Share via


Cómo: Utilizar un servidor de símbolos

Actualización: noviembre 2007

Este tema se aplica a:

Edición

Visual Basic

C#

C++

Web Developer

Express

Standard

Pro y Team

Leyenda de la tabla:

Se aplica

No procede

Comando o comandos ocultos de manera predeterminada.

Puede utilizar un servidor de símbolos para que Visual Studio descargue automáticamente los símbolos correctos para depurar el proyecto de Visual Studio.

Microsoft mantiene servidores de símbolos públicos que proporcionan los símbolos para los sistemas operativos Windows, además de MDAC, IIS, ISA y .NET Framework.

Microsoft Visual Studio 2008 SP1 se conecta automáticamente a los servidores de símbolos públicos de Microsoft cuando se hace clic en Cargar símbolos de los servidores de símbolos de Microsoft en el cuadro de diálogo Opciones (categoríaDepuración, página Símbolos) o en el menú de acceso directo (en la ventana Módulos de ventana Pila de llamadas).

Además, puede tener un servidor de símbolos local configurado en la intranet o en el equipo local para los programadores en http://msdl.microsoft.com/download/symbols.

Para utilizar un servidor de símbolos, es necesario especificar la ruta de acceso al servidor en las opciones de Visual Studio, tal como se describe en el procedimiento siguiente. Para obtener más información, vea Cómo: Especificar la ruta de acceso a un símbolo. Si tiene Visual Studio 2008 SP1, puede quitar las rutas de acceso de la lista Ubicaciones del archivo de símbolos (.pdb) del cuadro de diálogo Opciones. Para obtener más información, vea Cómo: Especificar la ruta de acceso a un símbolo.

Nota:

Asegúrese de que el servidor de símbolos y su ruta de acceso sean fidedignas. De lo contrario, podría exponerse a amenazas de seguridad.

Para establecer una ruta de acceso a un servidor de símbolos

  1. En el menú Depurar, haga clic en Opciones.

  2. En el cuadro de diálogo Opciones, abra el nodo Depuración y haga clic en Símbolos. Para obtener más información, vea Cómo: Especificar la ruta de acceso a un símbolo.

  3. Edite el texto para agregar una nueva ruta de acceso al servidor de símbolos.

    • Para utilizar el servidor de símbolos público de Microsoft, escriba:

      http://msdl.microsoft.com/download/symbols 
      
    • Para utilizar el servidor de símbolos de la intranet, escriba:

      \\server\path\symbols
      
    • Para utilizar un servidor de símbolos del equipo local, escriba:

      c:\path\symbols
      
  4. Borre Buscar en ubicaciones anteriores solo al cargar símbolos manualmente si desea cargar los símbolos automáticamente al iniciar una versión de depuración.

  5. Si utiliza símbolos en un servidor de símbolos remoto, puede mejorar el rendimiento mediante la especificación de un directorio local donde copiar los símbolos. Para ello, escriba una ruta de acceso en el cuadro Almacenar los símbolos en caché desde los servidores de símbolos a este directorio. Para conectarse al servidor de símbolos público de Microsoft, tiene que habilitar esta configuración. Si hace depuración remota, el directorio de la memoria caché está en el equipo remoto.

  6. Haga clic en Aceptar.

  7. Si usa el servidor de símbolos público de Microsoft, es posible que aparezca un cuadro de diálogo con el Contrato de licencia para el usuario final. Haga clic en Sí para aceptarlo.

  8. Si está depurando en este momento, los símbolos se descargan inmediatamente, a menos que haya establecido la opción de descarga manual. Si está en modo de diseño, los símbolos se descargarán la próxima vez que inicie la versión de depuración, a menos que haya establecido la opción de descarga manual.

Vea también

Tareas

Cómo: Especificar la ruta de acceso a un símbolo

Conceptos

Archivos DBG

Instalar símbolos para depurar errores en las llamadas del sistema

Referencia

Símbolos, Depuración, Opciones (Cuadro de diálogo)

Otros recursos

Preparación y configuración de la depuración