Cómo: Crear un proyecto de equipo

Actualización: noviembre 2007

Si su cuenta de usuario tiene permiso para crear nuevos proyectos, puede crear un nuevo proyecto mediante el asistente para Nuevo proyecto de equipo. El asistente para Nuevo proyecto de equipo muestra varias páginas para configurar el nuevo proyecto. Las páginas que se muestran dependen de la plantilla de procesos seleccionada al ejecutar el asistente. El procedimiento siguiente utiliza el proceso MSF for Agile Software Development. Si selecciona otro proceso es posible que vea páginas distintas.

Permisos necesarios

Para ello, debe ser miembro del grupo de seguridad Administradores de Team Foundation. Si los permisos de seguridad se han establecido explícitamente, debe tener el valor de los permisos Ver información de nivel de servidor y Crear nuevos proyectos establecido en Permitir. Para obtener más información, vea Permisos de Team Foundation Server.

Para crear un nuevo proyecto de equipo

  1. En el menú Archivo, haga clic en Nuevo proyecto de equipo.

    Nota:

    Si no está utilizando la configuración del entorno de administración de proyectos, en el menú Archivo, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Proyecto de equipo.

    Aparecerá el asistente para Nuevo proyecto de equipo.

    Nota:

    Si no se ha conectado a ningún servidor Team Foundation Server, se le pedirá que se conecte a uno. Para obtener más información, consulte Cómo: Conectarse a Team Foundation Server.

  2. En la página Especifique la configuración del proyecto de equipo, escriba un nombre para el proyecto de equipo en el cuadro ¿Cuál es el nombre del proyecto de equipo? .

    El nombre debe ser lo bastante descriptivo como para que los miembros del equipo puedan asociarlo fácilmente al producto de software. Este nombre es el que utilizarán todos los miembros del equipo para conectarse al proyecto.

  3. Haga clic en Siguiente.

  4. En la página Seleccione una plantilla de procesos, seleccione una plantilla de procesos de la lista ¿Qué plantilla de procesos debe utilizarse para crear el proyecto de equipo?.

    Team Explorer incluye plantillas de procesos basadas en Microsoft Solutions Framework (MSF). De forma predeterminada, hay dos plantillas de procesos disponibles: MSF for Agile Software Development - v4.0 y MSF for CMMI Process Improvement - v4.0. Su equipo u organización pueden proporcionar plantillas de procesos adicionales. Puede ver una descripción de cada una seleccionando la plantilla y leyendo el texto que aparece en el cuadro A continuación se describe la plantilla de procesos con mayor detalle.

    Nota:

    Si desea utilizar una plantilla de procesos que no aparece en la lista, primero debe cargar la plantilla en el servidor Team Foundation Server. Para obtener más información, consulte Cómo: Cargar una plantilla de procesos.

  5. Si desea aceptar la configuración predeterminada de las páginas restantes del asistente, haga clic en Finalizar. Si desea considerar y seleccionar los valores restantes de configuración, haga clic en Siguiente.

  6. Rellene la página Especifique la configuración para el portal del proyecto:

    1. ¿Cuál es el título del portal del proyecto de equipo?   Si desea especificar un nombre de portal distinto del nombre del proyecto, escriba un nombre que todos los miembros del equipo puedan identificar fácilmente.

      El título del sitio forma parte de la página principal del portal del proyecto.

    2. ¿Cuál es la descripción del portal del proyecto de equipo?   Escriba una descripción del portal.

      La descripción se muestra en la página principal del portal del proyecto.

    El portal del proyecto es un sitio Web del equipo (que utiliza Windows SharePoint Services) en el que se almacenan los documentos relacionados con el equipo y sus correspondientes versiones. Para obtener más información, consulte Utilizar el portal del proyecto de equipo.

  7. Si desea aceptar la configuración predeterminada de las páginas restantes del asistente, haga clic en Finalizar. Si desea considerar y seleccionar los valores restantes de configuración, haga clic en Siguiente.

  8. Complete la página Especificar la configuración de control de código fuente seleccionando una de las tres opciones:

    • Puede seleccionar Crear una carpeta de control de código fuente vacía. Especifique un nombre para la carpeta.

    • Puede seleccionar Crear una nueva bifurcación de control de código fuente. Especifique desde qué carpeta se debe bifurcar. Para obtener más información, vea Introducción a la bifurcación.

    • Puede seleccionar No crear una carpeta de control de código fuente ahora.

  9. Si desea aceptar la configuración actual sin revisarla haga clic en Finalizar. De lo contrario, haga clic en Siguiente.

  10. En la página Confirmar configuración del proyecto de equipo, revise las opciones y los valores especificados. Si la información es correcta, haga clic en Finalizar. En caso contrario, haga clic en Anterior para realizar las modificaciones necesarias.

    El asistente para Nuevo proyecto de equipo creará el nuevo proyecto.

    Nota:

    Es posible que el asistente tarde varios minutos en realizar la operación.

  11. En la página Estado de creación del proyecto de equipo, observe los mensajes de estado y la barra de estado que describe lo que está haciendo el asistente.

  12. Si desea obtener más información acerca de los elementos de trabajo, las funciones, las actividades y el resto de los aspectos del proceso de equipo, en la página Proyecto de equipo creado, seleccione Iniciar la guía de procesos para obtener más información sobre cómo ejecutar el proyecto de equipo.

  13. Haga clic en Cerrar.

    El nuevo proyecto de equipo se mostrará en Team Explorer. Si el asistente encuentra algún problema mientras está creando el nuevo proyecto, aparecerá un mensaje de error que describe el problema y sugiere la acción correctiva correspondiente.

Vea también

Tareas

Tutorial: Crear un nuevo proyecto de equipo

Solución de problemas del Asistente para nuevo proyecto de equipo

Conceptos

Asistente para nuevo proyecto de equipo

Agregar y quitar usuarios de grupos

Instrucciones sobre el proceso de Team Foundation

Otros recursos

Administrar proyectos de equipo en Team Explorer