargé, car l’état de la signature numérique enfreint la stratégie de signature. Erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! »

DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED

MessageId : DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED MessageText : Échec de la signature du package avec l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». Ceci se produit lorsque la méthode ManagedHelper.SignDocument échoue.

DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT

MessageId : DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT MessageText : MaxThreads a été %1!ld!, et doit être compris entre 1 et %2!ld!, inclus ou -1 par défaut sur le nombre de processeurs.

DTS_E_SORTCANTCOMPARE

MessageId : DTS_E_SORTCANTCOMPARE MessageText : La transformation de tri n’a pas pu comparer la ligne %1!d! dans l'ID de tampon %2!d! à la ligne %3!d! dans l'ID de tampon %4!d!.

DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT

MessageId : DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT MessageText : la transformation de tri ne peut pas créer d’événement pour communiquer avec ses threads de travail. Le nombre de descripteurs système disponibles pour la transformation de tri est insuffisant.

DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD

MessageId : DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD MessageText : la transformation de tri ne peut pas créer de thread de travail. La mémoire disponible pour la transformation de tri est insuffisante.

DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT

MessageId : DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT MessageText : La colonne « %1!s! » (%2!d!) et colonne " %3!s! » (%4!d!) ont été marqués avec le poids de clé de tri %5!d!.

DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION

MessageId : DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION MessageText : « %1!s! » a une valeur SortKeyPosition différente de zéro, mais sa valeur (%2!ld!) est trop grande. Elle doit être inférieure ou égale au nombre de colonnes.

DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS

MessageId : DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS MessageText : propriété IsSorted de %1!s! a la valeur TRUE, mais les valeurs absolues de la colonne de sortie non nulle SortKeyPositions ne forment pas une séquence monotoniquement croissante, en commençant à une.

DTS_E_SORTNEEDSONEKEY

MessageId : DTS_E_SORTNEEDSONEKEY MessageText : au moins une colonne d’entrée doit être marquée comme clé de tri, mais aucune clé n’a été trouvée.

DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW

MessageId : DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW MessageText : le tri a échoué en raison d’un dépassement de capacité de pile lors du tri d’une mémoire tampon entrante. Veuillez réduire la propriété DefaultBufferMaxRows sur la tâche de flux de données.

DTS_E_SORTTHREADSTOPPED

MessageId : DTS_E_SORTTHREADSTOPPED MessageText : un thread de travail dans la transformation de tri s’est arrêté avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!. Une erreur grave s'est produite lors du tri d'un tampon.

DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED

MessageId : DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED MessageText : aucun nom de table source n’a été fourni.

DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN

MessageId : DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText : l’expression « %1!s! » n’est pas booléenne. Le type de résultat de cette expression doit être booléen.

DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : le type de données « %1!s! » trouvé dans la colonne « %2!s! » n’est pas pris en charge pour %3!s!.

DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT

MessageId : DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT MessageText : la destination SQLCE n’a pas pu insérer la ligne.

DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES

MessageId : DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES MessageText : la destination SQLCE n’a pas pu définir les valeurs de colonne de la ligne.

DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION

MessageId : DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION MessageText : le stockage ou la modification de packages dans SQL Server nécessite que le runtime et la base de données SSIS soient identiques. Le stockage de packages dans des versions antérieures n'est pas pris en charge.

DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86

MessageId : DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86 MessageText : le fournisseur d’informations pour SQL Server Profiler n’a pas pu charger pfclnt.dll, car il n’est pris en charge que sur les systèmes 32 bits.

DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER

MessageId : DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER MessageText : Impossible d’acquérir une connexion à partir du gestionnaire de connexions.

DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER

MessageId : DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas un gestionnaire de connexions de fichiers.

DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION MessageText : Troncation de données possible sur le paramètre « %1!d! ». Pour empêcher la troncation, utilisez une variable de chaîne au lieu d’une variable datetime pour le paramètre de sortie.

DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR

MessageId : DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’affectation d’une valeur à la variable « %1!s! » : « %2!s! ».

DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY

MessageId : DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY MessageText : l’exécution de la requête « %1!s! » a échoué avec l’erreur suivante : « %2!s! ». Causes possibles de cet échec : problèmes liés à la requête, propriété « ResultSet » non définie correctement, paramètres non définis correctement ou connexion non établie correctement.

DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText : Impossible d’acquérir la connexion « %1!s! ». La connexion n'est peut-être pas configurée correctement ou vous ne disposez pas des autorisations appropriées pour cette connexion.

DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : Fichier représenté par « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION MessageText : l’index n’est pas affecté dans cette collection.

DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG

MessageId : DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG MessageText : l’indicateur de direction des paramètres n’est pas valide.

DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS

MessageId : DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS MessageText : Il existe un nombre non valide de liaisons de résultats retournées pour le ResultSetType : « %1!s! ».

DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME

MessageId : DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME MessageText : le nom du paramètre n’est pas valide.

DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM

MessageId : DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM MessageText : un paramètre avec valeur de retour de type n’est pas le premier paramètre, ou il existe plusieurs paramètres de valeur de retour de type.

DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER MessageText : aucun gestionnaire de connexions n’est spécifié.

DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION MessageText : Impossible de localiser un gestionnaire pour le type de connexion spécifié.

DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT MessageText : le fragment XML ne contient pas de données de tâche SQL.

DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED MessageText : aucune instruction Transact-SQL spécifiée.

DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT MessageText : la connexion ne prend pas en charge les jeux de résultats XML.

DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME

MessageId : DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME MessageText : Impossible d’avoir un nom de paramètre Null.

DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION MessageText : l’objet n’existe pas dans cette collection.

DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION

MessageId : DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION MessageText : la tâche a une option de transaction « Obligatoire » et la connexion « %1!s! » est de type « ODBC ». Les connexions ODBC ne prennent pas en charge les transactions.

DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR

MessageId : DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR MessageText : le paramètre « %1!s! » ne peut pas être négatif. (-1) est utilisé pour la valeur par défaut.

DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE

MessageId : DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE MessageText : La variable « %1!s! » ne peut pas être utilisée dans une liaison de résultat, car elle est en lecture seule.

DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML

MessageId : DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML MessageText : le nom de la liaison de résultats doit être défini sur zéro pour le jeu de résultats complet et les résultats XML.

DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED MessageText : la liaison de résultat par nom « %1!s! » n’est pas prise en charge pour ce type de connexion.

DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER

MessageId : DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER MessageText : la variable « %1!s! » ne peut pas être utilisée comme paramètre « out » ou comme valeur de retour dans une liaison de paramètre, car elle est en lecture seule.

DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR

MessageId : DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR MessageText : une erreur de conversion de type s’est produite : « %1!s! »

DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE

MessageId : DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE MessageText : le type de valeur (%1!s!) ne peut être converti qu’en variables de type Object.

DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN

MessageId : DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN MessageText : Impossible d’acquérir une connexion managée.

DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES

MessageId : DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES MessageText : les noms de paramètres valides sont de type Int ou String.

DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText : la variable « %1!s! » n’existe pas ou n’a pas pu être verrouillée.

DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING

MessageId : DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText : le type de variable « %1!s! » n’est pas une chaîne.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML MessageText : Impossible de charger du code XML avec le résultat de la requête.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS MessageText : aucun jeu d’enregistrements déconnecté n’est disponible pour l’instruction Transact-SQL.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS MessageText : un type de jeu de résultats d’une seule ligne est spécifié, mais aucune ligne n’a été retournée.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET MessageText : aucun ensemble de lignes de résultats n’est associé à l’exécution de cette requête.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED MessageText : les recordsets déconnectés ne sont pas disponibles à partir des connexions ODBC.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR MessageText : la direction du paramètre sur la liaison de paramètre « %s » n’est pas valide.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX MessageText : les noms de paramètres ne peuvent pas être un mélange de types ordinal et nommés.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX MessageText : l’index de colonne de résultat %d n’est pas valide.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE MessageText : le type de données de la liaison de jeu de résultats « %s » n’est pas pris en charge.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE MessageText : le type de données dans le jeu de résultats, colonne %hd, n’est pas pris en charge.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL MessageText : Impossible de trouver la colonne « %s » dans le jeu de résultats.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE MessageText : Type inconnu.

DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE

MessageId : DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE MessageText : type non pris en charge.

DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED MessageText : Impossible d’obtenir des données XML à partir de SQL Server en tant qu’Unicode, car le fournisseur ne prend pas en charge la propriété OUTPUTENCODING.

DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED

MessageId : DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED MessageText : pour exécuter un package SSIS en dehors de SQL Server Data Tools vous devez installer %1!s! integration Services ou version ultérieure.

DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST

MessageId : DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText : il n’existe aucune procédure stockée à transférer.

DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS

MessageId : DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS MessageText : la procédure stockée « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS

MessageId : DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS MessageText : Échec du transfert de la ou des procédures stockées. Des erreurs plus détaillées devraient avoir été déclenchées.

DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION

MessageId : DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION MessageText : Remplacement de la procédure stockée « %1!s! » à la destination.

DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND

MessageId : DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND MessageText : la procédure stockée « %1!s! » est introuvable dans la source.

DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG

MessageId : DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG MessageText : une chaîne était trop longue pour être convertie.

DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH

MessageId : DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH MessageText : la propriété SynchronousInputID sur « %1!s! » a été %2!d!, et %3!d! était attendu.

DTS_E_TASKEXECUTEFAILED

MessageId : DTS_E_TASKEXECUTEFAILED MessageText : La méthode Execute sur la tâche a retourné le code d’erreur 0x%1!8.8X! (%2!s!). La méthode Execute doit réussir et indiquer le résultat à l'aide d'un paramètre de sortie.

DTS_E_TASKISEMPTY

MessageId : DTS_E_TASKISEMPTY MessageText : la tâche n’a pas pu être chargée. Les informations de contact pour cette tâche sont « %1!s! ».

DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL

MessageId : DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL MessageText : la tâche « %1!s! » ne peut pas s’exécuter sur l’édition installée d’Integration Services. Il nécessite %2!s! ou ultérieure.

DTS_E_TASKVALIDATIONERROR

MessageId : DTS_E_TASKVALIDATIONERROR MessageText : Il y a eu des erreurs lors de la validation de la tâche.

DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED MessageText : La méthode Validate sur la tâche a échoué et retourné le code d’erreur 0x%1!8.8X! (%2!s!). La méthode Validate doit réussir et indiquer le résultat à l'aide d'un paramètre de sortie.

DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND

MessageId : DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND MessageText : Pilote Teradata %1!s! n’est pas installé.

DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ajout de mots à un décodeur statistique. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM MessageText : une erreur s’est produite lors du comptage des candidats à un terme. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE MessageText : une erreur s’est produite lors du décodage d’une phrase. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR MessageText : une erreur s’est produite lors de la récupération de la mémoire tampon utilisée pour la mise en cache des termes. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM MessageText : la transformation d’extraction de terme ne peut pas traiter le texte d’entrée, car une phrase du texte d’entrée est trop longue. Cette phrase est segmentée en plusieurs phrases.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN MessageText : la colonne d’entrée ne peut avoir que DT_WSTR ou DT_NTEXT comme type de données.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN MessageText : Colonne de sortie [%1!d!] ne peut avoir que '%2!s!' comme type de données.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText : la colonne de référence ne peut avoir que DT_STR ou DT_WSTR comme type de données.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS MessageText : il ne doit y avoir qu’une seule colonne d’entrée.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS MessageText : il doit y avoir exactement deux colonnes de sortie.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD MessageText : la valeur du seuil de fréquence ne doit pas être inférieure à « %1!d! ».

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM MessageText : la valeur de longueur maximale du terme ne doit pas être inférieure à « %1!d! ».

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE MessageText : le type de score de la transformation ne peut être que fréquence ou TFIDF.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE MessageText : le type de terme de la transformation peut uniquement être WordOnly, PhraseOnly ou WordPhrase.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA MessageText : une erreur s’est produite lors du chargement de l’automata d’état fini. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE MessageText : une erreur s’est produite lors de l’initialisation du moteur d’extraction de termes. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’initialisation du processeur de reconnaissance vocale. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’initialisation du processeur de reconnaissance vocale. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN MessageText : la table de référence, la vue ou la colonne utilisée pour les termes d’exclusion n’est pas valide.

DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText : une erreur s’est produite lors de la création d’une mémoire tampon d’espace de travail.

DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText : une erreur s’est produite lors de l’allocation de mémoire.

DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors de la création de liaisons.

DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors du remplissage du cache interne.

DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors de l’extraction des ensembles de lignes.

DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText : la table de référence, l’affichage ou la colonne à utiliser pour un terme d’exclusion n’a pas été définie.

DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement d’un document dans l’entrée. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’extraction des termes de la ligne %1!ld!, colonne %2!ld!. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!. Pour résoudre ce problème, supprimez la ligne de l'entrée.

DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement dans une phrase. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG MessageText : une erreur s’est produite lors de l’enregistrement des balises de reconnaissance vocale à partir d’une mémoire tampon interne. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ajout de chaînes à une mémoire tampon interne. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM MessageText : une erreur s’est produite lors de la définition des termes d’exclusion. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR MessageText : un std::length_error s’est produit à partir des conteneurs STL.

DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR MessageText : une erreur s’est produite lors du démarrage de l’itération du filtre de termes.

DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText : métadonnées de référence d’extraction de terme contient trop peu de colonnes.

DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText : une erreur s’est produite lors de la localisation de la colonne de référence « %1!s! ».

DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED MessageText : Impossible de localiser la limite de fin d’une phrase.

DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL MessageText : le nombre de candidats à la période dépasse sa limite, 4G.

DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR

MessageId : DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR MessageText : une erreur s’est produite lors de la normalisation des mots.

DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement du terme de référence %1!ld!th. Code d'erreur retourné : 0x%2!8.8X!. Supprimez le terme de référence de votre table de référence pour résoudre ce problème.

DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM MessageText : une erreur s’est produite lors du comptage des candidats à un terme. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM MessageText : une erreur s’est produite lors de la définition des termes de référence. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText : la colonne de référence ne peut avoir que DT_STR ou DT_WSTR comme type de données.

DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS MessageText : il doit y avoir exactement une colonne d’entrée mappée à une colonne de référence.

DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE MessageText : une erreur s’est produite lors de l’initialisation du moteur de recherche de terme. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN MessageText : la table de référence/vue ou colonne utilisée pour les termes de référence n’est pas valide.

DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText : une erreur s’est produite lors de la création d’une mémoire tampon d’espace de travail.

DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors de la création de liaisons.

DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors du remplissage du cache interne.

DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText : une erreur OLEDB s’est produite lors de l’extraction des ensembles de lignes.

DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement d’un document dans l’entrée. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR MessageText : Une erreur s’est produite lors de la recherche de termes sur la ligne %1!ld!, colonne %2!ld!. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!. Pour résoudre ce problème, supprimez la ligne de l'entrée.

DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE MessageText : une erreur s’est produite lors du traitement des phrases. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText : La table de référence/vue ou colonne utilisée pour les termes de référence n’a pas été définie.

DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR MessageText : une erreur s’est produite lors de l’enregistrement des mots avec des caractères de ponctuation. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM MessageText : une erreur s’est produite lors du tri des termes de référence. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN MessageText : au moins une colonne passthrough n’est pas mappée à une colonne de sortie.

DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE MessageText : la colonne d’entrée mappée à une colonne de référence ne peut avoir que DT_NTXT ou DT_WSTR comme type de données.

DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS MessageText : Recherche de terme contient trop peu de colonnes de sortie.

DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText : métadonnées de référence de recherche de terme contient trop peu de colonnes.

DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN

MessageId : DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText : une erreur s’est produite lors de la localisation de la colonne de référence « %1!s! ».

DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES

MessageId : DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES MessageText : le type de données pour « %1!s! » est DT_TEXT, ce qui n’est pas pris en charge avec les fichiers Unicode. Utilisez DT_NTEXT à la place et convertissez les données au type DT_TEXT à l'aide du composant de conversion de données.

DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER

MessageId : DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER MessageText : une erreur s’est produite lors de l’ajout de chaînes à une mémoire tampon interne. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD

MessageId : DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD MessageText : une erreur s’est produite lors du test du fait qu’un point fait partie d’un acronyme. Code d'erreur retourné : 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND

MessageId : DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND MessageText : le qualificateur de texte pour la colonne « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_THREADCANCELLED

Code d'erreur SSIS DTS_E_THREADCANCELLED. Le thread « %1 » a reçu un signal d'arrêt et est en cours d'arrêt. L'utilisateur a demandé l'arrêt ou une erreur dans un autre thread provoque l'arrêt du pipeline. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de l'annulation du thread.

DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE

MessageId : DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE MessageText : Échec de l’affectation de %3!d! à la propriété EngineThreads de la tâche de flux. La valeur doit être comprise entre %1!d! et %2!d!.

DTS_E_THREADFAILED

MessageId : DTS_E_THREADFAILED MessageText : code d’erreur SSIS DTS_E_THREADFAILED. Le thread « %1!s! » s’est arrêté avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!. Des messages d'erreur peuvent être envoyés au préalable avec des informations indiquant la raison de la non-exécution du thread.

DTS_E_THREADFAILEDCREATE

MessageId : DTS_E_THREADFAILEDCREATE MessageText : la tâche Data Flow n’a pas pu créer un thread requis et ne peut pas commencer à s’exécuter. Cette erreur se produit généralement lorsque la mémoire est insuffisante.

DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE

MessageId : DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE MessageText : la tâche Data Flow n’a pas pu initialiser un thread requis et ne peut pas commencer l’exécution. Ce thread a précédemment retourné une erreur.

DTS_E_THREADSTARTUPFAILED

MessageId : DTS_E_THREADSTARTUPFAILED MessageText : le moteur de tâches Data Flow a échoué au démarrage, car il ne peut pas créer un ou plusieurs threads requis.

DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE

MessageId : DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE MessageText : Impossible de configurer Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.

DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT

MessageId : DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT MessageText : type de données non pris en charge pour la colonne %1!d!.

DTS_E_TIMEGENCANTCREATE

MessageId : DTS_E_TIMEGENCANTCREATE MessageText : Impossible de créer microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.TimeDimGenerator.

DTS_E_TIMEGENCANTREAD

MessageId : DTS_E_TIMEGENCANTREAD MessageText : la tentative de lecture à partir de Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator a échoué avec le code d’erreur 0x%1!8.8X!.

DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN

MessageId : DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN MessageText : la tentative de lecture des données de colonne « %2!d! » de Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_TIMEOUT

MessageId : DTS_E_TIMEOUT MessageText : la requête a expiré. Cette erreur peut se produire lorsque le délai d’expiration spécifié était trop court, ou qu’une connexion au serveur ou au proxy ne peut pas être établie. Assurez-vous que l'URL du serveur et l'URL du proxy sont correctes.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Échec de création d’une instance de package enfant vide. La configuration DCOM (Distributed Component Object Model) ou l’installation de SQL Server Integration Services peuvent être endommagées sur votre ordinateur.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Échec de l’obtention d’un document XML à partir du modèle objet document. Les données du package ou votre installation DOM peuvent être endommagées.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Désolé... Nous n’avons pas pu définir les propriétés sur l’objet Xml Document Object Model. Votre installation DOM peut être endommagée.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Impossible d’accéder au fichier de package , « %2!s! ». Vérifiez que le fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » a un type non pris en charge « %2!s! ». Seuls les gestionnaires de connexions « FILE » et « OLEDB » sont pris en charge.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE MessageText : il n’existe aucun projet à référencer.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST MessageText : Impossible de localiser le package spécifié dans le projet.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED MessageText : un ou plusieurs paramètres requis n’ont pas été attribués aux valeurs.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER MessageText : variable « %1!s! » liée au paramètre de package enfant « %2!s! » contient une valeur sensible. Le paramètre de package enfant n’est pas sensible.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Désolé... Nous n’avons pas pu obtenir le nom du serveur. Vérifiez que la propriété de nom de serveur est spécifiée correctement sur la tâche.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Échec du chargement du package « %2!s! » à partir de SQL Server « %3!s! ». Vérifiez que le package existe sur l’instance de SQL Server et que vous disposez des informations d’identification appropriées pour y accéder.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD MessageText : Erreur 0x%1!8.8X! lors de la préparation du chargement du package. %2!s!.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE MessageText : Erreur 0x%1!8.8X! lors du chargement du fichier de package « %3!s! ». %2!s!.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML MessageText : Erreur 0x%1!8.8X! lors du chargement du fichier de package « %3!s! » dans un document XML. %2!s!.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION MessageText : la connexion n’est pas spécifiée.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE MessageText : le package n’est pas spécifié.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED MessageText : Erreur 0x%1!8.8X!. Désolé... Nous n’avons pas pu obtenir le nom d’utilisateur. Vérifiez que la propriété de nom d’utilisateur est spécifiée correctement sur la tâche.

DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND MessageText : Impossible de localiser la variable ou le paramètre « %1!s! ».

DTS_E_TOEXECISNOTCHILD

MessageId : DTS_E_TOEXECISNOTCHILD MessageText : lors de l’ajout d’une contrainte de précédence, l’exécutable To spécifié n’est pas un enfant de ce conteneur.

DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO

MessageId : DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO MessageText : aucune colonne d’entrée trouvée. Une colonne d'entrée au moins doit être mappée à une colonne de sortie.

DTS_E_TRANSACTION

MessageId : DTS_E_TRANSACTION MessageText : une erreur de transaction s’est produite. Pour plus d'informations, consultez les messages d'erreur précédents.

DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED MessageText : la connexion ne prend pas en charge l’inscription dans la transaction distribuée.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED MessageText : informations sur le fichier de transfert %1!s! manque le nom de fichier.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED MessageText : informations sur le fichier de transfert %1!s! est manquant dans la partie dossier.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY MessageText : Les catalogues de texte intégral ne peuvent être inclus que lors de l’exécution d’un transfert de base de données hors connexion entre 2 SQL Server 2005 serveurs.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES MessageText : au moins un fichier source doit être spécifié.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST MessageText : le partage réseau « %1!s! » est introuvable.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS MessageText : Partage réseau « %1!s! est inaccessible. L’erreur est : %2!s!.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB MessageText : la base de données « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination « %2!s! ».

DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR MessageText : l’exception suivante s’est produite lors d’un transfert de base de données hors connexion : %1!s!.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN MessageText : l’utilisateur « %1!s! » doit être un DBO ou un administrateur système pour « %2!s! » afin d’effectuer un transfert de base de données en ligne.

DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN MessageText : l’utilisateur « %1!s! » doit être un administrateur système sur « %2!s! » pour effectuer un transfert de base de données hors connexion.

DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND MessageText : Impossible de trouver le fichier « %1!s! » dans la base de données source « %2!s! ».

DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES

MessageId : DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES MessageText : Erreur lors de la lecture des noms de procédure stockée à partir du fichier xml.

DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED

MessageId : DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED MessageText : Échec de l’exécution avec l’erreur suivante « %1!s! ».

DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE

MessageId : DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE MessageText : nœud de données non valide pour la tâche de transfert de procédure stockée.

DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND MessageText : la connexion « %1!s! » est introuvable dans le package.

DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type « SMOServer ».

DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED MessageText : une connexion de destination doit être spécifiée.

DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED MessageText : une base de données de destination doit être spécifiée.

DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED MessageText : Échec de l’exécution avec l’erreur suivante : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH MessageText : le nombre de fichiers de transfert source et le nombre de fichiers de transfert de destination doivent être identiques.

DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED MessageText : informations sur le fichier de transfert %1!s! manque le composant de partage réseau.

DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT MessageText : cette tâche ne peut pas participer à une transaction.

DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET MessageText : le fichier de base de données « %1!s! » est déjà utilisé par la base de données source. Les bases de données source et de destination ne peuvent pas utiliser les mêmes fichiers de base de données.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED MessageText : la connexion « %1!s! » spécifie une instance SQL Server avec une version qui n’est pas prise en charge pour le transfert. Seules les versions 7, 2000 et 2005 sont prises en charge.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION MessageText : le serveur source ne peut pas être le même que le serveur de destination.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED MessageText : une connexion source doit être spécifiée.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME MessageText : la base de données source et la base de données de destination ne peuvent pas être identiques.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST MessageText : la base de données source « %1!s! » doit exister sur le serveur source.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED MessageText : une base de données source doit être spécifiée.

DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER

MessageId : DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER MessageText : la connexion source « %1!s! » doit spécifier une instance SQL Server avec une version antérieure ou identique à la connexion de destination « %2!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText : l’agrégat défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS MessageText : « Connexions » sont des objets au niveau du serveur et ne peuvent pas être supprimés en premier, car la source et la destination sont le même serveur. La suppression des objets en premier supprimera les noms d'accès de la source également.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText : La valeur par défaut « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST MessageText : la liste des « Objets » à transférer est vide.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Agrégats définis par l’utilisateur pour transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS MessageText : Une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste par défaut à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste des connexions à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS MessageText : Une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Des fonctions de partition à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste schémas de partition à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste règles à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS MessageText : Une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste schémas à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste procédures stockées à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste SqlAssemblies à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Tables à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Types définis par l’utilisateur à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste des types de données définis par l’utilisateur à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste des fonctions définies par l’utilisateur à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS MessageText : Une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Utilisateurs à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste Affichages à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS MessageText : une erreur s’est produite lors de la tentative de définition de la liste XmlSchemaCollections à transférer : « %1!s! ».

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS MessageText : Échec du transfert des objets.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText : La connexion « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE MessageText : l’agrégat défini par l’utilisateur « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE MessageText : la valeur par défaut « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE MessageText : La connexion « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE MessageText: Partition Function « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE MessageText: Partition Scheme « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE MessageText : la règle « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE MessageText : le schéma « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE MessageText : la procédure stockée « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE MessageText : SqlAssembly « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE MessageText : la table « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE MessageText : le type défini par l’utilisateur « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE MessageText : le type de données défini par l’utilisateur « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE MessageText : la fonction définie par l’utilisateur « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE MessageText : l’utilisateur « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE MessageText : l’affichage « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE MessageText : XmlSchemaCollection « %1!s! » n’existe pas à la source.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: Partition Function « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: Partition Scheme « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText : la règle « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText : Le schéma « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText : la procédure stockée « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText : SqlAssembly " %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY MessageText : Les objets de type « %1!s! » ne sont pris en charge qu’entre SQL Server serveurs 2005 ou plus récents.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText : la table « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText : le type défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText : le type de données défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText : la fonction définie par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText : l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText : afficher « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST

MessageId : DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText : XmlSchemaCollection « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION

MessageId : DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION MessageText : une troncation a provoqué la redirection d’une ligne en fonction des paramètres de destruction de troncation.

DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED

MessageId : DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText : %1!s! doit avoir sa valeur de destruction de ligne de troncation définie sur RD_NotUsed.

DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME MessageText : nom de fichier non valide spécifié dans le gestionnaire de connexions « %1!s! ».

DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA MessageText : TableMetaDataNode n’est pas un XMLNode.

DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE MessageText : la variable n’est pas le type correct.

DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE MessageText : Impossible de créer le package.

DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE MessageText : Échec de la création du pipeline.

DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE MessageText : un nom de connexion ou un nom de variable pour le package doit être spécifié.

DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION

MessageId : DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION MessageText : le gestionnaire de connexions spécifié n’est pas un gestionnaire de connexions FILE.

DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE

MessageId : DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE MessageText : Agrégation sur %1!s! Code d’erreur : 0x%2!8.8X!.

DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW

MessageId : DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW MessageText : dépassement arithmétique rencontré lors de l’agrégation de « %1!s! ».

DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE

MessageId : DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE MessageText : la propriété %1!s! doit être vide ou un nombre compris entre %2!u! et %3!u!. La propriété Keys ou CountDistinctKeys possède une valeur incorrecte. Cette propriété doit correspondre à un nombre entre 0 et ULONG_MAX inclus, ou elle ne doit pas être définie.

DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour créer un segment de mémoire pour les chaînes CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour les chaînes CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour le tableau CountDistinct Collapse.

DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour la table de hachage CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour créer un tas pour les nœuds CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour le tas de nœuds CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR MessageText : Impossible de créer une mémoire tampon d’espace de travail CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour une nouvelle ligne pour la mémoire tampon de l’espace de travail CountDistinct.

DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE

MessageId : DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE MessageText : la propriété personnalisée « %1!s! » ne peut pas être spécifiée pour le type d’agrégation sélectionné pour cette colonne. La propriété personnalisée d'indicateurs de comparaison peut uniquement être spécifiée pour les types d'agrégation GROUP BY et COUNT DISTINCT.

DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE

MessageId : DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE MessageText : la propriété personnalisée des indicateurs de comparaison « %1!s! » ne peut être spécifiée que pour les colonnes de type de données DT_STR ou DT_WSTR.

DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour créer un tas pour les nœuds de hachage.

DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour le tas de nœud de hachage.

DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour la table de hachage.

DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT

MessageId : DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT MessageText : Impossible de trouver la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %1!d! requise par la colonne de sortie portant l'ID %2!d!.

DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH MessageText : Types de données de lignage de colonne d’entrée ID %1!d! et l'ID de colonne de sortie %2!d! ne correspondent pas.

DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE

MessageId : DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText : type de données d’entrée non valide pour %1!s! utilisé pour l’agrégat spécifié à %2!s!.

DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE

MessageId : DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText : type de données de sortie non valide pour le type d’agrégation spécifié à l’ID de colonne de sortie %1!d!.

DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText : Impossible de créer une mémoire tampon d’espace de travail principale.

DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour une nouvelle ligne pour la mémoire tampon de l’espace de travail principal. Une condition de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS

MessageId : DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED

MessageId : DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED MessageText : La génération d’une clé de tri a échoué avec l’erreur 0x%1!8.8X!. Les ComparisonFlags sont activés, et la génération d'une clé de tri avec LCMapString a échoué.

DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG

MessageId : DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG MessageText : la transformation a rencontré une colonne clé supérieure à %1!u! caractères.

DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED

MessageId : DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED MessageText : Impossible de convertir la colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %1!ld! au type DT_WSTR, en raison de l'erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_TXAGG_TOOMANYCOUNTDISTINCTVALUES

Le composant d'agrégation a rencontré un nombre de valeurs distinctes trop important lors du calcul de l'agrégation Count Distinct. Il ne peut pas gérer plus de %1!u! valeurs distinctes. Un nombre de valeurs distinctes supérieur à ULONG_MAX a été trouvé lors du calcul de l'agrégation Count Distinct.

DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS

MessageId : DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS MessageText : le composant d’agrégation a rencontré trop de combinaisons de touches distinctes. Il ne peut pas gérer plus de %1!u! valeurs de clés distinctes. L'espace de travail principal comporte plus de valeurs de clés distinctes que ULONG_MAX.

DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED

MessageId : DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED MessageText : Seules les longueurs de la colonne Nom d’utilisateur, de la colonne Nom du package, de la colonne Nom de la tâche et de la colonne Nom de la machine peuvent être modifiées. Toutes les autres informations datatype de colonne d'audit sont en lecture seule.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE MessageText : la colonne « %1!s! » mappe la colonne en majuscules et en minuscules.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE MessageText : la colonne « %1!s! » combine les opérations sur les caractères chinois avec des opérations majuscules et minuscules.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE MessageText : la colonne « %1!s! » combine les opérations sur les caractères japonais avec des opérations majuscules et minuscules.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN MessageText : La colonne « %1!s! » combine les opérations sur les caractères japonais avec des opérations pour les caractères chinois.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF MessageText : les opérations de colonne « %1!s! » demandent de générer à la fois des caractères de largeur totale et de demi-largeur.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA MessageText : Colonne « %1!s! » demande que les caractères Katakana et Hiragana soient produits en même temps.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC MessageText : la colonne « %1!s! » combine des indicateurs autres que les majuscules et les minuscules avec l’opération de casse linguistique.

DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX MessageText : La colonne « %1!s! » demande que les caractères chinois simples et traditionnels soient produits en même temps.

DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE

MessageId : DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE MessageText : le type de données de la colonne « %1!s! » ne peut pas être mappé comme spécifié.

DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE

MessageId : DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText : %1!s! a un type de données non pris en charge. Le type doit être DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT ou DT_NTEXT.

DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED

MessageId : DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED MessageText : La transformation n’a pas pu mapper la chaîne et l’erreur retournée 0x%1!8.8X!. Échec de LCMapString.

DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING

MessageId : DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING MessageText : La colonne de sortie avec l’ID de traçabilité « %1!d! » est mal mappée à une colonne d’entrée. La propriété CopyColumnId de la colonne de sortie n'est pas correcte.

DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA

MessageId : DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText : Colonnes avec ID de lignage %1!d! et %2!d! comportent des métadonnées non concordantes. La colonne d’entrée mappée à une colonne de sortie pour la fonction de copie/mappage ne possède pas les mêmes métadonnées (type de données, précision, échelle, longueur ou page de codes).

DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE

MessageId : DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText : la valeur de données ne peut pas être convertie pour des raisons autres que l’incompatibilité de signe ou le dépassement de capacité de données.

DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW

MessageId : DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a dépassé le type utilisé par la transformation de conversion de données.

DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText : La conversion a échoué, car la valeur de données a été signée et le type utilisé par le fournisseur n’a pas été signé.

DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED

MessageId : DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED MessageText : les données ont été tronquées.

DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE MessageText : aucun état n’est disponible.

DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF

MessageId : DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF MessageText : Erreur 0x%1!8.8X! lors de l’exécution du package à partir du package de référence de projet « %3!s! ». %2!s!.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE MessageText : Échec de l’écriture dans le fichier.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText : Impossible d’ouvrir le fichier pour l’écriture.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText : l’ouverture du fichier pour écriture a échoué. Vous ne possédez pas les autorisations appropriées.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText : Échec de l’ouverture d’un fichier pour l’écriture. Ce fichier existe déjà et ne peut être remplacé. Si les propriétés AllowAppend et ForceTruncate ont toutes deux la valeur FALSE, l'existence du fichier entraîne cet échec.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText : L’ouverture du fichier pour l’écriture a échoué. Fichier introuvable.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText : L’ouverture du fichier pour l’écriture a échoué. Le chemin d'accès est introuvable.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText : L’ouverture du fichier pour l’écriture a échoué. Trop de fichiers sont ouverts.

DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL

MessageId : DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText : tentative d’ouverture du fichier pour l’écriture ayant échoué, car le disque est plein.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD MessageText : Échec de l’ouverture du fichier pour la lecture.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText : L’ouverture du fichier pour la lecture a échoué. Vous ne possédez pas les autorisations appropriées.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText : L’ouverture d’un fichier pour la lecture a échoué. Ce fichier est introuvable.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText : L’ouverture d’un fichier pour la lecture a échoué. Le chemin est introuvable.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText : L’ouverture du fichier pour la lecture a échoué. Trop de fichiers sont ouverts.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD MessageText : échec de lecture à partir du fichier.

DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM

MessageId : DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM MessageText : La valeur de marque d’ordre d’octet (BOM) du fichier n’est pas valide. La propriété ExpectBOM a été définie pour ce fichier, mais la valeur BOM est manquante ou non valide dans ce fichier.

DTS_E_TXFUZZY_HIERARCHY_INCORRECT

Les niveaux dans la hiérarchie doivent être des nombres uniques. Le niveau valide dans les valeurs de hiérarchie est supérieur ou égal à 1. Plus le nombre est petit, plus la colonne est située au bas de la hiérarchie. La valeur par défaut 0 indique que la colonne ne fait pas partie d'une hiérarchie. Les chevauchements et les écarts ne sont pas autorisés.

DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED

MessageId : DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED MessageText : Les informations matchContribution et hiérarchie ne peuvent pas être spécifiées en même temps. car ces deux propriétés constituent des facteurs de pondération pour le score.

DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS

MessageId : DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText : Aucune colonne à un groupe flou n’a été définie. Une colonne d'entrée doit au moins exister avec les propriétés de colonne ToBeCleaned=true et ExactFuzzy=2.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID MessageText : Colonne avec l’ID '%1!d!' n’était pas valide pour une raison indéterminée.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY MessageText : le nom « %1!s ! » donné pour la propriété « %2!s ! » n’est pas un nom d’identificateur SQL valide. Cette erreur se produit si le nom de la propriété n'est pas conforme aux spécifications d'un nom d'identificateur SQL valide.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_COPYCOLUMN_DATATYPES

Les colonnes de copie « %1 » et « %2 » ne possèdent pas de types de données égaux ou ne constituent pas des types de chaîne convertibles de façon triviale. Cela se produit car la copie depuis une référence vers une sortie entre des colonnes de types de données égaux ou une combinaison DT_STR et DT_WSTR est prise en charge, mais les autres types ne le sont pas.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES MessageText : Les colonnes de recherche exactes, « %1!s ! » et « %2!s! », n’ont pas de types de données égaux ou ne sont pas des types de chaîne comparables. Les jonctions exactes sont prises en charge entre les colonnes qui comportent des types de données égaux ou une combinaison DT_STR et DT_WSTR.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES MessageText : La recherche floue spécifiée entre la colonne d’entrée « %1!s ! » et la colonne de référence « %2!s ! » n’est pas valide, car les jointures floues ne sont prises en charge qu’entre les colonnes de chaîne, les types DT_STR et DT_WSTR.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES MessageText : Les colonnes pas à pas, « %1!s ! » et « %2!s! », n’ont pas de types de données égaux. Seules les colonnes comportant des types de données égaux sont prises en charge en tant que colonnes de relais depuis l'entrée vers la sortie.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEX_DOES_NOT_CONTAIN_COLUMN

L'index de correspondance déjà existant « %1 » n'a pas été créé à l'origine avec des informations de correspondance approximative pour la colonne « %2 ». Il doit être recréé pour inclure ces informations. Cette erreur se produit lorsque l'index a été créé avec une colonne qui n'est pas une colonne de jonction approximative.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE MessageText : la colonne « %1!s ! » dans l’index prédéfini « %2!s ! » n’a pas été trouvée dans la table de référence/requête. Cela se produit si le schéma/la requête de la table de référence a été modifié depuis la création de l'index de correspondance déjà existant.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX MessageText : la table « %1!s! » n’apparaît pas comme un index de correspondance prédéfini valide. Cette erreur se produit lorsque l'enregistrement des métadonnées ne peut pas être chargé à partir de l'index avant génération spécifié.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME MessageText : le nom de la table de référence « %1!s! » n’est pas un identificateur SQL valide. Cette erreur se produit lorsque le nom de table ne peut être analysé à partir de la chaîne d'entrée. Le nom doit comprendre des espaces sans guillemets. Vérifiez que le nom possède des guillemets corrects.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText : la valeur « %1!s! » pour la propriété « %2!s! » n’est pas valide.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID MessageText : la propriété seuil MinSimilarity sur la transformation de recherche floue doit être une valeur supérieure ou égale à 0,0, mais inférieure à 1.0.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS MessageText : aucune colonne d’entrée n’a été associée à une jointure valide à une colonne de table de référence. Vérifiez qu'il existe au moins une jointure définie à l'aide des propriétés de la colonne d'entrée JoinToReferenceColumn et JoinType.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText : Erreur OLEDB rencontrée lors du chargement des métadonnées de colonne.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN MessageText : une colonne de sortie doit avoir exactement une propriété CopyColumn ou PassThruColumn spécifiée. Cette erreur se produit lorsque les propriétés CopyColumn ou PassThruColumn, ou les deux ensemble sont définies en tant que valeurs non vides.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH MessageText : Longueur de la colonne de sortie '%1!s!' est inférieur à celui de sa colonne source '%2!s!'.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_PASSTHRU_COLUMN_NOT_FOUND

L’ID de lignage source « %1!d! » spécifié pour la propriété « %2 » sur la colonne de sortie « %3 » est introuvable dans la collection de colonnes d’entrée. Cela se produit lorsque l'ID de la colonne d'entrée spécifié sur une colonne de sortie en tant que colonne de relais est introuvable dans l'ensemble des entrées.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_CONTAINS_NON_INTEGER_IDENT_COLUMN

La table de référence « %1 » contient une colonne d'identité de type non entier qui n'est pas prise en charge. Utilisez une vue de la table sans la colonne « %2 ». Cette erreur se produit quand une copie de la table de référence est effectuée, qu’une colonne d’identité d’entier est ajoutée, alors qu’une seule colonne d’identité est autorisée par table.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_TABLE_MISSING_IDENTITY_INDEX

La table de référence « %1 » ne possède pas d'index cluster sur une colonne d'identité d'entier, ce qui est nécessaire si la propriété « CopyRefTable » possède la valeur FALSE. Lorsque la valeur False est attribuée à la propriété CopyRefTable, la table de référence doit posséder un index cluster sur une colonne d'identité d'entier.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG MessageText : Longueur de la colonne de chaîne '%1!s!' dépasse 4 000 caractères. Une conversion de DT_STR vers DT_WSTR est nécessaire, afin qu'une troncature se produise. Réduisez la largeur de la colonne, ou utilisez uniquement les types de colonnes DT_WSTR.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG MessageText : Le composant a rencontré un jeton qui était supérieur à 2147483647 caractères.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText : les métadonnées de référence de recherche contiennent trop de colonnes.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES MessageText : Nom de l’objet SQL '%1!s!' spécifié pour la propriété '%2!s!' contient plus que le nombre maximal de préfixes. Le maximum est 2.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX MessageText : Impossible de lire l’index de correspondance prédéfini « %1!s ! ». Code d'erreur OLEDB : 0x%2!8.8X!.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText : Impossible de localiser la colonne de référence « %1!s ! ».

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTED_MATCH_INDEX_VERSION

La version (%1) de l'index de correspondance déjà existant « %2 » n'est pas prise en charge. La version attendue est « %3 ». Cette erreur se produit si la version qui a persisté dans les métadonnées de l'index ne correspond pas à la version pour laquelle le code actuel a été conçu. Résolvez cette erreur en recréant l'index à l'aide de la version actuelle du code.

DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE

MessageId : DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE MessageText : Type de données de la colonne '%1!s!' n’est pas prise en charge.

DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED

MessageId : DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED MessageText : la colonne d’entrée « %1!s! » référencée par la propriété « %2!s! » sur la colonne de sortie « %3!s! » doit avoir la propriété ToBeCleaned=True et avoir une valeur de propriété ExactFuzzy valide.

DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH MessageText : le type de données « %1!s! » n’est pas valide pour l’élément de traçabilité spécifié.

DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH

MessageId : DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH MessageText : la longueur de « %1!s! » n’est pas valide pour l’élément de traçabilité spécifié.

DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM

MessageId : DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM MessageText : Valeur de l’élément de traçabilité %1!ld! n’est pas valide. La plage valide se situe entre %2!ld! et %3!ld!.

DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED MessageText : transformation de recherche a reçu une demande d’annulation de l’utilisateur.

DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText : %1!s! a rencontré des valeurs de clé de référence en double lors de la mise en cache des données de référence. Cette erreur se produit en mode Cache complet uniquement. Supprimez les valeurs de clé dupliquées ou changez le mode du cache en PARTIAL ou NO_CACHE.

DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION MessageText : Impossible de mettre à niveau les métadonnées de recherche à partir de la version %1!d! vers %2!d!. La transformation de recherche n'a pu mettre à niveau les métadonnées à partir du numéro de version existant dans un appel à PerformUpgrade().

DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour créer un tas pour les nœuds de hachage.

DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour un tas de nœuds de hachage.

DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour la table de hachage.

DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES MessageText : %1!s! et la colonne de référence nommée « %2!s! » ont des types de données incompatibles.

DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS MessageText : l’instruction SQL paramétrable contient un nombre incorrect de paramètres. %1!d! étaient attendus, mais %2!d! ont été trouvés.

DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED MessageText : colonne d’index du cache %1!s! est référencé par plusieurs colonnes d’entrée de recherche.

DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH MessageText : la recherche ne fait pas référence à toutes les colonnes d’index du gestionnaire de connexions du cache. Nombre de colonnes jointes dans la recherche : %1!d!. Nombre de colonnes d'index : %2!d!.

DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE MessageText : un cas non valide a été rencontré dans une instruction switch pendant l’exécution.

DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE MessageText : %1!s! a un type de données qui ne peut pas être copié.

DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE MessageText : %1!s! a un type de données qui ne peut pas être joint.

DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP MessageText : Valeur de la propriété personnalisée %1!s! est incorrect. Il doit s'agir d'un nombre compris entre %2!d! et %3!I64d!.

DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR MessageText : Impossible de créer un tas pour les nœuds LRU. Une condition de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour le tas de nœuds LRU. Une condition de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText : Impossible de créer une mémoire tampon d’espace de travail principale.

DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour une nouvelle ligne pour la mémoire tampon de l’espace de travail principal. Une condition de mémoire insuffisante s'est produite.

DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour un tableau de structures BUFFCOL pour la création d’un espace de travail principal.

DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour un tableau de structures ColumnInfo.

DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire pour un tableau de structures ColumnPair.

DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR MessageText : Impossible de mettre en cache les métadonnées de référence.

DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS MessageText : la transformation de recherche doit contenir au moins une colonne d’entrée jointe à une colonne de référence et aucune n’a été spécifiée. Vous devez spécifier au moins une colonne de jointure.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS MessageText : erreur OLE DB s’est produite lors de la liaison des paramètres. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText : erreur OLE DB s’est produite lors de la création de liaisons. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText : erreur OLE DB s’est produite lors du remplissage du cache interne. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText : une erreur OLE DB s’est produite lors de l’extraction de l’ensemble de lignes. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET MessageText : une erreur OLE DB s’est produite lors de l’extraction de l’ensemble de lignes paramétrable. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW MessageText : une erreur OLE DB s’est produite lors de l’extraction de la ligne paramétrable. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText : erreur OLE DB s’est produite lors du chargement des métadonnées de colonne. Vérifiez les propriétés SQLCommand et SqlCommandParam.

DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH MessageText : l’instruction SQL paramétrable génère des métadonnées qui ne correspondent pas à l’instruction SQL principale.

DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX MessageText : colonne d’entrée de recherche %1!s! référence la colonne de cache non-index %2!s!.

DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED MessageText : Échec de l’appel à la méthode de transformation Lookup, ReinitializeMetadata.

DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR MessageText : La ligne n’a généré aucune correspondance lors de la recherche.

DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText : les métadonnées de référence de la transformation de recherche contiennent trop peu de colonnes. Vérifiez la propriété SQLCommand. L'instruction SELECT doit retourner au moins une colonne.

DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText : Impossible de localiser la colonne de référence « %1!s! ».

DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN MessageText : %1!s! non utilisé dans la jointure ou la copie. Supprimez la colonne inutile de la liste des colonnes d'entrée.

DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH MessageText : indicateurs de comparaison pour les colonnes avec la valeur SortKeyPosition %1!ld! ne correspondent pas.

DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH MessageText : incompatibilité de type de données s’est produite. Les types de données des colonnes possédant la valeur %1!ld! pour SortKeyPosition ne correspondent pas.

DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE MessageText : propriété personnalisée JoinType pour %1!s! contient une valeur de %2!ld!, qui n’est pas valide. Les valeurs valides sont 0 (complet), 1 (gauche) ou 2 (interne).

DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS MessageText : la valeur NumKeyColumns n’est pas valide. Dans %1!s!, la valeur de la propriété personnalisée NumKeyColumns doit être comprise entre 1 et %2!lu!.

DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS MessageText : colonne avec la valeur SortKeyPosition de %1!ld! n’est pas valide. Cette valeur doit être %2!ld!.

DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS MessageText : le nombre de colonnes d’entrée et de sortie n’est pas égal. Le nombre total de colonnes d'entrée sur toutes les entrées doit être identique au nombre total de colonnes de sortie.

DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText : les indicateurs de comparaison ne sont pas zéro. Ces indicateurs pour les colonnes qui ne sont pas des chaînes doivent correspondre à zéro.

DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS MessageText : colonnes clés insuffisantes. %1!s! doit avoir au moins %2!ld! colonnes avec des valeurs SortKeyPosition différentes de zéro.

DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL MessageText : colonne manquante. %1!s! doit avoir une colonne d’entrée associée.

DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL MessageText : les colonnes d’entrée doivent avoir des colonnes de sortie. Il existe des colonnes d'entrée avec un type d'utilisation en lecture seule sans colonnes de sortie associées.

DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH MessageText : incompatibilité de sens de tri. Les sens de tri des colonnes possédant la valeur %1!ld! pour SortKeyPosition ne correspondent pas.

DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH

MessageId : DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH MessageText : Il existe des colonnes de sortie qui ont des valeurs SortKeyPosition qui ne correspondent pas aux colonnes d’entrée associées SortKeyPosition.

DTS_E_TXNSPECINVALID

MessageId : DTS_E_TXNSPECINVALID MessageText : La transaction ne peut pas être spécifiée lorsqu’une connexion conservée est utilisée. Cette erreur se produit lorsque Retain a la valeur TRUE dans le gestionnaire de connexions, mais que AcquireConnection a été appelé avec un paramètre de transaction non NULL.

DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE

MessageId : DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE MessageText : Type de sortie incorrect. Colonne de sortie " %1!s! » (%2!d!) doit avoir le même type de données et les mêmes métadonnées que la colonne d’entrée à laquelle elle est mappée.

DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT

MessageId : DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT MessageText : Impossible de convertir la valeur de clé de tableau croisé dynamique « %1!s! » en type de données de la colonne clé de tableau croisé dynamique.

DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE

MessageId : DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE MessageText : la valeur de clé de tableau croisé dynamique « %1!s! » n’est pas valide.

DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING

MessageId : DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText : valeur de clé pivot non reconnue.

DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE

MessageId : DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE MessageText : valeur pivotUsage pour la colonne d’entrée « %1!s! » (%2!d!) n’est pas valide.

DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS

MessageId : DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS MessageText : Échec lors de la comparaison des valeurs des clés définies.

DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND

MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND MessageText: Colonne de sortie « %1!s! » (%2!d!) a une sourceColumn %3!d! qui n'est pas un ID de lignage de colonne d'entrée valide.

DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY

MessageId : DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY MessageText : Colonne de sortie " %1!s! » (%2!d!) ne peut pas être mappé à la colonne d’entrée PivotKey.

DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE

MessageId : DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText : Colonne de sortie " %1!s! » (%2!d!) est mappé à une colonne d’entrée de valeur pivotée avec une valeur de propriété PivotKeyValue non unique.

DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE

MessageId: DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE MessageText: Colonne de sortie « %1!s! » (%2!d!) est mappé à une colonne d’entrée de valeur pivotée, mais sa valeur de propriété PivotKeyValue est manquante.

DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED

MessageId : DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED MessageText : plusieurs colonnes de sortie (telles que « %1!s! » (%2!d!)) est mappé à la colonne d’entrée " %3!s! » (%4!d!).

DTS_E_TXPIVOTNOBLOB

MessageId : DTS_E_TXPIVOTNOBLOB MessageText : colonne d’entrée « %1!s! » (%2!d!) ne peut pas être utilisé comme clé de jeu, clé de tableau croisé dynamique ou valeur de tableau croisé dynamique, car il contient des données longues.

DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY

MessageId : DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY MessageText : aucune clé de tableau croisé dynamique trouvée. Une colonne d'entrée doit être utilisée en tant que clé de tableau croisé dynamique.

DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED

MessageId : DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED MessageText : Colonne d’entrée " %1!s! » (%2!d!) n’est mappé à aucune colonne de sortie.

DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR

MessageId : DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR MessageText : Échec lors de la tentative de pivoter les enregistrements sources.

DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE

MessageId : DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText : valeur de clé pivot dupliquée « %1!s! ».

DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING

MessageId : DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText : valeur de clé pivot dupliquée.

DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS

MessageId : DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText : trop de clés de tableau croisé dynamique trouvées. Une seule colonne d'entrée peut être utilisée en tant que clé de tableau croisé dynamique.

DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT

MessageId : DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT MessageText : pourcentage, %2!ld!, n’est pas valide pour la propriété « %1!s! ». Il doit être compris entre 0 et 100.

DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS

MessageId : DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS MessageText : nombre de lignes, %2!ld!, n’est pas valide pour la propriété « %1!s! ». Il doit être supérieur à 0.

DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN

MessageId : DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN MessageText : Impossible de trouver une colonne externe portant le nom « %1!s! ».

DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES

MessageId : DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES MessageText : la colonne d’entrée « %1!s! » ne peut pas être mappée à la colonne externe « %2!s! », car elle a des types de données différents. La transformation de dimension à variation lente ne permet pas le mappage entre des colonnes de types différents, sauf pour DT_STR et DT_WSTR.

DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE

MessageId : DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE MessageText : si la propriété FailOnFixedAttributeChange a la valeur TRUE, la transformation échoue lorsqu’une modification d’attribut fixe est détectée. Pour envoyer des lignes vers la sortie d'attribut fixe, attribuez la valeur FALSE à la propriété FailOnFixedAttributeChange.

DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL

MessageId : DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL MessageText : colonne d’indicateur déduite « %1!s! » contient une valeur Null. Les colonnes d’indicateur déduites doivent être des colonnes booléennes sans valeurs Null.

DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL

MessageId : DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL MessageText : colonne d’indicateur déduite « %1!s! » doit être de type DT_BOOL.

DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE

MessageId : DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE MessageText : la propriété ColumnType de « %1!s! » n’est pas valide. La valeur actuelle est en dehors de la plage de valeurs acceptables.

DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS

MessageId : DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS MessageText : il doit y avoir au moins un type de clé sur l’entrée d’une transformation de dimension à variation lente. Définissez au moins une colonne de type Clé.

DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE

MessageId : DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE MessageText : la transformation de recherche n’a pas pu récupérer les lignes. La transformation échoue lorsque la valeur TRUE est attribuée à FailOnLookupFailure et qu'aucune ligne n'est extraite.

DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR

MessageId : DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText : Impossible de créer la mémoire tampon de l’espace de travail.

DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL

MessageId : DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO

MessageId : DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText : Impossible d’allouer de la mémoire.

DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT

MessageId : DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT MessageText : il doit y avoir au moins une colonne de type Fixe, Changeant ou Historique sur l’entrée d’une transformation de dimension à variation lente. Vérifiez qu'une colonne au minimum comporte un attribut de type FixedAttribute, ChangingAttribute ou HistoricalAttribute.

DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA

MessageId : DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText : erreur OLEDB rencontrée lors du chargement des métadonnées de colonne.

DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS

MessageId : DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText : les métadonnées de référence de recherche contiennent trop peu de colonnes.

DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE

MessageId : DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE MessageText : Impossible d’ajouter la référence de projet « %1!s! » lors de la migration de %2!s!. Celle-ci devra peut-être être terminée manuellement.

DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND

MessageId : DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND MessageText : plusieurs points d’entrée portant le nom « %1!s! » ont été trouvés lors de la migration de %2!s!. Celle-ci devra peut-être être terminée manuellement.

DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND

MessageId : DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND MessageText : aucun point d’entrée n’a été trouvé lors de la migration de %1!s!. Celle-ci devra peut-être être terminée manuellement.

DTS_E_TXSPLITEXPRESSIONEVALUATEDTONULL

L'expression « %1 » sur « %2 » a été évaluée à NULL, mais « %3 » nécessite des résultats booléens. Modifiez la disposition de la ligne d'erreur sur la sortie pour traiter ce résultat comme False (Ignorer l'échec) ou rediriger cette ligne vers la sortie d'erreur (Réacheminer la ligne). Les résultats de cette expression doivent être de type booléen pour un fractionnement conditionnel. Un résultat d'expression NULL constitue une erreur.

DTS_E_TXSPLITSTATIC_EXPRESSIONEVALUATEDTONULL

L'expression a été évaluée à NULL, mais un résultat booléen est requis. Modifiez la disposition de la ligne d'erreur sur la sortie pour traiter ce résultat comme False (Ignorer l'échec) ou rediriger cette ligne vers la sortie d'erreur (Réacheminer la ligne). Les résultats de cette expression doivent être de type booléen pour un fractionnement conditionnel. Un résultat d'expression NULL constitue une erreur.

DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA

MessageId : DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText : Colonnes avec ID de lignage %1!d! et %2!d! comportent des métadonnées non concordantes. La colonne d’entrée qui est mappée à une colonne de sortie ne comporte pas les mêmes métadonnées (type de données, précision, échelle, longueur ou page de codes).

DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT

MessageId : DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT MessageText : %1!s! est une entrée non attachée supplémentaire et sera supprimée.

DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT

MessageId : DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT MessageText : %1!s! n’est pas attaché, mais n’est pas marqué comme déanglantant. Il sera indiqué comme étant en suspens.

DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST MessageText : PivotKeyValue n’est pas valide. Dans une transformation UnPivot avec plus d'une DestinationColumn non croisée dynamique, l'ensemble des valeurs PivotKeyValues par destination doit correspondre exactement.

DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA MessageText : métadonnées UnPivot incorrectes. Dans une transformation UnPivot, toutes les colonnes d'entrée avec PivotKeyValue défini et pointant vers la même DestinationColumn doivent posséder des métadonnées qui correspondent exactement à DestinationColumn.

DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION MessageText : Erreur de destination dupliquée. Plus d'une colonne d'entrée non croisée dynamique est mappée à la même colonne de sortie de destination.

DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText : Dupliquer pivotKeyValue. Colonne d’entrée « %1!s! » (%2!d!) est mappé à une colonne de sortie valeur pivotée et a une valeur PivotKeyValue non unique.

DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT MessageText : aucune colonne de sortie n’est marquée comme clé de tableau croisé dynamique.

DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP MessageText : colonne d’entrée " %1!s! » (%2!d!) a une valeur de propriété DestinationColumn qui ne fait pas référence à un LineageID de colonne de sortie valide.

DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION MessageText : aucune destination de tableau croisé dynamique introuvable. Au moins une colonne d'entrée doit être mappée avec une PivotKeyValue vers une DestinationColumn dans la sortie.

DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS

MessageId : DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText : trop de clés de tableau croisé dynamique spécifiées. Une seule colonne de sortie peut être utilisée en tant que clé de tableau croisé dynamique.

DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT

MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT MessageText: Colonne de sortie « %1!s! » (%2!d!) n’est mappé par aucune propriété DestinationColumn de la colonne d’entrée.

DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT

MessageId : DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT MessageText : Impossible de décoder un format binaire dans le package.

DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER

MessageId : DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER MessageText : Impossible de trouver la colonne avec l’ID de lignage %1!d! dans le tampon d'entrée.

DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER

MessageId : DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER MessageText : Impossible de trouver la colonne avec l’ID de traçabilité %1!d! dans le tampon de sortie.

DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE

MessageId : DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE MessageText : Impossible d’obtenir le handle de mémoire tampon d’entrée pour l’ID d’entrée %1!d!.

DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE

MessageId : DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE MessageText : Impossible de charger un ID de ressource localisé %1!d!. Vérifiez que le fichier RLL est présent.

DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE

MessageId : DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE MessageText : Impossible d’obtenir le handle de mémoire tampon de sortie pour l’ID de sortie %1!d!.

DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID

MessageId : DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID MessageText : une colonne d’entrée avec l’ID de traçabilité %1!d!, référencée dans la propriété personnalisée ParameterMap avec le paramètre sur le numéro de position %2!d!, est introuvable dans la collection de colonnes d’entrée.

DTS_E_UNABLETOPOPRESULT

MessageId : DTS_E_UNABLETOPOPRESULT MessageText : Impossible de remplir les colonnes de résultat pour un seul type de résultat de ligne. La requête a retourné un ensemble de résultats vide.

DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO

MessageId : DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO MessageText : Impossible de récupérer les informations de colonne à partir de la source de données. Vérifiez que la table cible est disponible dans la base de données.

DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER

MessageId : DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER MessageText : Impossible de récupérer les informations de colonne à partir du gestionnaire de connexions de fichiers plats.

DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA

MessageId : DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA MessageText : les métadonnées de « %1!s! » ne peuvent pas être récupérées. Vérifiez que le nom d'objet est correct et que l'objet existe.

DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE

MessageId : DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE MessageText : Impossible d’enregistrer le xml dans « %1!s! ». Le fichier est peut-être en lecture seule.

DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER

MessageId : DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER MessageText : une erreur s’est produite lors de la configuration de la mémoire tampon d’E/S du disque.

DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER

MessageId : DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER MessageText : L’écriture de données d’objet long de type DT_TEXT, DT_NTEXT ou DT_IMAGE dans Data Flow mémoire tampon de tâche a échoué pour la colonne « %1!s ! ».

DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE

MessageId : DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE MessageText : le type de données spécifié pour la colonne « %1!s ! » n’est pas le type attendu « %2!s ! ».

DTS_E_UNKNOWN

MessageId : DTS_E_UNKNOWN MessageText : une erreur s’est produite. Le code d’erreur a été 0x%1!8.8X!.

DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID

MessageId : DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText : le CLSID pour l’un des composants n’est pas valide. Vérifiez que tous les composants du pipeline ont des CLSID valides.

DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPE

Le type de connexion « %1 » spécifié pour le gestionnaire de connexions « %2 » n'est pas reconnu comme type de gestionnaire de connexions valide. Cette erreur est retournée lorsqu'une tentative est effectuée de créer un gestionnaire de connexions pour un type de connexion inconnu. Vérifiez l'orthographe du nom du type de connexion.

DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS

MessageId : DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS MessageText : le type de connexion spécifié pour le gestionnaire de connexions n’est pas un type de gestionnaire de connexions valide. Cette erreur se produit lorsqu'une tentative est effectuée de créer un gestionnaire de connexions pour un type de connexion inconnu. Vérifiez l'orthographe du nom du type de connexion.

DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPE

Le type de module fournisseur d'informations « %1 » spécifié pour le module « %2 » n'est pas reconnu comme étant un type valide. Cette erreur se produit lors d'une tentative de création d'un module fournisseur d'informations pour un type de module inconnu. Vérifiez l'orthographe du nom du type de module fournisseur d'informations.

DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS

MessageId : DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS MessageText : le type de fournisseur de journaux n’est pas reconnu comme un type de fournisseur de journaux valide. Cette erreur se produit lors d'une tentative de création d'un module fournisseur d'informations pour un type de module inconnu. Vérifiez l'orthographe du nom du type de module fournisseur d'informations.

DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE

MessageId : DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE MessageText : Code d’état retourné par le serveur - %1!u! : %2!s!. Cette erreur se produit lorsque le serveur rencontre des problèmes.

DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText : %1!s! n’est pas mappé à une colonne de sortie.

DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED

MessageId : DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED MessageText : Échec du déchiffrement de la chaîne de connexion protégée pour le serveur « %1!s ! » avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ». Vous n'êtes peut-être pas autorisé à accéder à ces informations. Cette erreur se produit en cas d'erreur de chiffrement. Vérifiez que la clé appropriée est disponible.

DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED

MessageId : DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED MessageText : Échec du déchiffrement du nœud XML protégé « %1!s ! » avec l’erreur 0x%2!8.8X! « %3!s! ». Vous n'êtes peut-être pas autorisé à accéder à ces informations. Cette erreur se produit en cas d'erreur de chiffrement. Vérifiez que la clé appropriée est disponible.

DTS_E_UNQUOTEDSEMICOLON

Les composants de la chaîne de connexion ne peuvent pas contenir des points-virgules sans guillemets. Si la valeur doit contenir un point-virgule, ajoutez des guillemets de chaque côté de la valeur. Cette erreur se produit lorsque les valeurs de la chaîne de connexion contiennent des points-virgules sans guillemets, telle que la propriété InitialCatalog.

DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE

MessageId : DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE MessageText : le code d’erreur spécifié n’est pas associé à ce composant.

DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText : La colonne d’entrée « %1!s! » n’est pas référencée.

DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD

MessageId : DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD MessageText : Data Flow objets ne peuvent pas être chargés. Vérifiez que l'inscription de Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll est correcte.

DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE

MessageId : DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE MessageText : Data Flow objets ne peuvent pas être enregistrés. Vérifiez que l'inscription de Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll est correcte.

DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET

MessageId : DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET MessageText : VariableDispenser a reçu une collection Variables non sécurisée. Cette opération ne peut pas être répétée.

DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE

MessageId : DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE MessageText : type non pris en charge dans le tableau. Ceci se produit lors de l'enregistrement d'un tableau de types non pris en charge dans une variable.

DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION

MessageId : DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION MessageText : L’opération tentée n’est pas prise en charge avec cette version de base de données.

DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE

MessageId : DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE MessageText : variable %1!s! doit être de type « %2!s! ».

DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE

MessageId : DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE MessageText : La signature numérique est valide ; toutefois, le signataire n’est pas approuvé et, par conséquent, l’authenticité ne peut pas être garantie.

DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH

MessageId : DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText : Le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu créer de fichier temporaire sur le chemin « %1!s ! ». Ce chemin ne sera plus utilisé pour le stockage temporaire.

DTS_E_UPGRADEFAILED

MessageId : DTS_E_UPGRADEFAILED MessageText : Les métadonnées du composant pour « %1!s! » n’ont pas pu être mises à niveau vers la version la plus récente du composant. Échec de la méthode PerformUpgrade.

DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE

MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE MessageText: La propriété personnalisée « %1!s! » sur %2!s! peut uniquement être utilisé avec des fichiers ANSI.

DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES

MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES MessageText: La propriété personnalisée « %1!s! » sur %2!s! ne peut être utilisé qu’avec DT_BYTES.

DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION

MessageId : DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION MessageText : un composant utilisateur managé a levée l’exception « %1!s! ».

DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED MessageText : Le format de fichier de big-endian UTF-16 n’est pas pris en charge. Seul le format UTF-16 avec primauté des octets de poids faible (Little endian) est pris en charge.

DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE

MessageId : DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE MessageText : Le format de fichier UTF-8 n’est pas pris en charge en tant qu’Unicode.

DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED

MessageId : DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED MessageText : La validation des métadonnées de colonne a échoué.

DTS_E_VALIDATIONFAILED

MessageId : DTS_E_VALIDATIONFAILED MessageText : La disposition et un ou plusieurs composants ont échoué.

DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS

MessageId : DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS MessageText : Un ou plusieurs composants ont échoué.

DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT

MessageId : DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT MessageText : La validation de la disposition a échoué.

DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX

MessageId : DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX MessageText : Le WebMethodInfo spécifié n’est pas correct. La valeur ParamValue fournie ne correspond pas au type ParamType. La valeur DTSParamValue trouvée n'est pas de type ComplexValue.

DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE

MessageId : DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE MessageText : L’index de valeur est négatif. Le numéro de mappage de la variable ForEach %1!d! à variable « %2!s ! ».

DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER

MessageId : DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER MessageText : L’index de valeur n’est pas un entier . Mappage d'un numéro de variable For Each %1!d! à la variable « %2!s ! ».

DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED

MessageId : DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED MessageText : L’accès à la variable « %1!s! » a échoué avec le code d’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST

MessageId : DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST MessageText : la variable « %1!s! » est déjà dans la liste de lecture. Une variable ne peut être ajoutée qu'une seule fois soit à la liste des verrous de lecture, soit à celle des verrous d'écriture.

DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST

MessageId : DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST MessageText : la variable « %1!s! » est déjà dans la liste d’écriture. Une variable ne peut être ajoutée qu'une seule fois soit à la liste des verrous de lecture, soit à celle des verrous d'écriture.

DTS_E_VARIABLEDEADLOCK

MessageId : DTS_E_VARIABLEDEADLOCK MessageText : Blocage détecté lors de la tentative de verrouillage des variables. Les verrous ne peuvent être obtenus à l'issue de 16 tentatives. Le délai d'attente des verrous a expiré.

DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH

MessageId : DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH MessageText : un blocage a été détecté lors de la tentative de verrouillage des variables « %1!s ! » pour l’accès en lecture et les variables « %2!s ! » pour l’accès en lecture/écriture. Un verrou ne peut pas être obtenu à l’issue de 16 tentatives. Le délai d'attente des verrous a expiré.

DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ

MessageId : DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ MessageText : un blocage a été détecté lors de la tentative de verrouillage de la variable « %1!s ! » pour l’accès en lecture. Un verrou n'a pas pu être obtenu à l'issue de 16 tentatives et son délai d'attente a expiré.

DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE

MessageId : DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE MessageText : un blocage a été détecté lors de la tentative de verrouillage des variables « %1!s ! » pour l’accès en lecture/écriture. Un verrou ne peut pas être obtenu à l’issue de 16 tentatives. Le délai d'attente des verrous a expiré.

DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR

MessageId : DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR MessageText : expression de la variable « %1!s! » a échoué. Il y avait une erreur dans l'expression.

DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF

MessageId : DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF MessageText : tentative non valide de définir une variable sur une référence de conteneur. Les variables ne sont pas autorisées à référencer des conteneurs.

DTS_E_VARIABLENOTFOUND

La variable est introuvable. Ceci se produit lorsqu'une tentative est effectuée pour extraire une variable de la collection Variables sur un conteneur au cours de l'exécution du package, et que la variable est absente. Le nom de la variable a peut-être été modifié ou la variable n'est pas créée.

DTS_E_VARIABLENOTFOUNDINCOLL

La variable « %1 » est introuvable. Cette erreur se produit lors de la tentative d'extraction d'une variable d'une collection de variables sur un conteneur au cours de l'exécution du package et que la variable est absente. Un nom de variable a peut-être changé ou la variable n'est pas créée.

DTS_E_VARIABLEREADONLY

MessageId : DTS_E_VARIABLEREADONLY MessageText : Erreur d’écriture dans une variable en lecture seule, « %1 ».

DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED

MessageId : DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED MessageText : cette collection Variables a déjà été déverrouillée. La méthode Unlock n'est appelée qu'une seule fois sur une collection Variables distribuée.

DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE

MessageId : DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE MessageText : La collection Variables n’est pas disponible.

DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED

MessageId : DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED MessageText : Une ou plusieurs variables n’ont pas pu être déverrouillées.

DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG

MessageId : DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG Propriété MessageText : VersionComments est trop longue. La limite est 1 024 caractères. Essayez de raccourcir la propriété VersionComments.

DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED

MessageId : DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED MessageText : Mise à niveau de la version « %1!s ! » vers la version %2!d! a échoué.

DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL

MessageId : DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL MessageText : ID de mémoire tampon %1!d! prend en charge d'autres tampons virtuels et ne peut pas être placé en mode séquentiel. IDTSBuffer100.SetSequentialMode a été appelé sur un tampon qui prend en charge les tampons virtuels.

DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED

MessageId : DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED MessageText : Échec d’acquisition du mutex « %1!s! » avec l’erreur 0x%2!8.8X!.

DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID MessageText : le format de ArrayValue n’est pas valide. Au moins un élément doit figurer dans le tableau.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’acquisition de la connexion HTTP. Vérifiez qu'un type de connexion valide est spécifié.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION MessageText : Une erreur s’est produite lors de l’acquisition de la connexion de fichier. Vérifiez qu'une connexion à un fichier valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY MessageText : Impossible de générer le proxy pour le service web donné. Les erreurs suivantes ont été rencontrées lors de la génération du proxy « %1!s ! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY MessageText : Impossible de charger le proxy pour le service web donné. L’erreur exacte est la suivante : « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED MessageText : Échec du nettoyage. Le proxy créé pour le service Web n'a peut-être pas été supprimé.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS MessageText : La connexion par ce nom existe déjà.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText : La connexion est vide. Vérifiez qu'une connexion HTTP valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND MessageText : La connexion n’existe pas. Vérifiez qu'une connexion HTTP existante valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP MessageText : la connexion spécifiée n’est pas une connexion HTTP. Vérifiez qu'une connexion HTTP valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText : La connexion est introuvable.

DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED MessageText : Impossible de convertir « %1!s ! » en « %2!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED MessageText : Impossible de créer un objet de type « %1!s! ». Vérifiez si le constructeur par défaut existe.

DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED MessageText : Seuls les types complexes avec des valeurs primitives, des tableaux primitifs et des énumérations sont pris en charge.

DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL MessageText : Le type de données ne peut pas être null. Spécifiez la valeur du type de données à valider.

DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES MessageText : l’énumération « %1!s! » n’a aucune valeur. WSDL est corrompu.

DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND MessageText : La valeur d’énumération n’est pas correcte.

DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD MessageText : Impossible de lire le fichier WSDL. Le fichier WSDL d'entrée n'est pas valide. Le lecteur a jeté l’erreur suivante : « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText : Erreur s’est produite dans LoadFromXML à la balise « %1!s ! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText : Erreur s’est produite dans SaveToXML à l’étiquette « %1!s ! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText : Impossible de valider « %1!s ! » par rapport à « %1!s ! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND MessageText : Impossible d’enregistrer le résultat. Vérifiez qu'une connexion à un fichier existe.

DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND MessageText : Impossible d’enregistrer le résultat. Vérifiez que le fichier existe.

DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL MessageText : Impossible d’enregistrer le résultat. Le nom de fichier est vide, ou le fichier est utilisé par un autre processus.

DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS MessageText : Le ParamValue ne peut pas être inséré à cette position. L'index spécifié est peut-être inférieur à zéro ou supérieur à la longueur.

DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE MessageText : Impossible de trouver le service spécifié. L’erreur exacte est la suivante : « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR MessageText : Impossible d’exécuter la méthode web. L’erreur exacte est la suivante : « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL MessageText : MethodInfo ne peut pas être null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL MessageText : Le nom de la méthode web est vide. Vérifiez qu'une méthode Web valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND MessageText : Impossible de trouver le message qui correspond à la méthode spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION MessageText : La connexion spécifiée n’est pas une connexion HTTP. Vérifiez qu'une connexion HTTP valide est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText : « %1!s! » n’est pas un type de valeur.

DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION MessageText : La connexion ne peut pas être null ou vide.

DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE MessageText : Impossible de valider une valeur Null par rapport à n’importe quel type de données.

DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL MessageText : L’emplacement de sortie est vide. Vérifiez qu'une connexion ou une variable de fichier existante est spécifiée.

DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED MessageText : Seuls les types Primitive, Enum, Complex, PrimitiveArray et ComplexArray sont pris en charge.

DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS MessageText : La classe spécifiée ne contient pas de propriété publique par le nom « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL MessageText : La valeur de l’énumération ne peut pas être null. Sélectionnez une valeur par défaut pour l'énumération.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL MessageText : La description du service ne peut pas être null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND MessageText : Le service n’est pas actuellement disponible.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL MessageText : le nom du service web est vide. Vérifiez qu'un service Web valide est spécifié.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL MessageText : Le nom du service ne peut pas être null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND MessageText : Échec de l’analyse du langage WSDL (Web Services Description Language). Impossible de trouver la liaison qui correspond au port SOAP.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND MessageText : Le service n’est pas disponible sur le port SOAP.

DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND MessageText : Échec de l’analyse du langage de description des services web (WSDL). Impossible de trouver un PortType qui correspond au port SOAP.

DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText : Impossible d’initialiser la tâche avec un élément XML null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : La tâche de service web est lancée avec un élément XML incorrect.

DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText : Impossible d’enregistrer la tâche dans un document XML null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE MessageText : Le WebMethodInfo que vous avez spécifié est incorrect. « %1!s! » n’est pas de type primitif.

DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT MessageText : élément XML inattendu trouvé.

DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY MessageText : Le WebMethodInfo spécifié n’est pas correct. La valeur ParamValue fournie ne correspond pas au type ParamType. La valeur DTSParamValue trouvée n'est pas de type ArrayValue.

DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM MessageText : Le WebMethodInfo spécifié n’est pas correct. La valeur ParamValue fournie ne correspond pas au type ParamType. La valeur DTSParamValue trouvée n'est pas de type EnumValue.

DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE MessageText : Le WebMethodInfo spécifié n’est pas correct. La valeur ParamValue fournie ne correspond pas au type ParamType. DTSParamValue n'est pas de type PrimitiveValue.

DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText : la variable est introuvable. Vérifiez que la variable existe dans le package.

DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY MessageText : Impossible d’enregistrer le résultat. Vérifiez que la variable n'est pas en lecture seule.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED MessageText : le service web a levé l’erreur suivante lors de l’exécution de la méthode : « %1!s! ».

DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL MessageText : la méthode web est vide ou n’existe peut-être pas. Vérifiez qu'une méthode Web existe.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL MessageText : le fichier WSDL d’entrée n’est pas valide.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT MessageText : initialisé avec un élément XML incorrect.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND MessageText : l’URI (Uniform Resource Identifier) spécifié ne contient pas de WSDL valide.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL MessageText : l’URL ne peut pas être null.

DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED MessageText : cette version de WSDL n’est pas prise en charge.

DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND

MessageId : DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND MessageText : un attribut obligatoire est introuvable.

DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT

MessageId : DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT MessageText : Connexion au serveur %1!s! ne peut pas être établie. Cette erreur peut se produire lorsque le serveur n'existe pas, ou que les paramètres du proxy sont incorrects.

DTS_E_WINHTTPCERTDECODE

MessageId : DTS_E_WINHTTPCERTDECODE MessageText : Une erreur interne s’est produite lors du chargement du certificat. Cette erreur peut se produire lorsque les données du certificat ne sont pas valides.

DTS_E_WINHTTPCERTENCODE

MessageId : DTS_E_WINHTTPCERTENCODE MessageText : Une erreur interne s’est produite lors de l’enregistrement des données du certificat.

DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED MessageText : cette plateforme n’est pas prise en charge par les services WinHttp.

DTS_E_WINHTTPOPEN

MessageId : DTS_E_WINHTTPOPEN MessageText : Erreur lors de l’initialisation de la session HTTP avec le proxy « %1!s! ». Cette erreur peut se produire lorsqu'un proxy non valide a été spécifié. Le gestionnaire de connexions HTTP ne prend en charge que les proxys de type CERN.

DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR

MessageId : DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR MessageText : Impossible de traiter la requête. Réessayez plus tard.

DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR MessageText : Impossible d’écrire dans la variable " %1!s! » car il a défini pour conserver sa valeur d’origine.

DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » est vide.

DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type « FILE ».

DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type « WMI ».

DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET MessageText : la destination doit être définie.

DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION MessageText : échec de la validation de la tâche.

DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText : Le fichier « %1!s! » existe déjà.

DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : le fichier « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE MessageText : tâche de lecteur de données WMI a reçu un nœud de données de tâche non valide.

DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION MessageText : aucune connexion WMI n’est définie.

DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText : la requête WQL est manquante.

DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText : Échec de l’objet de synchronisation.

DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE MessageText : La tâche a échoué en raison d’une requête WMI non valide : « %1!s! ».

DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT MessageText : la variable « %1!s! » doit être de type objet à attribuer à une table de données.

DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText : la variable « %1!s! » n’a pas de type de données chaîne.

DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT MessageText : la variable « %1!s! » n’est pas de type chaîne ou objet.

DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT

MessageId : DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT MessageText : la variable « %1!s! » doit être de type objet à attribuer à une table de données.

DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » est vide.

DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText : le gestionnaire de connexions « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type « FILE ».

DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText : La connexion « %1!s! » n’est pas de type « WMI ».

DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE MessageText : l’observation de la requête Wql a provoqué l’exception système suivante : « %1!s! ». Vérifiez les erreurs dans la requête ou les droits/autorisations d'accès de la connexion WMI.

DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText : Le fichier « %1!s! » existe déjà.

DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : Le fichier « %1!s! » n’existe pas.

DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE MessageText : la tâche Observateur d’événements WMI a reçu un nœud de données de tâche qui n’est pas valide.

DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION MessageText : la connexion WMI est manquante.

DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText : la requête WQL est manquante.

DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE MessageText : la tâche n’a pas pu exécuter la requête WMI.

DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText : Échec de l’objet de synchronisation.

DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED MessageText : délai d’expiration de « %1!s! secondes ! » s’est produit avant l’événement représenté par « %2!s! ».

DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING

MessageId : DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText : la variable « %1!s! » n’est pas de type chaîne.

DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE

MessageId : DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE MessageText : le cache est lu à partir de %1!s! et ne peut pas être écrit par %2!s!.

DTS_E_WRONGOBJECTTYPE

MessageId : DTS_E_WRONGOBJECTTYPE MessageText : l’objet demandé a le type d’objet incorrect.

DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML. Impossible de déclarer le contenu d'un élément avec la valeur anyType.

DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML. Le contenu d'un élément ne peut renfermer une référence (réf) à un groupe.

DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML. Un schéma inclus doit constituer le premier nœud enfant dans les données XML sources.

DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED MessageText : l’adaptateur source XML ne prend pas en charge le modèle de contenu mixte sur les types complexes.

DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML. Plusieurs schémas inclus ne sont pas pris en charge.

DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND

MessageId : DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML. Aucun schéma inclus n'a été trouvé dans les données XML sources, mais la valeur True a été attribuée à la propriété « UseInlineSchema ».

DTS_E_XMLDATATYPECHANGED

MessageId : DTS_E_XMLDATATYPECHANGED MessageText : les informations de type de données de schéma XML pour « %1!s! » sur l’élément « %2!s! » ont changé. Réinitialisez les métadonnées de ce composant et passez en revue le mappage de colonnes.

DTS_E_XMLDOMERROR

MessageId : DTS_E_XMLDOMERROR MessageText : Impossible de créer une instance du modèle objet de document XML en raison de l’erreur 0x%1!8.8X! « %2!s! ». MSXML n'est peut-être pas enregistré.

DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR

MessageId : DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR MessageText : échec de « %1!s! », car le code d’erreur 0x%2!8.8X! s’est produite et la disposition de la ligne d’erreur sur « %3!s! » à « %4!s! » spécifie l’échec lors de l’erreur. Une erreur s'est produite sur l'objet spécifié du composant spécifié.

DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION

MessageId : DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText : échec de « %1!s! », car la troncation s’est produite et la disposition de ligne de troncation sur « %2!s! » à « %3!s! » spécifie l’échec lors de la troncation. Une erreur de troncation s'est produite sur l'objet spécifié du composant spécifié.

DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE

MessageId : DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE MessageText : Impossible de définir les propriétés du type de données pour la colonne de sortie avec l’ID %1!d! sur la sortie portant l'ID %2!d!. La sortie ou la colonne est introuvable.

DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY

MessageId : DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY MessageText : la propriété « %1!s! » sur %2!s! était vide.

DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA

MessageId : DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA MessageText : %1!s! échec de la tentative d’écriture de données dans %2!s! sur %3!s!. %4!s!

DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA

MessageId : DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA MessageText : %1!s! n’a pas de mappage au schéma XML.

DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER

MessageId : DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER MessageText : %1!s! n’a pas pu lire les données XML. %2!s!

DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND

MessageId : DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND MessageText : le fichier « %1!s! » est introuvable. Vérifiez le chemin du fichier et réessayez.

DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME

MessageId : DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME MessageText : la tentative de création d’une sortie portant le nom « %1!s! » pour la table XML avec le chemin d’accès « %2!s! » a échoué, car le nom n’est pas valide.

DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED

MessageId : DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED MessageText : le type de données SSIS Data Flow Tâche « %1!s! » sur %2!s! n’est pas pris en charge pour %3!s!.

DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA

MessageId : DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA MessageText : colonne %1!s! dans le tableau %2!s! dans le schéma XML n’a pas de mappage dans les colonnes de métadonnées externes.

DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA

MessageId : DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText : l’adaptateur source XML n’a pas pu traiter les données XML.

DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE

MessageId : DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE MessageText : %1!s! n’a pas pu obtenir la variable spécifiée par la propriété « %2!s! ».

DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA

MessageId : DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText : %1!s! n’a pas pu traiter les données XML. %2!s!

DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA

MessageId : DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA MessageText : %1!s! n’a pas pu lire les données XML.

DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST

MessageId : DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST MessageText : Impossible d’obtenir un XmlReader à partir du document XML modifié.

DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM

MessageId : DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM MessageText : Impossible d’obtenir le lecteur de diffgramme XDL à partir du xml de diffgramme XDL.

DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE MessageText : Impossible d’obtenir un XmlReader à partir du document XML source.

DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE MessageText : les nœuds CDATA doivent être ajoutés avec la classe DiffgramAddSubtrees.

DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE MessageText : Les nœuds de commentaire doivent être ajoutés avec la classe DiffgramAddSubtrees.

DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText : le type de connexion n’est pas Fichier.

DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT

MessageId : DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT MessageText : Impossible d’obtenir l’encodage à partir de XML.

DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE MessageText : Corrigez le tableau OperationCost afin qu’il reflète l’énumération XmlDiffOperation.

DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA

MessageId : DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA MessageText : le document contient déjà des données et ne doit pas être utilisé à nouveau.

DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST

MessageId : DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST MessageText : la liste de nœuds est vide.

DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT

MessageId : DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT MessageText : diffgram XDL non valide. Attendez xd:xmldiff en tant qu’élément racine avec l’URI d’espace de noms « %1!s! ».

DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText : Le fichier « %1!s! » existe déjà.

DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST

MessageId : DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText : Aucun fichier n’est associé à la connexion « %1!s! ».

DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST MessageText : Erreur interne. XmlDiffPathSingleNodeList ne peut contenir qu'un seul nœud.

DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT MessageText : Erreur interne. Nœuds « %1!s! » laissés après l’opération Patch, en attendant 1.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE MessageText : la tâche XML a reçu un nœud de données de tâche qui n’est pas valide.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT MessageText : le type d’opération de modification de script dans le script d’édition final n’est pas valide.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE MessageText : le type de nœud n’est pas valide.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE MessageText : le diffgramme XDL n’est pas valide. L'attribut des options a une valeur non valide.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR MessageText : diffgram XDL non valide. « %1!s! » est un descripteur de chemin d’accès non valide.

DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE MessageText : le diffgramme XDL n’est pas valide. La valeur de l'attribut srcDocHash n'est pas valide.

DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE MessageText : le diffgramme XDL n’est pas valide. L'attribut options de l'élément xd:xmldiff est manquant.

DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND

MessageId : DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND MessageText : Le deuxième opérande n’est pas spécifié.

DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE MessageText : la source n’est pas spécifiée.

DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE MessageText : le diffgramme XDL n’est pas valide. L'attribut srcDocHash de l'élément xd:xmldiff est manquant.

DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED

MessageId : DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED MessageText : diffgram XDL non valide ; plusieurs nœuds correspondent au descripteur de chemin « %1!s! » sur l’élément xd:node ou xd:change.

DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION

MessageId : DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION MessageText : les opérations spécifiées ne sont pas définies.

DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND

MessageId : DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND MessageText : l’élément est introuvable.

DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE MessageText : diffgramme XDL non valide. Aucun nœud ne correspond au descripteur de chemin « %1!s! ».

DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND

MessageId : DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND MessageText : Aucun schéma n’a été trouvé pour appliquer la validation.

DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED

MessageId : DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED MessageText : les nœuds racines ne correspondent pas.

DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH

MessageId : DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH MessageText : le diffgramme XDL n’est pas applicable à ce document XML. La valeur rcDocHash ne correspond pas.

DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED

MessageId : DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText : Échec de l’objet de synchronisation.

DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY

MessageId : DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY MessageText : aucune opération n’est effectuée dans la tâche.

DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES

MessageId : DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES MessageText : Les nœuds de texte doivent être ajoutés avec la classe DiffgramAddSubtrees.

DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION

MessageId : DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION MessageText : les opérations spécifiées ne sont pas définies.

DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR

MessageId : DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR MessageText : une erreur de validation s’est produite lors de la validation du document d’instance.

DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING

MessageId : DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText : Le type de données variable n’est pas une chaîne.

DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE

MessageId : DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE MessageText : des nœuds d’espace blanc significatifs doivent être ajoutés avec la classe DiffgramAddSubtrees.

DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH

MessageId : DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH MessageText : le diffgramme XDL n’est pas applicable à ce document XML. Impossible d'ajouter une nouvelle déclaration XML.

DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY

MessageId: DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY MessageText: La propriété « %1!s! » n’a pas de texte Xml source; Le texte XML n’est pas valide, null ou vide.

DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR

MessageId : DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR MessageText : élément de contenu inattendu dans XPathNavigator.

DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML

MessageId : DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML MessageText : Le fichier/texte produit par le XSLT n’est pas un XmlDocument valide, il ne peut donc pas être défini suite à l’opération : « %1!s! ».

DTS_I_ABORTINGTRANSACTION

MessageId : DTS_I_ABORTINGTRANSACTION MessageText : abandon de la transaction distribuée actuelle.

DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE

MessageId : DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons a alloué %1!d! octets, bien qu'une sollicitation de la mémoire ait été détectée et que des tentatives répétées d'échange de mémoires tampons aient échoué.

DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ

MessageId : DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ MessageText : tentative de rétrogradation « %1!s! ». Le package tente de rétrograder un objet extensible.

DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ

MessageId : DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ MessageText : tentative de mise à niveau « %1!s! ». Ce package tente de mettre à niveau un objet extensible.

DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS

MessageId : DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS MessageText : tentative de mise à niveau de SSIS de la version « %1!s! » vers la version « %2!s! ». Ce package tente de mettre à niveau le fichier exécutable.

DTS_I_BEGINHASHINGCACHE

MessageId : DTS_I_BEGINHASHINGCACHE MessageText : %1!u! lignes sont ajoutées au cache. Le système est en train de traiter les lignes.

DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY

MessageId : DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY MessageText : Gestionnaire de mémoires tampons alloué %1!d! mégaoctets dans %2!d! mémoires tampons physiques.

DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED

MessageId : DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED MessageText : %1!s! écrit le cache dans le fichier « %2!s! ».

DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED

MessageId : DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED MessageText : %1!s! a écrit le cache dans le fichier « %2!s! ».

DTS_I_CANTALLOCATEMEMORYPRESSURE

Le gestionnaire de tampons n'a pas réussi à effectuer un appel d'allocation de mémoire de octets, mais il n'a pas pu permuter les tampons pour que la mémoire soit moins sollicitée. %1!d! tampons ont été analysés et %2!d! ont été verrouillés. Soit la quantité de mémoire disponible pour le pipeline est insuffisante car la mémoire installée ne suffit pas, soit d'autres processus l'utilisent. Il se peut également que le nombre de tampons verrouillés soit trop important.

DTS_I_CANTRELIEVEPRESSURE

Le gestionnaire de tampons a détecté que la quantité de mémoire virtuelle du système était faible, mais il n'a pas pu permuter les tampons. %1!d! tampons ont été analysés et %2!d! ont été verrouillés. Soit la mémoire disponible pour le pipeline est insuffisante car la mémoire installée ne suffit pas, soit d'autres processus l'utilisent. Il se peut également que le nombre de tampons verrouillés soit trop important.

DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED

MessageId : DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED MessageText : le fichier de point de contrôle « %1!s! » a été supprimé après l’achèvement du package.

DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE

MessageId : DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE MessageText : Le fichier de point de contrôle « %1!s! » a été mis à jour pour enregistrer l’achèvement de ce conteneur.

DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE

MessageId : DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE MessageText : Mise à jour du fichier de point de contrôle « %1!s! ».

DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES

MessageId : DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES MessageText : en fonction de la configuration système, le nombre maximal d’exécutables simultanés est défini sur %1!d!.

DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION

MessageId : DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION MessageText : Validation d’une transaction distribuée démarrée par ce conteneur.

DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS

MessageId: DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS MessageText: Component « %1!s! » (%2!d!) possède %3!d! mémoire tampon physique de mégaoctets.

DTS_I_CONFIGFROMENVVAR

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMENVVAR MessageText : le package tente de configurer à partir de la variable d’environnement « %1!s! ».

DTS_I_CONFIGFROMFILE

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMFILE MessageText : le package tente de configurer à partir du fichier XML « %1!s! ».

DTS_I_CONFIGFROMINIFILE

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMINIFILE MessageText : le package tente de configurer à partir du fichier .ini « %1!s! ».

DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE MessageText : le package tente de configurer à partir de la variable parente « %1!s! ».

DTS_I_CONFIGFROMREG

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMREG MessageText : le package tente de configurer à partir d’une entrée de Registre à l’aide de la clé de Registre « %1!s! ».

DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER

MessageId : DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER MessageText : le package tente de configurer à partir de SQL Server à l’aide de la chaîne de configuration « %1!s! ».

DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE

MessageId : DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE MessageText : le nom du fournisseur pour le gestionnaire de connexions « %1!s! » a été remplacé par « %2!s! » par « %3!s! ».

DTS_I_DATATAP_FILECREATED

MessageId : DTS_I_DATATAP_FILECREATED MessageText : un nouveau fichier %1!s! a été créé pour l’appui sur les données.

DTS_I_DISPSNOTREVIEWED

MessageId : DTS_I_DISPSNOTREVIEWED MessageText : Les dispositions d’erreur et de troncation n’ont pas été examinées. Assurez-vous que ce composant est configuré pour rediriger les lignes vers les sorties d'erreur si vous souhaitez transformer ces lignes.

DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR

MessageId : DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR MessageText : Les fichiers de vidage de débogage sont générés pour tout événement d’erreur.

DTS_I_DUMP_ON_CODES

MessageId : DTS_I_DUMP_ON_CODES MessageText : Les fichiers de vidage de débogage sont générés pour les codes d’événement suivants : « %1!s! »

DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText : message d’erreur ignoré « %1!s! », car il existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES

MessageId: DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES MessageText: « %1!s! » Les messages d’erreur ont été transférés.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP MessageText : la phase de nettoyage commence.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE MessageText : la phase d’exécution commence.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE MessageText : la phase post-exécution commence.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE MessageText : la phase de pré-exécution commence.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE MessageText : La préparation de la phase d’exécution commence.

DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE

MessageId : DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE MessageText : la phase de validation commence.

DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE

MessageId : DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE MessageText : %1!s! échec du traitement des lignes dans le cache. Le temps de traitement était %2!s! seconde(s).

DTS_I_FINALCOMMITENDED

MessageId : DTS_I_FINALCOMMITENDED MessageText : la validation finale de l’insertion de données dans « %1!s! » a pris fin.

DTS_I_FINALCOMMITSTARTED

MessageId : DTS_I_FINALCOMMITSTARTED MessageText : la validation finale de l’insertion de données dans « %1!s! » a démarré.

DTS_I_FINISH_DUMP

MessageId : DTS_I_FINISH_DUMP MessageText : Déboguer les fichiers de vidage correctement créés.

DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE

MessageId : DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE MessageText : le traitement du fichier « %1!s! » s’est terminé.

DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED

MessageId : DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText : le répertoire « %1!s! » a été supprimé.

DTS_I_FSTASK_FILEDELETED

MessageId : DTS_I_FSTASK_FILEDELETED MessageText : Fichier ou répertoire « %1!s! » a été supprimé.

DTS_I_FTPDELETEFILE

MessageId : DTS_I_FTPDELETEFILE MessageText : échec de la tentative de suppression du fichier « %1!s! ». Cela peut se produire lorsque le fichier n'existe pas, que le nom du fichier comporte une erreur orthographique, ou que vous ne disposez pas des autorisations nécessaires à la suppression du fichier.

DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG

MessageId : DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG MessageText : Impossible d’obtenir des informations d’erreur supplémentaires en raison d’une erreur interne.

DTS_I_FTPFILEEXISTS

MessageId : DTS_I_FTPFILEEXISTS MessageText : Le fichier « %1!s! » existe déjà.

DTS_I_FTPRECEIVEFILE

MessageId : DTS_I_FTPRECEIVEFILE MessageText : réception du fichier « %1!s! ».

DTS_I_FTPSENDFILE

MessageId : DTS_I_FTPSENDFILE MessageText : Envoi du fichier « %1!s! ».

DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT

MessageId : DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT MessageText : Mutex « %1!s! » a été acquis avec succès.

DTS_I_MAXEXECUTABLES

MessageId : DTS_I_MAXEXECUTABLES MessageText : Nombre maximal d’exécutables simultanés défini sur %1!d!.

DTS_I_NEWMUTEXCREATED

MessageId : DTS_I_NEWMUTEXCREATED MessageText : Mutex " %1!s! » a été créé avec succès.

DTS_I_OLEDBDESTZEROMAXCOMMITSIZE

La propriété Taille de validation d'insertion maximale de la destination OLE DB « %1 » est définie sur 0. Ce paramètre de propriété peut provoquer le blocage du package en cours d'exécution. Pour plus d'informations consultez la rubrique relative à l'aide sur l'Éditeur de destination OLE DB (Page Gestionnaire de connexions) via la touche F1.

DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE

MessageId : DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE MessageText : un message d’information OLE DB est disponible.

DTS_I_PACKAGEEND

MessageId : DTS_I_PACKAGEEND MessageText : fin de l’exécution du package.

DTS_I_PACKAGEMIGRATED

MessageId : DTS_I_PACKAGEMIGRATED MessageText : le format du package a été migré à partir de la version %1!d! à la version %2!d!. Le package doit être enregistré pour conserver les modifications de migration.

DTS_I_PACKAGESTART

MessageId : DTS_I_PACKAGESTART MessageText : début de l’exécution du package.

DTS_I_PACKAGEUPGRADED

MessageId : DTS_I_PACKAGEUPGRADED MessageText : Réussite de la mise à niveau du package.

DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS

MessageId : DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS MessageText : Valeurs clés pivot non mises en correspondance :

DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS

MessageId : DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS MessageText : l’adaptateur source brut a ouvert un fichier, mais le fichier ne contient aucune colonne. L'adaptateur ne produira pas de données. Cela peut indiquer un fichier endommagé, ou qu'il n'existe aucune colonne et, par conséquent, aucune donnée.

DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX

MessageId : DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX MessageText : Mutex " %1!s! » a été publié avec succès.

DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE

MessageId : DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE MessageText : le package a redémarré à partir du fichier de point de contrôle « %1!s! ». Ce package a été configuré de manière à redémarrer à partir du point de contrôle.

DTS_I_ROWS_WRITTEN

MessageId: DTS_I_ROWS_WRITTEN MessageText: « %1!s! » a écrit %2!ld! lignes.

DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE

MessageId : DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE MessageText : le nombre de lignes uniques ajoutées au cache est %1!u!.

DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE

MessageId : DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE MessageText : le package enregistre les points de contrôle dans le fichier « %1!s! » pendant l’exécution. Ce package est configuré de manière à enregistrer les points de contrôle.

DTS_I_SCRIPTSMIGRATED

MessageId : DTS_I_SCRIPTSMIGRATED MessageText : Les scripts du package ont été migrés. Pour que les modifications de la migration soient conservées, le package doit être enregistré.

DTS_I_SOMETHINGHAPPENED

MessageId : DTS_I_SOMETHINGHAPPENED MessageText : « %1!s! ».

DTS_I_SSIS_INFO_DUMP

MessageId : DTS_I_SSIS_INFO_DUMP MessageText : Création du fichier de vidage des informations SSIS « %1!s! ».

DTS_I_START_DUMP

MessageId : DTS_I_START_DUMP MessageText : Code d’événement, 0x%1!8.8X!, génération déclenchée de fichiers de vidage de débogage dans le dossier « %2!s! ».

DTS_I_STARTINGTRANSACTION

MessageId : DTS_I_STARTINGTRANSACTION MessageText : démarrage de la transaction distribuée pour ce conteneur.

DTS_I_STARTPROCESSINGFILE

MessageId : DTS_I_STARTPROCESSINGFILE MessageText : le traitement du fichier « %1!s! » a démarré.

DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS

MessageId : DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS MessageText : la tâche a transféré « %1!s! » Procédures stockées.

DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE

MessageId : DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE MessageText : %1!s! traité %2!u! lignes du cache. Le temps de traitement était %3!s! secondes. Le cache a utilisé %4!I64u! octets de mémoire.

DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE

MessageId : DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE MessageText : %1!s! a réussi à préparer le cache. Le temps de préparation était %2!s! secondes.

DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE

MessageId : DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE MessageText : le nombre total de lignes de données traitées pour le fichier « %1!s! » est %2! I64d!.

DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB

MessageId : DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB MessageText : remplacement de la base de données « %1!s! » sur le serveur de destination « %2!s! ».

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun agrégat défini par l’utilisateur à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER MessageText : il n’y a pas de valeurs par défaut à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucune connexion à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER MessageText : Il n’existe aucune fonction de partition à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun schéma de partition à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucune règle à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun schéma à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucune procédure stockée à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER MessageText : Il n’y a pas de sqlAssemblies à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER MessageText : Il n’existe aucune table à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun type défini par l’utilisateur à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun type de données défini par l’utilisateur à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucune fonction définie par l’utilisateur à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER MessageText : il n’existe aucun utilisateur à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER MessageText : il n’y a pas de vues à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER MessageText : Il n’y a pas de XmlSchemaCollections à transférer.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS MessageText : objets « %1!s! » transférés.

DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE

MessageId : DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE MessageText : Troncation de la table « %1!s! »

DTS_I_TXAGG_COUNTDISTINCT_REHASH

La transformation d'agrégation a rencontré %1!d! valeurs distinctes lors d'une agrégation « count distinct » sur « %2 ». Cette transformation effectue le rehachage des données car le nombre de valeurs distinctes est supérieur à celui attendu. Ce composant peut être configuré afin d'éviter le rehachage des données, à l'aide des propriétés CountDistinctKeys, CountDistinctKeyScale et AutoExtendFactor.

DTS_I_TXAGG_WORKSPACE_REHASH

La transformation d'agrégation a rencontré %1!d! combinaison de touches. Un rehachage des données est nécessaire, car le nombre de combinaisons de clés est supérieur à celui attendu. Ce composant peut être configuré afin d'éviter le rehachage des données, à l'aide des propriétés Keys, KeyScale et AutoExtendFactor.

DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_COLLATIONS_DONT_MATCH

Les performances de la correspondance approximative peuvent être améliorées si les propriétés FuzzyComparisonFlags des jointures exactes sur la colonne d’entrée « %1 » sont définies pour correspondre à l’assemblage SQL de la colonne de la table de référence « %2 ». Il est aussi nécessaire qu'aucun indicateur de changement de casse ne soit défini dans FuzzyComparisonFlagsEx.

DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING

MessageId : DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING MessageText : Les performances de correspondance approximative peuvent être améliorées si un index est créé sur la table de référence sur toutes les colonnes de correspondance exacte spécifiées.

DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL

MessageId : DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL MessageText : %1!s! a mis en cache un total de %2!d! lignes.

DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS

MessageId : DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS MessageText : %1!s! a mis en cache %2!d! lignes.

DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF

MessageId : DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF MessageText : %1!s! a effectué les opérations suivantes : %2 traité ! I64u! %3!I64u! commandes de base de données adressées à la base de données de référence et %4!I64u! recherches effectuées à l'aide du cache partiel.

DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF2

Le __ a effectué les opérations suivantes : __ lignes traitées, __ commandes de base de données adressées à la base de données de référence, __ recherches effectuées à l'aide du cache partiel et __ recherches utilisant le cache pour les lignes sans entrées correspondantes dans la recherche initiale.

DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL

MessageId : DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL MessageText : Module %1 ne peut pas charger la DLL %2 pour appeler le point d’entrée %3 en raison de l’erreur %4. Ce produit requiert l'exécution du fichier DLL, mais ce dernier est introuvable sur ce chemin d'accès.

DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION

MessageId : DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION MessageText : Module %1 DLL chargée %2, mais impossible de trouver le point d’entrée %3 en raison de l’erreur %4. Le fichier DLL nommé est introuvable sur ce chemin d'accès, or l'exécution de cette DLL est requise par le produit.

DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT

MessageId : DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT MessageText : Exécution de la gestion des packages

DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL

MessageId : DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL MessageText : Contrôle de service

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING

MessageId : DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING MessageText : Nom de l’événement : %1%r Message : %9%r Opérateur : %2%r Nom de la source : %3%r ID de source : %4%r ID d’exécution : %5%r Heure de début : %6%r Heure de fin : %7%r Code de données : %8

DTS_MSG_PACKAGECANCEL

MessageId : DTS_MSG_PACKAGECANCEL MessageText : le package « %1!s! » a été annulé.

DTS_MSG_PACKAGEFAILURE

MessageId : DTS_MSG_PACKAGEFAILURE MessageText : Échec du package « %1!s! ».

DTS_MSG_PACKAGESTART

MessageId : DTS_MSG_PACKAGESTART MessageText : Le package « %1!s! » a démarré.

DTS_MSG_PACKAGESUCCESS

MessageId : DTS_MSG_PACKAGESUCCESS MessageText : Le package « %1!s! » s’est terminé correctement.

DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG

MessageId : DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG MessageText : Le fichier de configuration du service Microsoft SSIS est incorrect.%nError lisant le fichier de configuration : %1%n%n%nLoading server avec les paramètres par défaut.

DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG

MessageId : DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG MessageText : Le fichier de configuration du service Microsoft SSIS n’existe pas.%nLoading avec les paramètres par défaut.

DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG

MessageId : DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG MessageText : Microsoft SSIS Service : %nRegistry paramètre spécifiant le fichier de configuration n’existe pas. %nTentative de chargement du fichier de configuration par défaut en cours.

DTS_MSG_SERVER_START_FAILED

MessageId : DTS_MSG_SERVER_START_FAILED MessageText : Le service Microsoft SSIS n’a pas pu démarrer.%nError : %1

DTS_MSG_SERVER_STARTED

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STARTED MessageText : Démarrage du service Microsoft SSIS.%nServer version %1

DTS_MSG_SERVER_STARTING

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STARTING MessageText : démarrage du service Microsoft SSIS.%nServer version %1

DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR MessageText : Erreur d’arrêt du service Microsoft SSIS.%nError : %1

DTS_MSG_SERVER_STOPPED

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STOPPED MessageText : Service Microsoft SSIS arrêté.%nServer version %1

DTS_MSG_SERVER_STOPPING

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STOPPING MessageText : arrêt du service Microsoft SSIS.%n%nStop tous les packages en cours d’exécution à la sortie : %1

DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE

MessageId : DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE MessageText : Microsoft SSIS Service : arrêt de l’exécution du package.%n ID d’instance du package : %1%nPackage ID : %2%n Nom du package : %3%nPackage description : %4%nPackage démarré par : %5.

DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED

MessageId : DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED MessageText : une troncation s’est produite lors de l’évaluation de l’expression. La troncation risque d'inclure n'importe quel point à une étape intermédiaire.

DTS_S_NULLDATA

MessageId : DTS_S_NULLDATA MessageText : la valeur est NULL.

DTS_S_TRUNCATED

MessageId : DTS_S_TRUNCATED MessageText : la valeur de chaîne a été tronquée. Le tampon a reçu une chaîne qui était trop longue pour la colonne, et la chaîne a été tronquée par le tampon.

DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE

MessageId : DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE MessageText : la propriété DataTypeCompatibility du gestionnaire de connexions de type ADO « %1!s! » a été définie sur 80 pour des raisons de compatibilité descendante.

DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION

MessageId : DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION MessageText : Le mode Batch n’est actuellement pas pris en charge lorsque la disposition de ligne d’erreur est utilisée. La propriété BatchSize aura la valeur 1.

DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST

MessageId : DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText : %1!s! n’existe pas dans la base de données. Il a peut-être été supprimé ou renommé. Utilisez l'éditeur avancé pour actualiser les colonnes de destination disponibles si nécessaire.

DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL

MessageId : DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL MessageText : %1!s! a été hors synchronisation avec la colonne de base de données. La dernière colonne a %2!s!. Utilisez l'éditeur avancé pour actualiser les colonnes de destination disponibles si nécessaire.

DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION

MessageId : DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION MessageText : Exception reçue lors de l’énumération ADO.Net fournisseurs. L’invariant était « %1!s! ». Le message d’exception est : « %2!s! »

DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL

MessageId : DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL MessageText : nouvelle colonne portant le nom %1!s! a été ajouté à la table de base de données externe. Utilisez l'éditeur avancé pour actualiser les colonnes de destination disponibles si nécessaire.

DTS_W_ADODESTNOROWSINSERTED

Les lignes n’ont pas été insérées dans la destination. Ceci est peut-être dû à une non-correspondance des types de données entre les colonnes, ou à l'utilisation d'un type de données non pris en charge par votre fournisseur ADO.NET. Dans la mesure où la disposition d'erreur pour ce composant n'est pas « Composant défaillant », les messages d'erreur ne sont pas affichés ici ; pour les afficher, affectez la valeur « Composant défaillant » à la disposition d'erreur.

DTS_W_ADODESTPOTENTIALDATALOSS

La perte de données potentielle peut se produire suite à l’insertion de données de la colonne d’entrée « __ » avec le type de données « __ » dans la colonne externe « __ » avec le type de données « __ ». Si cela est intentionnel, une autre façon d'effectuer la conversion consiste à utiliser un composant de conversion de données avant le composant de destination ADO NET.

DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT

MessageId : DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT MessageText : la colonne externe « %1!s! » de « %2!s! » a un type de données qui ne peut pas être mappé à un type de données de tâche Data Flow. Le type de données de la tâche de flux DT_NTEXT sera utilisé à la place.

DTS_W_BACKPRESSURELIFTED

Régulation du flux soulevée.

DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME

MessageId : DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu obtenir de nom de fichier temporaire.

DTS_W_CANNOTFINDOBJECT

MessageId : DTS_W_CANNOTFINDOBJECT MessageText : le chemin d’accès du package a référencé un objet introuvable : « %1!s! ». Ceci se produit lorsqu'une tentative est effectuée pour résoudre un chemin de package vers un objet qui est introuvable.

DTS_W_CANTRETRIEVECODEPAGEFROMOLEDBPROVIDER

Les informations de la page de codes de colonne ne peuvent pas être récupérées du fournisseur OLE DB. Si le composant prend en charge la propriété « %1 », la page de codes de cette propriété sera utilisée. Modifiez la valeur de la propriété si les valeurs de la page de codes de la chaîne actuelle sont incorrectes. Si le composant ne prend pas en charge la propriété, la page de codes provenant de l'ID des paramètres régionaux du composant sera utilisée.

DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT

MessageId : DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT MessageText : appel à la méthode ProcessInput pour l’entrée %1!d! sur %2!s! a conservé de manière inattendue une référence à la mémoire tampon qu’elle a été passée. La valeur du compteur refcount sur cette mémoire tampon était %3!d! avant l'appel, et %4!d! une fois l'appel retourné.

DTS_W_COMPONENTREMOVED

Le composant « %1 » (%2!d!) a été supprimé de la tâche Data Flow, car sa sortie n’est pas utilisée et ses entrées n’ont aucun effet secondaire ou ne sont pas connectées aux sorties d’autres composants. Si le composant est nécessaire, la propriété HasSideEffects doit être définie sur la valeur True sur au moins une de ses entrées, ou sa sortie doit être connectée à quelque chose.

DTS_W_CONFIGENVVARNOTFOUND

La variable d'environnement de configuration est introuvable. La variable d'environnement est : « %1 ». Ceci se produit lorsqu'un package spécifie une variable d'environnement pour un paramètre de configuration, mais qu'elle est introuvable. Vérifiez dans la collection de configurations du package si la variable d'environnement spécifiée est disponible est valide.

DTS_W_CONFIGFILEEMPTY

MessageId : DTS_W_CONFIGFILEEMPTY MessageText : le fichier de configuration était vide et ne contenait aucune entrée de configuration.

DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT

MessageId : DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT MessageText : Échec de l’importation du fichier de configuration : « %1!s! ».

DTS_W_CONFIGFILEINVALID

MessageId : DTS_W_CONFIGFILEINVALID MessageText : fichier de configuration chargé, mais non valide. Son format est incorrect, un élément est absent ou il est endommagé.

DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID

MessageId : DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID MessageText : le nom du fichier de configuration « %1 » n’est pas valide. Vérifiez le nom du fichier de configuration.

DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND

MessageId : DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND MessageText : le fichier de configuration « %1!s! » est introuvable. Vérifiez le répertoire et le nom du fichier.

DTS_W_CONFIGFORMATINVALID

MessageId : DTS_W_CONFIGFORMATINVALID MessageText : l’entrée de configuration « %1!s! » a eu un format incorrect. Ceci peut se produire en raison d'un séparateur absent ou d'erreurs de format, comme un séparateur de tableaux non valide.

DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER

MessageId : DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText : L’entrée de configuration « %1!s! » a un format incorrect, car il ne commence pas par le délimiteur de package. Ajoutez « \package » devant le chemin d'accès au package.

DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND

MessageId : DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND MessageText : La clé de Registre de configuration « %1!s! » est introuvable. Une entrée de configuration spécifie une clé de Registre qui n'est pas disponible. Consultez le Registre pour vous assurer que la clé y figure.

DTS_W_CONFIGNODEINVALID

MessageId : DTS_W_CONFIGNODEINVALID MessageText : l’entrée de configuration « %1!s! » dans le fichier de configuration n’était pas valide ou n’a pas pu configurer la variable. Le nom indique l'entrée qui a échoué. Dans certains cas, le nom n'est pas disponible.

DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED

MessageId : DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED MessageText : l’appel de ProcessConfiguration sur le package a échoué. La configuration a tenté de modifier la propriété dans le chemin d'accès au package « %1 ».

DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE

MessageId : DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE MessageText : la configuration a tenté de modifier une variable en lecture seule. La variable est dans le chemin d'accès au package « %1 ».

DTS_W_CONFIGTYPEINVALID

MessageId : DTS_W_CONFIGTYPEINVALID MessageText : le type de configuration dans l’une des entrées de configuration n’était pas valide. Les types valides sont répertoriés dans la liste DTSConfigurationType.

DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY

MessageId : DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY MessageText : Impossible de récupérer la valeur du fichier .ini. La section ConfigureType est vide ou n’existe pas : « %1!s! ».

DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY

MessageId : DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY MessageText : Échec de la récupération de la valeur à partir du fichier .ini. La section ConfigureValue est vide ou n’existe pas : « %1!s! ».

DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE

MessageId : DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE MessageText : Impossible de récupérer la valeur du fichier .ini. La section ConfigureValueType est vide ou n’existe pas : « %1!s! ».

DTS_W_COULDNOTFINDCURRENTVERSION

La valeur « %1 » pour le composant %2 est introuvable. Impossible de trouver la valeur CurrentVersion du composant. Cette erreur se produit si le composant n'a pas défini ses informations de Registre pour contenir une valeur CurrentVersion dans la section DTSInfo. Ce message apparaît au cours du développement du composant ou lorsque le composant est utilisé dans un package, si le composant n'est pas correctement enregistré.

DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH

MessageId : DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText : Impossible de résoudre un chemin d’accès de package à un objet dans le package « %1!s! ». Vérifiez que le chemin d'accès du package est valide.

DTS_W_COUNTDOWN

MessageId : DTS_W_COUNTDOWN MessageText : %1!lu! jours d'évaluation. Une fois expiré, le package ne pourra plus être exécuté.

DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID

MessageId : DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID MessageText : Identification de la tâche de flux de données %1!s! introuvable pendant l’exécution. Le fichier d’appui sur les données spécifié %2!s! pour le chemin %3!s! n’a pas été généré.

DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD

MessageId : DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD MessageText : Les données sensibles du projet ne peuvent pas être déchiffrées, car un mot de passe n’a pas été spécifié ou est incorrect.

DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_USERKEY

Une tentative de déchiffrement du projet avec une clé d’utilisateur de données sensibles a échoué.

DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED

MessageId : DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED MessageText : Avertissement : Impossible d’ouvrir la mémoire partagée globale pour communiquer avec la DLL de performances ; Les compteurs de performances de flux de données ne sont pas disponibles. Pour résoudre le problème, exécutez ce package en tant qu'administrateur ou sur la console du système.

DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT

MessageId : DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT MessageText : Erreur utilisant le même nom pour différents événements personnalisés. L’événement personnalisé « %1!s! » a été défini différemment par différents enfants de ce conteneur. Une erreur peut apparaître lors de l'exécution du gestionnaire d'événements.

DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY

MessageId : DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY MessageText : Il existe un mappage en double dans le fichier , « %1!s! ». La balise est « %2!s! » et la clé est « %3!s! ».

DTS_W_EMPTYDATAFLOW

MessageId : DTS_W_EMPTYDATAFLOW MessageText : la tâche DataFlow n’a aucun composant. Ajoutez des composants ou supprimez la tâche.

DTS_W_EMPTYPATH

MessageId : DTS_W_EMPTYPATH MessageText : le chemin d’accès est vide.

DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS

MessageId : DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS MessageText : la fin du fichier de données a été atteinte lors de la lecture des lignes d’en-tête. Assurez-vous que le séparateur de lignes d'en-tête et que le nombre de lignes d'en-tête à ignorer sont corrects.

DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS

MessageId : DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText : le message d’erreur « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH

MessageId : DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: File/Process « %1!s! » n’est pas dans le chemin d’accès.

DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY

MessageId : DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY MessageText : La période d’évaluation Integration Services a expiré. Le package peut être exécuté uniquement en mode débogage.

DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION

MessageId : DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION MessageText : la chaîne de résultat de l’expression « %1!s! » peut être tronquée si elle dépasse la longueur maximale de %2!d! caractères. L'expression pourrait avoir une valeur de résultat qui dépasse la taille maximale d'un DT_WSTR.

DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText : « %1!s! » sur « %2!s! » a le type d’utilisation READONLY, mais n’est pas référencé par une expression. Supprimez la colonne de la liste des colonnes d'entrée disponibles ou référencez-la dans une expression.

DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION

MessageId : DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION MessageText : la colonne « %1!s! » doit être ajoutée aux colonnes externes.

DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL

MessageId : DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL MessageText : %1!s! doit être supprimé des colonnes externes.

DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE

MessageId : DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE MessageText : la colonne externe « %1!s! » doit être mise à jour.

DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC

MessageId : DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC MessageText : colonnes externes pour %1!s! ne sont pas synchronisés avec les colonnes de source de données. %2!s!

DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC

MessageId : DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC MessageText : la table « %1!s! » a changé. Il se peut que de nouvelles colonnes y aient été ajoutées.

DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD

MessageId : DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD MessageText : impossible de charger le fichier de configuration XML. Ce dernier est peut-être mal formé ou non valide.

DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION

MessageId : DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION MessageText : Impossible de créer une instance d’objet de document XML. Vérifiez que MSXML est correctement installé et enregistré.

DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE

MessageId : DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE MessageText : cette tâche ou ce conteneur a échoué, mais étant donné que la propriété FailPackageOnFailure a la valeur FALSE, le package continue. Cet avertissement est publié lorsque la propriété SaveCheckpoints du package a la valeur TRUE et que la tâche ou le conteneur échoue.

DTS_W_FILEENUMEMPTY

MessageId : DTS_W_FILEENUMEMPTY MessageText : l’énumérateur For Each File est vide. Il n'a trouvé aucun fichier qui correspondait au modèle de fichier, ou le répertoire spécifié est vide.

DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE

MessageId : DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE MessageText : la tâche n’a pas pu exécuter l’opération « %1!s! ».

DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE

MessageId : DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE MessageText : l’opération « %1!s! » a échoué.

DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING

MessageId : DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING MessageText : l’avertissement de pipeline interne de regroupement flou suivant s’est produit avec le code d’avertissement 0x%1!8.8X!: « %2!s! ».

DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHCOLUMNSEXCEEDBYTELIMIT

Les longueurs cumulées des colonnes spécifiées dans les jointures de correspondance exacte dépassent la limite de 900 octets pour les clés d'index. La recherche floue crée un index sur les colonnes de correspondance exacte pour augmenter les performances de recherche et il est possible que la création de cet index échoue et que la recherche fasse appel à une autre méthode, éventuellement plus lente, pour trouver des correspondances. Si les performances posent un problème, essayez de supprimer certaines colonnes de jointure de correspondance exacte ou réduisez les longueurs maximales des colonnes de correspondance exacte de longueur variable.

DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED

MessageId : DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED MessageText : Impossible de créer un index pour les colonnes de correspondance exacte. Retour à l'autre méthode, la recherche floue.

DTS_W_FUZZYLOOKUP_MEMLIMITANDEXHAUSTIVESPECIFIED

L'option Exhaustive nécessite le chargement de la référence complète dans la mémoire principale. Étant donné qu'une limite de mémoire a été spécifiée pour la propriété MaxMemoryUsage, il est possible que la table de référence ne puisse pas être contenue entièrement dans cette limite et que l'opération de correspondance échoue au moment de l'exécution.

DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS

MessageId : DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS MessageText : il existe plus de 16 jointures de correspondance exactes. Les performances peuvent donc ne pas être optimales. Réduisez le nombre de jointures de correspondance exactes pour améliorer les performances. SQL Server étant limité à 16 colonnes par index, l'index inversé sera utilisé pour toutes les recherches.

DTS_W_GENERICWARNING

MessageId : DTS_W_GENERICWARNING MessageText : Avertissement(s) déclenché(s). Des avertissements plus spécifiques qui précèdent celui-ci devraient s'afficher pour expliquer les détails des avertissements.

DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING

MessageId : DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING MessageText : l’extension « %1!s! », a été implicitement mise à niveau vers « %2!s! ». Ajoutez un mappage pour cette extension au répertoire UpgradeMappings.

DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM

MessageId : DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM MessageText : le fichier de configuration .ini n’est pas valide en raison de champs vides ou manquants.

DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT

MessageId : DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText : l’expression d’initialisation n’est pas une expression d’affectation : « %1!s! ». Cette erreur se produit généralement lorsque l'expression des expressions d'itération sur le ForLoop n'est pas une expression d'assignation.

DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE

MessageId : DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE MessageText : le type de configuration de la configuration « %1!s! » n’est pas valide. Ceci peut se produire lorsqu'une tentative est effectuée pour définir la propriété du type d'un objet de configuration sur un type de configuration non valide.

DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING

MessageId : DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING MessageText : mappage dans le fichier , « %1!s! », n’est pas valide. Les valeurs ne peuvent pas être Null ou vides. La balise est « %2!s! », la clé est « %3!s! » et la valeur est « %4!s! ».

DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT

MessageId : DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText : L’expression d’itération n’est pas une expression d’affectation : « %1!s! ». Cette erreur se produit généralement lorsque l'expression de l'expression d'assignation sur le ForLoop n'est pas une expression d'assignation.

DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST

MessageId : DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText : le travail « %1!s! » existe déjà sur le serveur de destination.

DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB

MessageId : DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB MessageText : remplacement du travail « %1!s! » sur le serveur de destination.

DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST

MessageId : DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST MessageText : ignorer le transfert du travail « %1!s! », car il existe déjà à la destination.

DTS_W_LEGACYPROGID

MessageId : DTS_W_LEGACYPROGID MessageText : « %1!s! » ProgID a été déconseillé. Le nouveau ProgID pour ce composant « %2!s! » doit être utilisé à la place.

DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT

MessageId : DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT MessageText : valeur d’énumération persistante de la propriété « FailIfExists » a été modifiée et rendue non valide. Réinitialisation à la valeur par défaut.

DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST

MessageId : DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST MessageText : Remplacement de la connexion « %1!s! » à la destination.

DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED

MessageId : DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED MessageText : l’exécutable « %1!s! » a été collé avec succès. Toutefois, un module fournisseur d'informations auparavant associé à l'exécutable est introuvable dans la collection « LogProviders ». L'exécutable a été collé sans informations du module fournisseur d'informations.

DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL

MessageId : DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL MessageText : le fournisseur d’informations « %1!s! » ne peut pas enregistrer les messages sur l’édition installée de SQL Server. Le fournisseur d’informations nécessite %2!s! ou ultérieure.

DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS

MessageId : DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS MessageText : table nommée « %1!s! » donné pour MatchIndexName existe déjà et DropExistingMatchIndex est défini sur FALSE. L'exécution de la transformation échouera, sauf si cette table est supprimée, si un autre nom est spécifié ou si DropExisitingMatchIndex prend la valeur TRUE.

DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED

Code d'avertissement SSIS DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED. La méthode Execution a réussi, mais le nombre d'erreurs détectées (%1!d!) a atteint le maximum autorisé (%2!d!) ; aboutissant à un échec. Ceci se produit lorsque le nombre d'erreurs atteint le nombre spécifié dans MaximumErrorCount. Modifiez la valeur de MaximumErrorCount ou résolvez les erreurs.

DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION

MessageId : DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION MessageText : l’algorithme de chiffrement « %1!s! » utilise un chiffrement faible.

DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION

MessageId : DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION MessageText : les ID de traçabilité des colonnes d’entrée ne peuvent pas être validés, car les arborescences d’exécution contiennent des cycles.

DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS

MessageId : DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS MessageText : aucune ligne n’est envoyée à la sortie de correspondance. Configurez la transformation pour rediriger les lignes sans entrées correspondantes vers la sortie sans correspondance, ou supprimez les transformations du flux de données ou les destinations attachées à la sortie sans correspondance.

DTS_W_NOPARENTVARIABLES

MessageId : DTS_W_NOPARENTVARIABLES MessageText : La configuration d’une variable parente « %1!s! » n’a pas eu lieu car il n’y avait pas de collection de variables parentes.

DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE

MessageId : DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE MessageText : %1!s! fait référence à un type de données externe qui ne peut pas être mappé à un type de données de tâche Data Flow. Le type de données de tâche Data Flow DT_WSTR sera utilisé à la place.

DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE

MessageId : DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE MessageText : la table « %1!s! » n’a aucun enregistrement pour la configuration. Ceci se produit lors de la configuration à partir d'une table SQL Server qui ne comporte pas d'enregistrement de configuration.

DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS

MessageId : DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS MessageText : aucune ligne n’est envoyée aux sorties d’erreur. Configurez les dispositions des erreurs ou des troncations afin de rediriger les lignes vers les sorties d'erreur, ou supprimez les transformations ou les destinations de flux de données qui sont attachées aux sorties d'erreur.

DTS_W_NOWORKTODO

MessageId : DTS_W_NOWORKTODO MessageText : Les lignes ont été fournies à un thread, mais ce thread n’a pas de travail à effectuer. La disposition comporte une sortie déconnectée. L'exécution du pipeline avec la propriété RunInOptimizedMode définie sur la valeur TRUE est plus rapide et évite cet avertissement.

DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW

MessageId : DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW MessageText : méthode d’extraction « Ligne par ligne » est appliquée, car la table comporte des colonnes métier. Colonne %1!s! est métier

DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN

MessageId : DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN MessageText : colonne non prise en charge - %1!s!

DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED

MessageId : DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED MessageText : Impossible de charger au moins une des entrées de configuration du package. Vérifiez les entrées de configuration pour « %1!s! » et les avertissements précédents pour afficher les descriptions de l’échec de la configuration.

DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY

MessageId : DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY MessageText : Impossible de récupérer la valeur du fichier .ini. La section PackagePath est vide ou n’existe pas : « %1!s! ».

DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND

MessageId : DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND MessageText : La configuration d’une variable parente « %1!s! » n’a pas eu lieu car il n’y avait pas de variable parente. Code d’erreur : 0x%2!8.8X!.

DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE

MessageId : DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE MessageText : il existe une ligne partielle à la fin du fichier.

DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION

MessageId : DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION MessageText : Troncation peut se produire en raison de l’insertion de données à partir de la colonne de flux de données « %1!s! » avec une longueur de %2!d! vers la colonne de base de données " %3!s! » avec une longueur de %4!d!.

DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL

MessageId : DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL MessageText : Troncation peut se produire en raison de la récupération des données de la colonne de base de données « %1!s! » avec une longueur de %2!d! vers la colonne de flux de données « %3!s! » avec une longueur de %4!d!.

DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE

MessageId : DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText : Un problème s’est produit avec les messages suivants : « %1!s! ».

DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM

MessageId : DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM MessageText : la configuration du processus n’a pas pu charger les gestionnaires de connexions de projet.

DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET

MessageId : DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET MessageText : La configuration du processus n’a pas pu définir la destination sur le chemin d’accès du package de « %1!s! ». Ceci se produit lorsque la tentative de définition d'une propriété ou d'une variable de destination échoue. Vérifiez la propriété ou la variable de destination.

DTS_W_RAWSORTORDERMISMATCH

Incompatibilité brute d'ordre de tri.

DTS_W_READEXTMAPFAILED

MessageId : DTS_W_READEXTMAPFAILED MessageText : une exception s’est produite lors de la lecture des fichiers de mappage de mise à niveau. L’exception est « %1!s! ».

DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS

MessageId : DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS MessageText : les lignes envoyées aux sorties d’erreur seront perdues. Ajoutez de nouvelles transformations ou destinations de flux de données pour recevoir des lignes d'erreur, ou reconfigurez le composant de manière à arrêter de rediriger les lignes vers les sorties d'erreur.

DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONTYPENOTFOUND

Le type de configuration de la configuration du Registre est introuvable dans la clé « %1 ». Ajoutez une valeur appelée ConfigType à la clé de Registre et donnez-lui une valeur de chaîne de « Variable », « Property », « ConnectionManager », « LoggingProvider » ou « ForEachEnumerator ».

DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND

MessageId : DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND MessageText : la valeur de configuration de la configuration du Registre est introuvable dans la clé « %1!s! ». Ajoutez une valeur appelée Value à la clé de Registre de type DWORD ou String.

DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM

MessageId : DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM MessageText : l’adresse de la ligne « De » est incorrecte. Le symbole « \@ » est absent ou elle n'est pas valide.

DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE

MessageId : DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE MessageText : l’adresse de la ligne « Cci » est incorrecte. Le symbole « \@ » est absent ou elle n'est pas valide.

DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE

MessageId : DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE MessageText : l’adresse de la ligne « Cc » est incorrecte. Le symbole « \@ » est absent ou elle n'est pas valide.

DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE

MessageId : DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE MessageText : L’adresse de la ligne « À » est incorrecte. Le symbole « \@ » est absent ou elle n'est pas valide.

DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING

MessageId : DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING MessageText : l’objet est vide.

DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS

MessageId : DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText : propriété IsSorted de %1!s! a la valeur TRUE, mais toutes ses colonnes de sortie SortKeyPositions sont définies sur zéro.

DTS_W_SOURCEREMOVED

MessageId: DTS_W_SOURCEREMOVED MessageText: Source « %1!s! » (%2!d!) ne sera pas lu car aucune de ses données n’est jamais visible en dehors de la tâche Data Flow.

DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT

MessageId : DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT MessageText : La configuration de SQL Server n’a pas été importée avec succès : « %1!s! ».

DTS_W_SQLTASK_POSSIBLEDATETRUNCATION

Troncation possible de la date de la tâche.

DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION

MessageId : DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION MessageText : l’expression « %1!s! » entraîne toujours une troncation des données. Elle comporte une troncation statique (la troncation d'une valeur fixe).

DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY

MessageId : DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY MessageText : la valeur de l’action de transfert n’était pas valide. Elle va être définie à une copie.

DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE

MessageId : DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE MessageText : la valeur de la méthode de transfert n’était pas valide. Elle va être définie à un transfert en ligne.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText : l’agrégat défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText : la valeur par défaut « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText : La connexion « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER MessageText : aucun élément n’est spécifié à transférer.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: Partition Function « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: Partition Scheme « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText : la règle « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText : Le schéma « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText : la procédure stockée « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText : SqlAssembly " %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText : le tableau « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText : le type défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText : le type de données défini par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText : la fonction définie par l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText : l’utilisateur « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText : afficher « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST

MessageId : DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText : XmlSchemaCollection « %1!s! » existe déjà à la destination.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH

MessageId : DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH MessageText : les pages de codes de la colonne source DT_STR « %1!s! » et la DT_STR colonne dest « %2!s! » ne correspondent pas. Ceci peut engendrer des résultats inattendus.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH

MessageId : DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH MessageText : les délimiteurs spécifiés ne correspondent pas aux délimiteurs utilisés pour générer l’index de correspondance préexistant « %1!s! ». Cette erreur se produit lorsque des séparateurs utilisés pour marquer des champs ne correspondent pas. Ceci peut avoir des effets inconnus sur le comportement ou le résultat qui correspond.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH

MessageId : DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH MessageText : longueur de la colonne d’entrée '%1!s!' n’est pas égal à la longueur de la colonne de référence '%2!s!' qu’elle est mise en correspondance.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO

MessageId : DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO MessageText : la propriété MaxOutputMatchesPerInput sur la transformation de recherche approximative est égale à zéro. Il n'en sortira aucun résultat.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS

MessageId : DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText : il n’y avait pas de colonnes d’entrée valides avec la propriété de colonne JoinType définie sur Fuzzy. Pour améliorer les performances sur les jointures de type Exact, utilisez la transformation de recherche au lieu de FuzzyLookup.

DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_TIMESTAMPCAVEAT

La colonne de référence « %1 » est peut-être une colonne horodateur SQL. Lorsque l'index de correspondances approximatives est créé et qu'une copie de la table de référence est effectuée, tous les horodateurs de la table de référence reflètent l'état actuel de la table au moment de la copie. Un comportement inattendu peut se produire si la table CopyReferenceTable a la valeur False.

DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS

MessageId : DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText : %1!s! a rencontré des valeurs de clé de référence en double lors de la mise en cache des données de référence. Cette erreur se produit en mode Cache complet uniquement. Supprimez les valeurs de clé dupliquées ou changez le mode du cache en PARTIAL ou NO_CACHE.

DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME

MessageId : DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME MessageText : les données sont déjà triées comme spécifié afin que la transformation puisse être supprimée.

DTS_W_UNCOMMON_PROVIDER_IN_CONFIGURATION

Le fournisseur de configuration est rare.

DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN

MessageId : DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText : colonne d’entrée « %1!s! » avec l’ID %2!d! à l'index %3!d! n'est pas mappée. L'ID de lignage de la colonne est zéro.

DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN MessageText : %1!s! n’a aucune colonne d’entrée mappée dessus.

DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH

MessageId : DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText : le gestionnaire de mémoires tampons n’a pas pu créer de fichier temporaire sur le chemin « %1!s! ». Ce chemin ne sera plus utilisé pour le stockage temporaire.

DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA

MessageId : DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA MessageText : Colonne de sortie « %1!s! » (%2!d!) sur la sortie " %3!s! » (%4!d!) et composant " %5!s! » (%6!d!) n’est pas utilisé par la suite dans la tâche Data Flow. La suppression de cette colonne de sortie inutile peut augmenter les performances de la tâche Data Flow.

DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING

MessageId : DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING MessageText : %1!s! référence le type de données externe %2!s!, qui ne peut pas être mappé à un type de données SSIS Data Flow Task. Le type de données DT_WSTR de la tâche de flux de données SSIS ayant une longueur de %3!d! sera utilisé à la place.

DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT

MessageId : DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT MessageText : aucune longueur maximale n’a été spécifiée pour %1!s! avec le type de données externe %2!s!. SSIS Data Flow type de données task " %3!s! » avec une longueur de %4!d! sera utilisé.

DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM

MessageId : DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM MessageText : pour %1!s! avec le type de données externe %2!s!, le schéma XML a spécifié une contrainte maxLength de %3!d!, qui dépasse la longueur maximale autorisée de la colonne %4!d!. SSIS Data Flow type de données Task " %5!s! » avec une longueur de %6!d! sera utilisé.

DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE

MessageId : DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE MessageText : les deux documents XML sont différents.

DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING

MessageId : DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING MessageText : Validation DTD utilise le fichier DTD défini dans la ligne DOCTYPE du document XML. Elle n’utilisera pas ce qui est affecté à la propriété « %1!s! ».

DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE

MessageId : DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE MessageText : la tâche n’a pas réussi à valider « %1!s! ».

DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN

MessageId : DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText : %1!s! n’autorise pas l’insertion de colonnes de métadonnées externes.

DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN

MessageId : DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN MessageText : %1!s! n’autorise pas l’insertion de colonnes de sortie.

DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO

MessageId : DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText : Impossible d’obtenir des informations pour la ligne « %1!ld! », colonne « %2!ld! » à partir de la mémoire tampon. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!.

DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX

MessageId : DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX MessageText : Impossible de récupérer la sortie avec l’index %1!lu!.

DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO

MessageId : DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText : Impossible de définir les informations de la ligne « %1!ld! », colonne « %2!ld! » dans la mémoire tampon. Code d'erreur retourné : 0x%3!8.8X!.

DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS

MessageId : DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS MessageText : le nombre de sorties d’erreur, %1!lu!, est incorrect. Il doit y en avoir exactement %2!lu!.

DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS

MessageId : DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS MessageText : nombre total de sorties et de sorties d’erreur, %1!lu!, est incorrect. Il doit y en avoir exactement %2!lu!.

DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT

MessageId : DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT MessageText : l’entrée « %1!lu! » n’a pas de sortie d’erreur synchrone.

DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT

MessageId : DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT MessageText : l’entrée « %1!lu! » n’a aucune sortie synchrone.

DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE

MessageId : DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE MessageText : la valeur HowToProcessInput, %1!lu!, n’est pas valide. Ce doit être l'une des valeurs provenant de l'énumération HowToProcessInput.

DTSBC_E_INVALIDPROPERTY

MessageId : DTSBC_E_INVALIDPROPERTY MessageText : la propriété « %1!s! » n’est pas valide.

DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE

MessageId : DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE MessageText : Valeur d’état de validation incorrecte, « %1!lu! ". Ce doit être l'une des valeurs figurant dans l'énumération DTSValidationStatus.

DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL

MessageId : DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL MessageText : Il existe une colonne d’entrée associée à une colonne de sortie, et cette colonne de sortie est déjà associée à une autre colonne d’entrée sur la même entrée.

DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH

MessageId : DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH MessageText : les métadonnées des colonnes de sortie ne correspondent pas aux métadonnées des colonnes d’entrée associées. Les métadonnées des colonnes de sortie seront mises à jour.

DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP

MessageId : DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP MessageText : les métadonnées des colonnes de sortie ne correspondent pas aux métadonnées des colonnes d’entrée associées. Le mappage des colonnes d'entrée sera annulé.

DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING

MessageId : DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING MessageText : il existe des colonnes d’entrée qui n’ont pas de colonnes de sortie associées. Les colonnes de sortie seront ajoutées.

DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND

MessageId : DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND MessageText : la propriété « %1!s! » est introuvable.

DTSBC_E_READONLYPROPERTY

MessageId : DTSBC_E_READONLYPROPERTY MessageText : Erreur lors de l’affectation d’une valeur à la propriété en lecture seule « %1!s! ».

DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS

MessageId : DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS MessageText : il existe des colonnes de sortie qui n’ont pas de colonnes d’entrée associées. Les colonnes de sortie seront supprimées.

DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS

MessageId : DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS MessageText : il existe des colonnes d’entrée qui n’ont pas de colonnes de sortie associées. Le mappage des colonnes d'entrée sera annulé.

S’applique à