Catálogo de datos profesionales: glosario

Artículo
02/01/2010

Este glosario define los términos usados habitualmente con el Catálogo de datos profesionales.

Términos

Término	Definición
lista de control de acceso (ACL)	Lista de permisos concedidos a usuarios o grupos para que obtengan acceso a archivos y recursos de red.
asociación	Asociación entre dos entidades relacionadas que describe la exploración entre ellas. Por ejemplo, una entidad Cliente puede tener cero o más entidades Pedido. Cada entidad Pedido está asociada con la entidad Cliente que representa al cliente que realizó el pedido.
autenticación	En un sistema operativo multiusuario o de red, proceso mediante el cual el sistema valida las credenciales de inicio de sesión de un usuario.
autorización	Permisos que un administrador o un usuario con derechos para administrar permisos concede a los usuarios y grupos de Microsoft Windows para que usen un sistema y los datos almacenados en el mismo.
instancia de entidad	Objetos empresariales, por ejemplo, cliente número 88697 y pedido número 1000 en la aplicación de línea de negocio (LOB). Si la entidad se asigna a una tabla, puede pensar en las instancias de entidad como si fuesen las filas.
entidad	Objeto de datos que representa a una persona, un lugar o una cosa en soluciones del Catálogo de datos profesionales. Las entidades usadas habitualmente pueden ser objetos tales como Cliente, Pedido o Factura.
servidor cliente web	Servidor cliente web de Office SharePoint Server 2007.
aplicación de línea de negocio (LOB)	Aplicación informática crítica que se ejecuta en una empresa, por ejemplo, una aplicación para la contabilidad, la administración de la cadena de suministro o el planeamiento de recursos.
metadatos	Datos sobre los datos. En el Catálogo de datos profesionales, los metadatos describen entidades: cómo obtener información de las instancias, relaciones con otras entidades y acciones que puede ejecutar el usuario para una entidad.
paquete de metadatos	En el Catálogo de datos profesionales, archivo XML que contiene los metadatos para un sistema de línea de negocio (LOB).
repositorio de metadatos	Base de datos del proveedor de servicios compartidos (SSP) de la granja de servidores de Office SharePoint Server 2007 que aloja los metadatos para una o más soluciones del Catálogo de datos profesionales.
selector	Control de usuarios de Office SharePoint Server 2007 que permite seleccionar instancias de entidad de la interfaz de usuario. La mayoría de las características de datos profesionales, por ejemplo, los elementos web de datos profesionales, tienen integrados selectores para que se puedan examinar las instancias de entidad disponibles y seleccionar las que se vayan a usar en la aplicación.
esquema	Representa el tipo de datos que se está representando en el Catálogo de datos profesionales. Por ejemplo, el esquema del XML de los metadatos se representa en forma de un XSD.
Centro de búsqueda	Página dentro de una interfaz de usuario de Office SharePoint Server 2007 que permite a los usuarios buscar datos. El Centro de búsqueda ofrece un modelo de objetos personalizable y extensible.
servicio compartido	Servicio proporcionado por un SSP a una agrupación lógica de aplicaciones web y a sus sitios asociados.
proveedor de servicios compartidos (SSP)	Un proveedor de servicios compartidos (SSP) proporciona un conjunto común de servicios y datos de servicio a una agrupación lógica de aplicaciones web y de sitios asociados.
inicio de sesión único (SSO)	Servicio que permite el inicio de sesión único para los usuarios finales de soluciones de integración de aplicaciones empresariales. El servicio SSO asigna cuentas de Microsoft Windows a credenciales back-end. SSO posibilita que los usuarios tengan acceso a sistemas y aplicaciones back-end mediante un solo inicio de sesión en la red de Windows. El servicio de inicio de sesión único (SSOSrv) ofrece almacenamiento y asignación de credenciales, por ejemplo, nombres y contraseñas de cuenta, para que las aplicaciones basadas en portales puedan recuperar información de sistemas de otros fabricantes.
servicio web XML	Bloque de creación fundamental en el movimiento hacia la computación distribuida en Internet. Los servicios web XML ofrecen funciones útiles a los usuarios web a través de un protocolo web estándar, normalmente SOAP. Los servicios web proporcionan una forma de describir sus interfaces con suficiente detalle como para permitir a un usuario crear una aplicación cliente para comunicarse con ellos. Dicha descripción se almacena normalmente en un archivo XML denominado documento de lenguaje de descripción de servicios web (WSDL).