Специальные возможности для людей с физическими нарушениями (SQL Server Express)

Изменения: 17 июля 2006 г.

Корпорация Майкрософт стремится облегчить работу со своими продуктами и службами для всех пользователей. Данный раздел содержит сведения о следующих функциях, продуктах и службах, которые делают продукты семейства Microsoft Windows Server более доступными для людей с физическими нарушениями.

Примечание.

Сведения в этом разделе предназначены только для пользователей, которые приобрели лицензию на продукты Майкрософт в США. Если продукт приобретается за пределами США, в комплект поставки входит информационная карточка филиала, содержащая список телефонов и адресов служб поддержки Майкрософт. Свяжитесь с местным подразделением, чтобы определить, доступны ли в вашем регионе продукты и службы, описанные в данном разделе. Дополнительные сведения, доступные на английском, французском, испанском, китайском, японском и итальянском языках, см. на веб-узле www.microsoft.com/enable/.

Специальные возможности SQL Server Express

В дополнение к специальным возможностям и средствам Windows, описанным в следующем разделе, средство просмотра справки предоставляет дополнительные возможности для людей с физическими нарушениями, повышающие удобство работы с SQL Server Express.

Система просмотра справки

Система просмотра справки является инструментом, при помощи которого можно читать документацию по продукту. Этот инструмент имеет специальные возможности, в том числе комбинации клавиш для переходов и команд. Система просмотра справки также включает часть специальных возможностей обозревателя Microsoft Internet Explorer. Например, позволяет изменять цвета на экране компьютера. Дополнительные сведения см. в разделе Использование электронной документации по SQL Server Express.

Специальные возможности Microsoft Windows

Семейство операционных систем Microsoft Windows предусматривает широкое разнообразие встроенных специальных возможностей. Эти функции полезны для тех, кто испытывает трудности при печати или использовании мыши, а также для людей с нарушениями зрения или слуха. Функции можно добавить во время установки.

Настройка продуктов корпорации Майкрософт для людей, нуждающихся в специальных возможностях

Поддержка специальных возможностей встроена во многие продукты Майкрософт, в том числе в семейство операционных систем Windows. Параметры и функции специальных возможностей полезны для тех, кто испытывает трудности при наборе текста или использовании мыши, а также для людей с нарушениями зрения или слуха.

Бесплатные пошаговые учебники

Корпорация Майкрософт предлагает серию пошаговых учебников, которые помогут изучить процесс настройки специальных возможностей на компьютере. В учебниках содержатся подробные процедуры настройки параметров, функций и свойств, необходимых для людей с физическими нарушениями. Сведения выводятся рядом друг с другом, что позволяет сразу же определить, как использовать мышь, клавиатуру или их сочетание. Учебники для следующих продуктов доступны на странице www.microsoft.com/enable/training/more.aspx.

• Microsoft Windows XP Professional
• Microsoft Windows 2000
• Microsoft Windows Millennium
• Microsoft Windows 98
• Microsoft Internet Explorer 6
• Microsoft Internet Explorer 5
• Microsoft Outlook 2002 (часть пакета Office XP)
• Microsoft Outlook 2000
• Microsoft Word 2002 (часть пакета Office XP)
• Microsoft Word 2000
• Microsoft Office 2003

Продукты поддержки специальных возможностей для Windows

Существуют разнообразные продукты с поддержкой специальных функций, призванные облегчить работу с компьютерами людям с физическими нарушениями.

Корпорация Майкрософт предлагает каталог продуктов с возможностью поиска, где описаны продукты поддержки специальных возможностей, работающие в операционных системах Microsoft Windows. Его можно найти по адресу www.microsoft.com/enable/at/.

Имеются следующие типы продуктов.

• Программы для людей с нарушениями зрения, увеличивающие текст на экране или изменяющие его цвет.
• Программы, описывающие данные на экране при помощи шрифта Брайля или обеспечивающие синтезированную речь для незрячих людей и лиц, испытывающих затруднения при чтении.
• Оборудование и программные средства, изменяющие поведение мыши и клавиатуры.
• Программы, позволяющие печатать при помощи мыши или голоса.
• Программное обеспечение, предугадывающее слова или фразы, что позволяет печатать быстрее и с меньшим количеством нажатий на клавиши.
• Альтернативные устройства ввода, такие как устройства с единственным переключателем и устройства управления указателем мыши без рук для пользователей, которые не могут использовать мышь или клавиатуру.

Обновление

В случае применения какого-либо продукта поддержки специальных возможностей свяжитесь с его поставщиком для проверки его совместимости с продуктами, установленными на компьютере перед обновлением системы. Поставщик специальных возможностей технологий также поможет настроить параметры продукта для обеспечения полной совместимости с установленной версией Windows или с другими продуктами корпорации Майкрософт.

Документация корпорации Майкрософт в альтернативных форматах

Документация по продуктам Майкрософт доступна в альтернативных форматах для тех пользователей, которым необходимы специальные возможности.

Получение документации для SQL Server Express

Документация для SQL Server Express доступна в Интернете. Дополнительные сведения см. в разделе Использование электронной документации по SQL Server Express.

Получение документации для дополнительных продуктов корпорации Майкрософт

Доступную документацию по продуктам Майкрософт можно получить на веб-узле Майкрософт, посвященном специальным возможностям, по адресу www.microsoft.com/enable/products/.

Компания Recording for the Blind & Dyslexic

Дополнительные публикации Майкрософт можно получить от компании Recording for the Blind & Dyslexic. Эти документы распространяются среди зарегистрированных правомочных членов службы распространения на аудиокассетах или гибких дисках. Коллекция содержит более 80 000 наименований, включая документацию по продуктам корпорации Майкрософт и книги издательства Microsoft Press. Для получения дополнительных сведений о документации по продуктам корпорации Майкрософт и книг издательства Microsoft Press обратитесь по следующим контактам:

Recording for the Blind & Dyslexic, Inc. 20 Roszel Road Princeton, NJ 08540

Телефон для звонков в США: (800) 221-4792

Номер телефона за пределами США и Канады: (609) 452-0606 (609) 452-0606

Факс: (609) 987-8116 (609) 987-8116. Адрес в Интернете: www.rfbd.org

Специальные возможности для людей с нарушениями слуха

Люди с нарушениями слуха могут получить доступ к продукту корпорации Майкрософт и поддержке пользователей, воспользовавшись службой текстового телефона (TTY/TDD).

Служба поддержки пользователей

Можно позвонить в информационный центр продаж Майкрософт по текстовому телефону, набрав (800) 892-5234 с 6:30 до 17:30 (по тихоокеанскому времени) с понедельника по пятницу, за исключением праздничных дней.

Техническая помощь

Для получения технической помощи на территории США можно позвонить в службы технической поддержки корпорации Microsoft по текстовому телефону, набрав (800) 892-5234 с 6:00 до 18:00 (по тихоокеанскому времени) с понедельника по пятницу, за исключением праздничных дней. Жителям Канады следует звонить по телефону (905) 568-9641 с 8:00 до 20:00 по восточному времени с понедельника по пятницу, за исключением праздничных дней. Услуги технической поддержки Майкрософт оказываются согласно ценам и условиям, существующим на момент предоставления этих услуг.

Получение дополнительных сведений о специальных возможностях

Сведения о поддержке специальных возможностей для улучшения жизни людей с ограниченными возможностями доступны на веб-узле Майкрософт, посвященном специальным возможностям, по адресу www.microsoft.com/enable.

Сведения на этом веб-узле адресованы людям с физическими нарушениями, а также их друзьям и членам семей, представителям организаций, оказывающих помощь нуждающимся, преподавателям и помощникам.

Выпускается бесплатный электронный ежемесячный бюллетень, содержащий свежие данные по специальным возможностям продуктов Майкрософт. Чтобы подписаться, посетите узел www.microsoft.com/enable/news/subscribe/default.asp.