Requisiti del server per Team System

Aggiornamento: novembre 2007

Requisiti hardware e software

Visual Studio Team System Team Foundation Server è costituito da due livelli logici: un livello applicazione Team Foundation, costituito primcipalmente da servizi Web e un livello dati Team Foundation, costituito principalmente da un database SQL Server 2005. È inoltre possibile distribuire questi livelli logici in uno o più server fisici. Questo dipende da come si installa e configura la distribuzione. I requisiti hardware e software dipendono dal numero di utenti e di progetti che si desidera supportare nonché dalla modalità di distribuzione dei livelli logici Team Foundation nei server fisici all'interno dell'infrastruttura.

Requisiti hardware e software

I requisiti hardware e software di Team Foundation Server sono descritti in Requisiti server a livello applicazione per Team Foundation, Requisiti del server a livello dati per Team Foundation e nella guida all'installazione di Team Foundation. È possible scaricare la versione più recente della presente guida dal sito Web Microsoft.

In Guida di orientamento alla pianificazione di Team Foundation Server, Pianificazione di un progetto Team e Elenco di controllo per la pianificazione di Team Foundation Server vengono forniti collegamenti e informazioni che semplificano la pianificazione in base a requisiti specifici.

Requisiti del sistema operativo

Tutti i componenti di Team Foundation Server sono completamente supportati nei sistemi operativi server a 32 bit Microsoft. Sono inoltre disponibili versioni a 64 bit di Windows Server 2003. In tali sistemi operativi a 64 bit è possibile installare alcuni componenti di Team Foundation, ma non tutti. Nelle sezioni seguenti vengono descritti i componenti appropriati per ogni sistema operativo. 

Installazione in sistemi operativi server a 32 bit

Per l'installazione di Team Foundation Server sono supportati i seguenti sistemi operativi server a 32 bit:

  • Sistema operativo Windows Server 2003, Standard Edition, con Service Pack 1 (SP1) installato

  • Windows Server 2003, Enterprise Edition, con SP1 installato

  • Windows Server 2003, Datacenter Edition, con SP1 installato

  • Windows Server 2003 R2, Standard Edition

  • Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition

  • Windows Server 2003 R2, Datacenter Edition

  • Windows Server 2008

Installazione in sistemi operativi server a 64 bit

Sono disponibili versioni a 64 bit di Windows sia per workstation sia per computer server. Un sistema a 64 bit richiede speciali considerazioni relative alla progettazione, che differiscono dalla progettazione di un sistema operativo a 32 bit, ad esempio considerazioni sul firmware, le partizioni del disco rigido, i driver di periferica e così via.

Per ulteriori informazioni sulle versioni a 64 bit di Windows Server 2003, visitare il sito Web Microsoft. Team Foundation Server supporta l'esecuzione del livello dati Team Foundation e di Microsoft SQL Server 2005 sui sistemi operative a 32 bit e a 64 bit. Nel caso di Team Foundation Server è necessario eseguire il livello applicazione in un ambiente a 32 bit nativo. Il livello applicazione non supporta WOW64 o le modalità native. Nella seguente tabella sono inclusi i componenti che è possibile installare in sistemi operativi a 64 bit specifici.

Applicazione di Team Foundation

Sistema operativo a 64 bit

Modalità

Team Foundation Server1

Nessuno

Nessuno

Team Foundation Server (livello dati Team Foundation)2

  • Windows Server 2003 con Service Pack 1 (SP1), Standard x64 Edition

  • Windows Server 2003 con SP1, Enterprise x64 Edition

  • Windows Server 2003 con SP1, Datacenter x64 Edition

  • Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition

  • Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition

  • Windows Server 2003 R2, Datacenter x64 Edition

Nativo

Team Foundation Server (livello applicazione Team Foundation)2

Nessuno

Nessuno

Team Foundation Server (proxy diTeam Foundation Server )

Nessuno

Nessuno

Team Foundation Server (computer di compilazione)

  • Windows Server 2003 con SP1, Standard x64 Edition (WOW)

  • Windows Server 2003 con SP1, Enterprise x64 Edition (WOW)

  • Windows Server 2003 con SP1, Datacenter x64 Edition (WOW)

  • Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition (WOW)

  • Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition (WOW)

  • Windows Server 2003 R2, Datacenter x64 Edition (WOW)

WOW64

1 Distribuzione a server singolo Team Foundation Server.

2 Distribuzione a server doppio Team Foundation Server.

Nota:

Windows Server 2003, Web Edition, non è supportato.

Requisiti delle lingue

È possibile configurare una distribuzione di Team Foundation Server logica, sia essa in uno o più server fisici, per il supporto di una sola lingua. Se Team Foundation Server è distribuito in più server, l'impostazione della lingua in Team Foundation Server e la lingua del sistema operativo devono essere uguali in tutti i server. L'unica eccezione a questa regola riguarda le versioni in lingua inglese di Windows Server 2003 e Windows Server 2008. In un server in lingua inglese è infatti possibile installare una versione di Team Foundation Server in un'altra lingua.

È ad esempio possibile installare una versione in lingua inglese di Team Foundation Server in un sistema operativo in inglese o giapponese. È tuttavia necessario installare una versione di Team Foundation Server localizzata per un'altra lingua nella stessa lingua del sistema operativo o in un sistema operativo in inglese. Se si distribuisce una versione giapponese di Team Foundation Server, sarà possibile installarla solo in una versione giapponese o inglese del sistema operativo. Non sarà ad esempio possibile installarla in una versione francese del sistema operativo.

È inoltre necessario installare il Language Pack di Prodotti e tecnologie SharePoint nella stessa lingua di Team Foundation Server. Se ad esempio si distribuisce la versione inglese di Team Foundation Server in un sistema operativo localizzato per un'altra lingua, è necessario installare il Language Pack inglese per Prodotti e tecnologie SharePoint. Se si distribuisce una versione giapponese di Team Foundation Server su un sistema operativo in inglese, è necessario installare il Language Pack giapponese di Prodotti e tecnologie SharePoint.

Prestazione della rete

Nel corso di varie operazioni, Team Foundation Server si connette ai servizi e ai componenti appropriati a livello di dati e applicazione. La velocità con cui Team Foundation Server completa il trasferimento di grandi quantità di dati, ad esempio per la creazione di nuovi progetti Team, il caricamento di documenti di grandi dimensioni o la verifica di file di grandi dimensioni nel controllo del codice sorgente, dipende in parte dalla velocità della rete di computer. Se le prestazioni per tali operazioni non risultano soddisfacenti, potrebbero essere presenti problemi di configurazione di rete che limitano artificialmente la velocità effettiva del sistema.

Requisiti di dominio e di gruppo di lavoro

È possibile distribuire Team Foundation Server nei domini Active Directory o in un gruppo di lavoro. Per ulteriori informazioni, vedere Gestione di Team Foundation Server in un dominio Active Directory e Gestione di Team Foundation Server in un gruppo di lavoro.

Requisiti della porta e del protocollo

In base alle esigenze, è possibile personalizzare alcune porte e protocolli richiesti da Team Foundation Server. Non è possibile modificare le altre porte obbligatorie. Per ulteriori informazioni sulle porte e i protocolli, vedere Architettura di sicurezza di Team Foundation Server.

In questa sezione

Vedere anche

Concetti

Guida di orientamento alla pianificazione di Team Foundation Server

Elenco di controllo per la pianificazione di Team Foundation Server

Requisiti di Team Build per Team Foundation

Requisiti di rig di test per Team System

Client per Team Foundation Server

Altre risorse

Pianificazione di Team Foundation Server

Requisiti per Team Foundation